lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ponder

mhd. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

ponder

Bd. 2, Sp. 285
ponder pondier s.poinder.
28 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ponder

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    ponder , pondier s. poinder.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ponderM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ponder , M. Vw.: s. punder

Verweisungsnetz

50 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Wurzel 1 Kompositum 45 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ponder

7 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ponder

pond + -er

ponder leitet sich vom Lemma pond ab mit Suffix -er.

ponder‑ als Erstglied (6 von 6)

Ponderabel

Herder

ponder·abel

Ponderabel , lat.-deutsch, wägbar; Ponderabilien , wägbare Körper; Ponderation , Abwägung; ponderös , gewichtig; ponderoso , ital., in der M…

Ponderabilĭen

Meyers

Ponderabilĭen (lat.), »wägbare« Naturstoffe, im Gegensatz zu den Imponderabilien (s. d.).

Ponderation

Meyers

pond·e·ration

Ponderation (lat.), das Abwägen; das Ausgleichen beim Wiegen; früher auch im übertragenen Sinne bei Komposition von Gemälden gebraucht.

ponderaziun

LDWB1

ponderaziun [pon·de·ra·ziụŋ] f. (-s) Besonnenheit f. , Überlegung f. , Erwägung f.

ponderieren

DWB

ponder·ieren

ponderieren , verb. , aus lat. ponderare, franz. pondérer: ich .. ponderire jedes wort. Lessing 7, 170 .

Ponderomotorische Wirkungen

Meyers

Ponderomotorische Wirkungen , Bewegung wägbarer Massen durch verborgene Ätherbewegungen, d. h. magnetische Kräfte, z. B. in der Nähe einer v…

Ableitungen von ponder (1 von 1)

pondere

KöblerMnd

pondere , M. Vw.: s. punder

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ponder". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ponder/lexer
MLA
Cotta, Marcel. „ponder". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ponder/lexer. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ponder". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ponder/lexer.
BibTeX
@misc{lautwandel_ponder_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ponder"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ponder/lexer},
  urldate      = {2026-05-09},
}