Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Pfeifer_etym ▾Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
pladdern
pladdern Vb. ‘heftig und geräuschvoll regnen’ (16. Jh.). Der vorzugsweise nordd. Ausdruck ist lautmalender Herkunft; vgl. nd. pladdern, pleddern ‘plätschern, platschen, in großen Tropfen, in Strömen regnen’.Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege
† Х Pladdern , v . ein Wort, welches das Geräusch, welches eine herabfallende Flüssigkeit, z. B. Regen, verschüttetes Wa…
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Wossidia pladdern (lautl. plarren ) plätschern 1. platschen, klatschen: hürte ... den Regen an 't Finster plarren Stillf…
Wander (Sprichwörter)
Pladdern Et pladdert (regnet stark) vom Himmel, as wenn 't mit Mollen gätt. ( Hildesheim. ) – Firmenich, I, 185, 14.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
6 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen
Campe
† Pladdernaß , adj . u. adv . im N. D. ganz naß, pfütznaß, patschnaß.
MeckWB
Wossidia dalpladdern herunterrauschen, -gießen, vom Regen Reut. 5, 208; einen dalpladdern einen Trunk tun Ma Malchin@Gielow Giel .
MeckWB
Wossidia oewerpladdern über-, vorbeigießen. Kü. 2, 478.
MeckWB
Wossidia rinpladdern hineinplatschen: dat pladdert man so rin in de Tunn Ro; bildl.: dei (der Bezechte) hett gaut einen rinpladdert Ro Rosto…
Campe
† Verpladdern , v. trs . s. Campe Verplätschern .
Campe
† Verpladdern , v. trs . s. Campe Verplätschern .