Aggregat · alle Wörterbücher

Planta

an. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 5

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Planta

Bd. 4, Sp. 557

Planta, alte Familie in Graubünden, in den frühern Unruhen des Freistaats neben den Salis oft genannt, deßgleichen als Führer von Soldtruppen. Als Gelehrte sind bekannt: P., Joseph, geb. 1744, gest. 1828 als Oberbibliothekar u. Vorsteher des brit. Museums zu London, schrieb u.a. eine Geschichte der schweizer. Eidgenossenschaft (1820) und eine Abhandlung über die Geschichte der rhäto-roman. Sprache (1775). — P., Martin, geb. 1727, Vorsteher eines Erziehungsinstituts zu Marschlins, erfand die Scheibenelektrisirmaschine und soll zuerst die Wasserdämpfe als bewegende Kraft zu benützen gerathen haben.

GWB GWB

planta

planta in terminol Verwendung überwiegend Großschr; abgekürzt ‘Pl.’ (zB N7,127,20u24 ) bzw ‘Plantar.’ GB7 1 ,186,33 lat: Pflanze; nur in botan Zshg, auch ‘genera p-rum’, ‘harmonia …

Meyers Lex.

Planta

Planta , schweizer. Schlachtfeld, s. Sion .

Meyers Lex.

Planta

Planta (lat.), die Pflanze.

LDWB1 spez.

planta

planta [plạn·ta] f. (-tes) 1 Pflanze f., Gewächs n. 2 (lëgn) Baum m . 3 (brüscia) Strauch m ., Busch m . 4 ‹arch› Sockel m., Grundmauer f. ( → fondamëntes) 5 (plann, planimetria) G…

+ 1 weitere Wörterbücher

KöblerAn an.

planta sw. V.

planta , sw. V. nhd. pflanzen Hw.: vgl. ae. *plantian, ahd. pflanzōn*, afries. plantia I.: Lw. lat. plantāre E.: s. lat. plantāre, V., pflanzen; vgl. idg. *plā̆t-, (*plā̆d-), *plē̆…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–14. Jh.

Altnordisch
plantasw. V.
Köbler An. Wörterbuch

planta , sw. V. nhd. pflanzen Hw.: vgl. ae. *plantian, ahd. pflanzōn*, afries. plantia I.: Lw. lat. plantāre E.: s. lat.…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
planta
Goethe-Wörterbuch

planta in terminol Verwendung überwiegend Großschr; abgekürzt ‘Pl.’ (zB N7,127,20u24 ) bzw ‘Plantar.’ GB7 1 ,186,33 lat:…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Planta
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

Planta , alte Familie in Graubünden, in den frühern Unruhen des Freistaats neben den Salis oft genannt, deßgleichen als …
—

Spezial
planta
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

planta [plạn·ta] f. (-tes) 1 Pflanze f., Gewächs n. 2 (lëgn) Baum m . 3 (brüscia) Strauch m ., Busch m . 4 ‹arch› Sockel…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Wurzel 2 Kognat 2 Kompositum 4 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

planta GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Planta Herder
Planta Meyers
Planta Meyers
Chur Meyers
Rätĭen Meyers
Sion Meyers

Spezial · —

planta LDWB1

Altnordisch · 8.–14. Jh.

planta KöblerAn
plata KöblerAn

Altenglisch · 8.–11. Jh.

plantian KöblerAe
plantia 1 und häufiger KöblerAfries

Indoeuropäisch · * rekonstr.

pelə-, plā Pokorny
plā̆t- (plā̆d-), plē̆t-, plō̆t-, plət Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit planta

20 Bildungen · 19 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

planta‑ als Erstglied (19 von 19)

Plantaasch

MeckWB

planta·asch

Plantaasch (zweite Silbe betont) f. das frz. plantage, nicht volksläufig, doch als FN. Mulbeer-, Sidenplantaasch; im weiteren Sinne Pflanzen…

плантация

RDWB2

плантация трудиться / работать как раб на плантации идиом. - schuften umg. ; sich abrackern umg.

Plantage

Pfeifer_etym

plan·tage

Plantage f. ‘Anpflanzung, landwirtschaftlicher Großbetrieb in überseeischen Ländern’ (Mitte 17. Jh.), dann auch allgemein ‘großes (mit Obst,…

Plantagenet

Meyers

planta·genet

Plantagenet (spr. plangtāsch'nä oder engl. plentéddschenet), Beiname des franz. Hauses Anjou, der von einem Ginsterzweig ( planta geneta ), …

Plantaginazeen

Meyers

Plantaginazeen , dikotyle, über 200 Arten umfassende, in der gemäßigten Zone einheimische Pflanzenfamilie aus der Ordnung der Personaten, Kr…

plantagn

LDWB1

plantagn [plan·tāgn] m.inv. ‹bot› Ähre des großen Wegerichs.

plantagna

LDWB1

plantagna [plan·tā·gna] f. (-gnes) Menge f. , Haufen m . → massa, meja, sdreja.

Plantāgo

Meyers

Plantāgo L . (Wegerich, Wegebreit, Wegtritt) , Gattung der Plantaginazeen, ein- oder mehrjährige Kräuter oder Halbsträucher mit wechsel-, se…

plantagoaquaticus

GWB

plantago·aquaticus

plantago-aquaticus botan, Artbezeichnung s Alisma Robert Charlier R.C.

plantaja

LDWB1

plant·aja

plantaja [plan·tā·ja] f. (-jes) Plantage f.

Plantamour

Meyers

plant·amour

Plantamour (spr. plangtamūr), Emile , Astronom, geb. 14. Mai 1815 in Genf, gest. daselbst 6. Sept. 1882, studierte in Lausanne, Paris und Kö…

Plantanenbom

MeckWBN

planta·n·enbom

Wossidia Plantanenbom m. Platane Müll. Reut. 98 a .

plantanz

DWB

plan·tanz

plantanz , m. tanz auf einem dorfplatze ( s. plan 3, c d ) um den plan- oder platzbaum: mancher orten, wie auf der Rhön und am Hasz- und Ste…

Plantarwt

MeckWB

Plantarwt Pl. -arwten f. Saaterbsen: ick heff uns' Plantarwten ein Nacht int Water hatt Ha Bes .

Plantasche

SHW

plant·asche

Plantasche Band 1, Spalte 893-894

Plantascher

PfWB

planta·scher

Plantascher Pl. : Uzname für die Bewohner von HB-Lu'thal, Plantascheʳ . Der Ort, der als Annex zu Mittelbexbach gehört, hieß früher Plantage…

Plantāsje

WWB

Plantāsje f. [verstr.] 1. Plantage. — 2. junge Baumpflanzung [Det]. ¶ NdsWb 9,618: Plantāsche .

Planta, von

Meyers

planta·von

Planta, von , altes Adelsgeschlecht in Graubünden, dessen Name » Planta « zur Zeit der römischen Kaiser Claudius und Trajan mehrmals vorkomm…

plantaziun

LDWB1

plantaziun [plan·ta·ziụŋ] f. (-s) Plantage f.

Ableitungen von planta (1 von 1)

plantae

DWBQVZ

plantae medicinales, oder sammlung officineller pflanzen; mit lithographischen abbildungen v. H. Henry u. beschreibungen v. M. F. Weihe, J. …