Aggregat · alle Wörterbücher

plumpsen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 18
Verweise raus: 28

Eintrag · Lothringisches Wb.

plumpsen intr. v.

Bd. 1, Sp. 53b

plumpseⁿ [plumpsə Av. Fo. u. s.; plompsən D. Si.] intr. v. mit Geräusch schwer fallen: uf änmol isch er dahin geplumpst. — els. 2, 160; henneb. plumpsen From. 3, 134; baier. 1, 457 plumpfen.

Campe nhd.

Plumpsen v., ntr, trs

Plumpsen , v. I) ntr . mit haben und sein . 1) So viel als plumpen , s. d. I ). 2) Plump sein. Und der plumpst ' an diesem Tag. Göthe. II) trs . mit dem Plumpsacke schlagen. Einen …

DWB nhd.

plumpsen verb.

plumpsen , verb. , intensiv zu plumpen 2 ( vgl. bumpsen , pumpsen) Stalder 1, 190 . Lexer kärnt. wb. 33 . Danneil 158 b , kölnisch plumpsche Hönig 127 a : ich stolperte über die sc…

BWB Dial.

plumpsen

plumpsen Band 2, Spalte 2,659f.

Nur als Faksimile.

ElsWB Dial.

plumpsen

plumpse n [plùmsə Roppenzw. Hi. Su. Ruf. Co. Illk. U. ] plumpsen, mit Geräusch schwer fallen, auch unpers. Es het awer geplumpst, wi e er vom Eichbaum h erab is t gheit Illk. ‘und …

+ 5 weitere Wörterbücher

MeckWB Dial.

plumpsen

plumpsen mit einem lauten Schall fallen: int Water plumpsen Ro; Mi 64 a . Zss.: dörch- , in- , tauplumpsen . — Kü. 2, 558; Me. 3, 1073.

PfWB Dial.

plumpsen schw.

plumpsen schw. : ' schwer, ungeschickt hinfallen '. Er is geplumpst [KU-A'glan, verbr., auch Don Gal Buch]; dohiⁿ plumpse wie e Sack [NW-Frankeck, verbr.]; 'massenweise mit Geräusc…

SHW Dial.

plumpsen

plumpsen Band 1, Spalte 959-960

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

plumpsen V.

plumpsen V. [verstr.] 1. geräuschvoll, mit dumpfem Schall (z.B. ins Wasser) fallen. — 2. im Freien baden ( Gel Gk ). — 3. ins Wasser werfen ( Det Is ). — 4. das Wasser mit einer St…

LDWB2 spez.

plumpsen

plump|sen vb.intr. (schwerfällig hinfallen, dumpf fallen) splunfé (-fa), tomé sciöche n sach, ‹pop, umor› ciordé (-da). ▬ er plumpste auf den Boden ‹pop› al é ciordé ia por tera.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Plumpsenv., ntr, trs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Plumpsen , v. I) ntr . mit haben und sein . 1) So viel als plumpen , s. d. I ). 2) Plump sein. Und der plumpst ' an dies…
modern

Dialekt
plumpsen
Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

plumpsen Band 2, Spalte 2,659f.
—

Spezial
plumpsen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

plump|sen vb.intr. (schwerfällig hinfallen, dumpf fallen) splunfé (-fa), tomé sciöche n sach, ‹pop, umor› ciordé (-da). …

Verweisungsnetz

37 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 1 Kompositum 27 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

plumpsen BWB
plumpsen ElsWB
plumpsen LothWB
plumpsen MeckWB
plumpsen PfWB
plumpsen SHW
plumpsen WWB
plotzen PfWB
plumpen PfWB
Plumpser PfWB
Brunnen PfWB
durchplumpsen PfWB
verplumpsen PfWB
hinfallen PfWB
kotteln PfWB
plunsken WWB
abe(n)plumpseⁿ Idiotikon
dörch MeckWB
in MeckWB
tauplumpsen MeckWB
aneplumpsen PfWB
aufplumpsen PfWB
Plotzen PfWB
daraufplumpsen PfWB
hereinplumpsen PfWB
herplumpsen PfWB
herumplumpsen PfWB
herunterplumpsen PfWB
hineinplumpsen PfWB
hinplumpsen PfWB
plumpschen RhWB

Spezial · —

plumpsen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit plumpsen

9 Bildungen · 0 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von plumpsen 2 Komponenten

plump+sen

plumpsen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.