Hauptquelle · Wander (Sprichwörter)
Plätsch
Plätsch Wo kein Plätsch ist, ist au kein G'suff. (Altingen.) – Birlinger, 419. Wo der Tisch trocken ist, da wird nicht getrunken.
Aggregat · alle Wörterbücher
Plätsch
Dial. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektPlätsch
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Plätsch m. plätschernder Guß von Wasser, Milch, die verschüttet werden Hi. — Schweiz. 5, 228.
-
—
SprichwörterPlätsch
Wander (Sprichwörter)
Plätsch Wo kein Plätsch ist, ist au kein G'suff. ( Altingen. ) – Birlinger, 419. Wo der Tisch trocken ist, da wird nicht…
Verweisungsnetz
5 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 2
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit plaetsch
16 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen
Zerlegung von plaetsch 2 Komponenten
plaetsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
plaetsch‑ als Erstglied (13 von 13)
Plätschabraham
PfWB
Plätsch-abraham m. : RA.: Er is es so lärig (leidig) wie de Pletschaweram 's Vaterunser [ Hebel 18].
Plätschbrunnen
PfWB
Plätsch-brunnen m. : ' gefaßte Quelle bei RO-Rehbn, deren Wasser beim Niederfallen ein ziemlich lautes Geräusch verursacht ', Pletschbrunne.…
plätscheln
PfWB
plätscheln schw. : ' tätscheln '. Ich plätschel der die Backe [ KU-W'mohr ]; vgl. pätscheln 1. Rhein. VI 946 .
plätschen
DWB
plätschen , pletschen , verb. 1 1) intransitiv was platschen, vergl. pfletschen , fletschen : plätschen, mit schwerem last fallen. Maaler 31…
plätscher
DWB
plätscher , m. was platsche: ich nahm den mückenplätscher ( die fliegenklatsche ) und verfolgte ein paar mücken. Bettine br. 1, 20 , s. flie…
Plätscherin
PfWB
Plätscherin f. : ' schwatzhafte Frau ', Plätscherin [ Klein Prov. 57]; vgl. Platschbase . Syn. s. Quatschmaul . Südhess. I 910 ; Rhein. VI…
plätschern
DWB
plätschern , verb. früher auch ohne umlaut platscheren ( s. unten ). Weinhold schles. wb. 71 a ; iterativ zu platschen, den schall platsch w…
Plätscherspiel
Campe
○ Das Plätscherspiel , — es, Mz . u. dasjenige Spiel der Kinder, da sie plätschern. S. Plätschern I ) 2). Welcherlei Schiefern (Schiefer) kl…
Plätschert
LothWB
Plätschert [plètšərt Bo. Sgd. Lix. u. s.; plètšrèn Av. ] m. starker, aber nicht anhaltender Regen, Platzregen. — els. 2, 173 Platscher. s. p…
plätscherung
DWB
plätscherung , f. das plätschern, strepitus et murmur aquae, platscherung Stieler 1463 .
plätschligen
DWB
plätschligen , adv. , schweiz. knall und fall, gählings. Stalder 1, 183 . vergl. plötzlich.
Plätschmühle
PfWB
Plätsch-mühle f. : ' oberschlächtige Mühle, die nur bei ausreichender Wassermenge in Betrieb genommen werden kann ', Pletschmihl (bledšmīl) …
plätschnaß
PfWB
plätsch-naß Adj. : ' durch und durch naß, naß bis auf die Haut ', plätschnaß [verbr.]. VR.: 's rechnet, Gott sechnet, die Dächer werre naß, …
Ableitungen von plaetsch (3 von 3)
Geplätsch
LothWB
Ge-plätsch [-plêtš D. Si. ] n. 1. Geplätscher. — 2. Geklatsch. — lux. 138.
plätsche
DWB
plätsche , pletsche , f. was platsch Schmidt westerw. idiot. 141 . Kehrein volksspr. in Nassau 1, 308 ; schles. platsche, kleine breite scha…
verplätschen
PfWB
ver-plätschen schw. : ' klatschend verhauen ', veplätsche [ KU-Schmittw/O ]. Südhess. II 579 ; Rhein. VI 941 verplatschen.