lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pfaennchen

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Verweise rein
2
Verweise raus
1
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

pfännchen n.

Bd. 13, Sp. 1614

pfännchen , n. , deminutiv zu pfanne, vergl. pfännlein: 5 heller umb ein alt bose phenchin. Elsen von Holzhusen inventar ( vom j. 1410) im Frankf. archiv; im pfännchen hier der brei. Platen 4, 91 ; dazu bildete bei besonders höhnischen reden und wenn sie lachen wollte, der linke mundwinkel ein pfännchen ( s. DWB pfanne 4, d ), mit dem sie schlürfte als ob sie eine süszigkeit kostete. Auerbach ges. schriften 6, 19 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    pfännchenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    pfännchen , n. , deminutiv zu pfanne, vergl. pfännlein: 5 heller umb ein alt bose phenchin. Elsen von Holzhusen inventar…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Pfännchen

    Goethe-Wörterbuch

    Pfännchen flaches (irdenes?) Gefäß (mit Haltestiel) Ich will meinem Hans..ein Süppchen kochen zum Abende, der lose Vogel…

  3. Sprichwörter
    Pfännchen

    Wander (Sprichwörter)

    Pfännchen Pantje warm, Pantje warm, mâkt mennig Hûsmann arm. ( Ostfries. ) – Bueren, 971; Kern, 317 a . Um zu sagen: Ein…

  4. Spezial
    Pfännchen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Pfänn|chen n. (-s,-) fanicia (-ces) f. , picia fana f.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfaennchen

24 Bildungen · 8 Erstglied · 16 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von pfaennchen

pfaenneln + -chen

pfaennchen leitet sich vom Lemma pfaenneln ab mit Suffix -chen, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

pfaennchen‑ als Erstglied (8 von 8)

pfännchenfett

RhWB

pfaennchen·fett

pfännchen-fett pęnəkəfęt  SNfrk, Klevld, Ruhr, Düss , Mettm Adv.: p. leəve; do geht et p.; et p. häbben da wird stets gut (fett) gekocht …

Pfännchenstall

RhWB

pfaennchen·stall

Pfännchen-stall pę·n.χəs- Bo-Hemmerich m.: Futterküche beim Kuhstall, in der das Pännchen (Viehkessel) steht.

pfaennchen als Zweitglied (16 von 16)

Ausgußpfännchen

Campe

ausguss·pfaennchen

Das Ausgußpfännchen , des — s, d. Mz. w. d. Ez. in den Schmelzhütten, gegossene eiserne Schalen, in welche das abgestochene Werk gegossen wi…

breipfännchen

DWB

brei·pfaennchen

breipfännchen , n. bin mit meinem ältesten in die stadt gegangen, um weisz brot zu holen, und zucker, und ein irden breipfännchen. Göthe 16,…

Fettpfännchen

PfWB

fett·pfaennchen

Fett-pfännchen n. : 'kleine Pfanne zur Bereitung der Einbrenne', -pännche [ Beam Penns 34 Gal-Obl]. SHW Südhess. II 694 ; RhWB Rhein. II 418…

feuerpfännchen

DWB

feuer·pfaennchen

feuerpfännchen , n. foculus, diminutiv des folgenden: und kam den alten weibern, die äpfel, nüsse, kraut, käse und andere höckereien feil ha…

gänsepfännchen

DWB

ganse·pfaennchen

gänsepfännchen , n. eine bachmuschel, in der Wetterau, gänspfännchen, gleichsam das bratpfännchen aus dem hausrat der gänse, in Gieszen kreb…

Ofenpfännchen

RhWB

ofen·pfaennchen

Ofen-pfännchen -pę- Gummb n.: eiserne Platte, die mit Haken an den Vorderofen (beim Trommelofen) eingehakt wurde, so dass sie sich unter dem…

Scherpfännchen

RhWB

scherpf·aennchen

Scher-pfännchen šErpę·n.χə Ahrw-Remag , Bo-Mehlem , n.: 1. jüngstes, meist sehr schwächliches Kind einer kinderreichen Familie, auch zuletzt…

schlammpfännchen

DWB

schlamm·pfaennchen

schlammpfännchen , n. , auch fegeschober, kleine pfannen zur reinigung des salzes; sie werden in die siedepfannen gesetzt, um den sich bilde…