Aggregat · alle Wörterbücher

planta

an. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

planta

Bd. 6, Sp. 1347

planta in terminol Verwendung überwiegend Großschr; abgekürzt ‘Pl.’ (zB GWBN7,127,20u24) bzw ‘Plantar.’ GWBGB7¹,186,33 lat: Pflanze; nur in botan Zshg, auch ‘genera p-rum’, ‘harmonia p-rum’; einmal im Titelzitat [betr Konzeption der Urpflanze] Ich hoffe du wirst auch dereinst an meiner Harmonia P-rum, wodurch das Linnaische System aufs schönste erleuchtet wird, alle Streitigkeiten über die Form der Pflanzen aufgelößt, ja sogar alle Monstra erklärt werden Freude haben GWBB8,251,6 Knebel 18.8.87 B8,268,20 Knebel 3.10.87~GB7¹,186,33 N7,355 Tremella uö Robert CharlierR.C.

Herder Lex.

Planta

Planta , alte Familie in Graubünden, in den frühern Unruhen des Freistaats neben den Salis oft genannt, deßgleichen als Führer von Soldtruppen. Als Gelehrte sind bekannt: P., Josep…

Meyers Lex.

Planta

Planta (lat.), die Pflanze.

Meyers Lex.

Planta

Planta , schweizer. Schlachtfeld, s. Sion .

LDWB1 spez.

planta

planta [plạn·ta] f. (-tes) 1 Pflanze f., Gewächs n. 2 (lëgn) Baum m . 3 (brüscia) Strauch m ., Busch m . 4 ‹arch› Sockel m., Grundmauer f. ( → fondamëntes) 5 (plann, planimetria) G…

+ 1 weitere Wörterbücher

KöblerAn an.

planta sw. V.

planta , sw. V. nhd. pflanzen Hw.: vgl. ae. *plantian, ahd. pflanzōn*, afries. plantia I.: Lw. lat. plantāre E.: s. lat. plantāre, V., pflanzen; vgl. idg. *plā̆t-, (*plā̆d-), *plē̆…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–14. Jh.

Altnordisch
plantasw. V.
Köbler An. Wörterbuch

planta , sw. V. nhd. pflanzen Hw.: vgl. ae. *plantian, ahd. pflanzōn*, afries. plantia I.: Lw. lat. plantāre E.: s. lat.…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
planta
Goethe-Wörterbuch

planta in terminol Verwendung überwiegend Großschr; abgekürzt ‘Pl.’ (zB GWB N7,127,20u24 ) bzw ‘Plantar.’ GWB GB7 1 ,186…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Planta
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

Planta , alte Familie in Graubünden, in den frühern Unruhen des Freistaats neben den Salis oft genannt, deßgleichen als …
—

Spezial
planta
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

planta [plạn·ta] f. (-tes) 1 Pflanze f., Gewächs n. 2 (lëgn) Baum m . 3 (brüscia) Strauch m ., Busch m . 4 ‹arch› Sockel…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Wurzel 2 Kognat 2 Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

planta GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Planta Herder
Planta Meyers
Planta Meyers
Sion Meyers

Spezial · —

planta LDWB1

Altnordisch · 8.–14. Jh.

Altenglisch · 8.–11. Jh.

plantian KöblerAe
plantia 1 und häufiger KöblerAfries

Indoeuropäisch · * rekonstr.

pelə-, plā Pokorny
plā̆t- (plā̆d-), plē̆t-, plō̆t-, plət Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit planta

20 Bildungen · 19 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

planta‑ als Erstglied (19 von 19)

Plantaasch

MeckWB

planta·asch

Wossidia Plantaasch (zweite Silbe betont) f. das frz. plantage, nicht volksläufig, doch als FN. Mulbeer-, Sidenplantaasch; im weiteren Sinne…

плантация

RDWB2

плантация трудиться / работать как раб на плантации идиом. - schuften umg. ; sich abrackern umg.

Plantage

Pfeifer_etym

plan·tage

Plantage f. ‘Anpflanzung, landwirtschaftlicher Großbetrieb in überseeischen Ländern’ (Mitte 17. Jh.), dann auch allgemein ‘großes (mit Obst,…

Plantagenet

Herder

planta·genet

Plantagenet (Plänntäddschenet), Dynastie, von Planta geneta , der Ginsterpflanze benannt, einem Abzeichen des Hauses Anjou, aus dem Heinrich…

Plantaginazeen

Meyers

Plantaginazeen , dikotyle, über 200 Arten umfassende, in der gemäßigten Zone einheimische Pflanzenfamilie aus der Ordnung der Personaten, Kr…

plantagn

LDWB1

plantagn [plan·tāgn] m.inv. ‹bot› Ähre des großen Wegerichs.

plantagna

LDWB1

plantagna [plan·tā·gna] f. (-gnes) Menge f. , Haufen m . → massa, LDWB1 meja, LDWB1 sdreja.

Plantāgo

Meyers

Plantāgo L . (Wegerich, Wegebreit, Wegtritt) , Gattung der Plantaginazeen, ein- oder mehrjährige Kräuter oder Halbsträucher mit wechsel-, se…

plantagoaquaticus

GWB

plantago·aquaticus

plantago-aquaticus botan, Artbezeichnung s Alisma Robert Charlier R.C.

plantaja

LDWB1

plant·aja

plantaja [plan·tā·ja] f. (-jes) Plantage f.

Plantamour

Meyers

plant·amour

Plantamour (spr. plangtamūr), Emile , Astronom, geb. 14. Mai 1815 in Genf, gest. daselbst 6. Sept. 1882, studierte in Lausanne, Paris und Kö…

Plantanenbom

MeckWBN

planta·n·enbom

Wossidia Plantanenbom m. Platane Müll. Reut. 98 a .

plantanz

DWB

plan·tanz

plantanz , m. tanz auf einem dorfplatze ( s. DWB plan 3, c d ) um den plan- oder platzbaum: mancher orten, wie auf der Rhön und am Hasz- und…

Plantarwt

MeckWB

Wossidia Plantarwt Pl. -arwten f. Saaterbsen: ick heff uns' Plantarwten ein Nacht int Water hatt Ha Hagenow@Besitz Bes .

Plantasche

SHW

plant·asche

Plantasche Band 1, Spalte 893-894

Plantascher

PfWB

planta·scher

Plantascher Pl. : Uzname für die Bewohner von HB-Lu'thal, Plantascheʳ . Der Ort, der als Annex zu Mittelbexbach gehört, hieß früher Plantage…

Plantāsje

WWB

Plantāsje f. [verstr.] 1. Plantage. — 2. junge Baumpflanzung [Det]. ¶ WWB-Source:207:NdsWb NdsWb 9,618: Plantāsche .

Planta, von

Meyers

planta·von

Planta, von , altes Adelsgeschlecht in Graubünden, dessen Name » Planta « zur Zeit der römischen Kaiser Claudius und Trajan mehrmals vorkomm…

plantaziun

LDWB1

plantaziun [plan·ta·ziụŋ] f. (-s) Plantage f.

Ableitungen von planta (1 von 1)

plantae

DWBQVZ

plantae medicinales, oder sammlung officineller pflanzen; mit lithographischen abbildungen v. H. Henry u. beschreibungen v. M. F. Weihe, J. …