Eintrag · Goethe-Wörterbuch
polnisch
polnisch in Briefen mehrf -oh- 1 aus Polen kommend, dort befindlich a von Gegenständen P. versteinert Holz GWBN13,390,11 MinGeol Plp uö in obszöner Übertragung (im Übergang zu b): ‘p-er Bock’, eigentlich eine Sackpfeife Mutter ich mögt ein Ding haben Ein Ding mit nem P-en Bock GWBDjG35,195,15 HanswHochz Plp b von Personen; auch mBez auf Nationalcharakter Ein p-er Offizier..ließ sich melden GWBT13,99,9 v 24.6.31 Es ist recht löblich ein P-er Jude sein, der Handelschaft entsagen, sich den Musen weihen, Deutsch lernen, Liederchen ründen GWB37,222,10 FGA PolnJude Madame Szymanowska, ein weiblicher Hummel mit der leichten p-en Facilität, hat mir diese letzten Tage höchst erfreulich gemacht; hinter der p-en Liebenswürdigkeit stand das größte Talent gleichsam nur als Folie GWBB37,176,2u4 Ottilie 18./19.8.23 uö c (politisch) zu Polen gehörend, Polen vertretend In diese Tage fiel ein interessantes Heft von Witzleben über Zuwachs und Abnahme des p-en Reiches GWBT13,169,19 v 12.11.31 Oberbaudirector Coudray, von dem p-en Reichstag zu Neustadt merkwürdige und lustige Ereignisse referirend GWBT11,295,1 v 24.10.28 uö 2 nach polnischer Machart, Weise, wie in Polen unter Polen, üblich a ‘p-e Soße’ für eine süßsaure dunkle Sauce Zum Frühmahl ward ein Karpfen mit pohlnischer Sauce genossen, wie er uns den Abend vorher schon trefflich geschmeckt hatte GWBB23,325,1 Christiane 21.4.13 uö b bei Kleidungsstücken für einen bestimmten Modestil, ‘p-e Jacke’ für die in Akademikerkreisen beliebte, von den Freicorps in den Befreiungskriegen getragene, an polnischen Kavallerieuniformen orientierte Jacke (‘Pekesche’); einmal für die Polonaise, ein durch Raffung in drei Volants geteiltes Kleid Sie [die Exilpolen in Karlsbad] mochten unter der grünen..p-en Jacke [die August bei einem Besuch trug], dießmal auch einen Preußen wittern GWB36,24,25 TuJ 1807 Solltest du nicht einem hübschen Bürgermädchen begreiflich machen, daß..Spitzen und ein Kleid nach p-em Schnitt sie zum Entzücken kleiden würden? GWB45,30,26 RamNeffe uö c P-er Tanz GWB47,301,25 ÜbDilettantism Schema 1799 [G/Schiller] d ‘es auf p-e Art halten’: mBez auf wechselseitige (die Ressourcen des jeweiligen Gastgebers erschöpfende) Besuche reihum lassen Sie es uns auf p-e Art halten! GWB20,257,15 Wv II 5 Beatrice FrankB.F.