lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Pand

as. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
16

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Pand n.

Bd. 5, Sp. 291
Wossidia Pand n. Pfand, zur Sicherheit geleisteter Wert 1. a. Spr. verpfändetes Gut: 'myt zo vele panden, de me magh dryven edder voren' (1381) UB. 20, 76; 'de pande vorkopen' (1400) 24, 85; Pfandbesitz: 'usem heren van Wenden, dar wy dat sulve slot to pande van hebben' (1373) 18, 281; 'tů pandende, alse pandes recht is in deme lande' (1382) 20, 164; 'pandesrecht' 23, 143; Pfandsumme: 'van den sestich Lubescen mark gheldes, de usem veddern Volrade Lůtzowen ... geset werden tø pande van Marquarde van Stove' (1371) 18, 41; 'pandeswise ... bekommen' (1558) Tessin Buk. 137. 2. mod. Belege: pignus, hypotheca 'ein pandt, underpandt' Chytr. 170; 'so du ock dyne Kleder unde dyn Hußgeradt tho Pande uthsettest' Gry. Wed. H 2b; 'den Hoet tho Pande laten' Laur. Schg. 4, 313; Hehl dat unner Sienen Arm aß ehn lewes Pant (den Gewinn beim Preisschießen) Babst Kön. 12; he hadd' de Uhr in Pand RoRostock@RibnitzRibn; Mi 61b; in Schatzsagen die Bürgschaft, die der Teufel fordert: he (der Schatzgräber) fröggt, wat dat Pand dorup (auf die Herausgabe des Schatzes) wir Wo. Sa.; im Pfänderspiel sind Pfänder zu setzen und einzulösen PaParchim@WulfsahlWulfs. Zss.: Stick-, Sülwerpand. FN. Pandstäd'. Mnd. pant. Br. Wb. 3, 287; Dä. 343a; Da. 151b; Kü. 2, 510; Me. 3, 956.
1235 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    pandst. N. (a)

    Köbler As. Wörterbuch

    pand , st. N. (a) nhd. Pfand ne. pledge (N.) ÜG.: lat. arra GlP Hw.: vgl. ahd. pfant (st. N. a) Q.: GlP (1000) E.: germ.…

  2. modern
    Dialekt
    Pandn.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Pand n. Pfand, zur Sicherheit geleisteter Wert 1. a. Spr. verpfändetes Gut: 'myt zo vele panden, de me magh dryven edder…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 18 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pand

138 Bildungen · 135 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

pand‑ als Erstglied (30 von 135)

pand 7

KöblerAfries

pand 7 , st. N. (a) nhd. Pfand ne. pledge (N.) Vw.: s. kesta-, nêd-, under- Hw.: s. pandia, penda, pende; vgl. an. pantr, as. pand*, ahd. pf…

Pandämonĭon

Meyers

pan·daemonion

Pandämonĭon , Inbegriff aller übermenschlich gedachten Wesen, besonders der bösen Geister oder Dämonen, die das Reich des Teufels bilden. Da…

Pandämonium

GWB

pan·daemonium

Pandämonium 1 ‘P. von unsichtbaren Geistern’ für Aufenthaltsort von verborgenen Dämonen meiner Seele darinn es aussah wie in einem P. von un…

Pandanalen

Meyers

panda·nalen

Pandanalen , Pflanzenordnung der Spadizifloren unter den Monokotylen, durch getrenntgeschlechtliche, in Kolben oder Köpfchen zusammengedräng…

Pandanazeen

Meyers

Pandanazeen , monokotyle, etwa 220 Arten umfassende Familie aus der Ordnung der Pandanalen, Holzpflanzen mit einfachem oder oben gabelig ver…

Pandănus

Meyers

pand·anus

Pandănus L. fil . ( Pandang, Schraubenbaum, Pandane ), Gattung der Pandanazeen, aufrechte Bäume oder Sträucher mit einfachen oder in verschi…

PANDĂREṼS

Hederich

PANDĂREṼS , ëi, Gr . Πανδαρεὺς, έως, ein Landmann bey Ephesus, hatte von der Ceres die Gabe erlanget, daß er keine Beschwerniß im Leibe empf…

Pandaros

GWB

panda·ros

Pandaros selten ‘Pantharos’, je einmal ‘Pantaros’, ‘Panteros’ u ‘Pantheros’ mythol: König der Lykier u Kämpfer auf trojanischer Seite; meist…

PANDĂRVS

Hederich

PANDĂRVS , i , Alkanors Sohn, und Bruder des Bitias, mit welchem er auch unter dem Aeneas mit nach Italien gieng. Ungeachtet er seiner Große…

Pandaterĭa

Meyers

Pandaterĭa , antiker Name einer Insel im Tyrrhenischen Meer, vor der Küste Kampaniens, die unter den Kaisern öfters als Verbannungsort, z. B…

Pandbreif

MeckWB

pand·breif

Pandbreif m. Pfandurkunde; Schuldschein, für den ein Pfandbrief haftet: 'sein Holz auf dem Gute ... taxieren lassen ..., um Pfandbriefe dara…

Panddräger

MeckWB

Panddräger m. Domänenpächter; sie mußten einen Pandschilling vor der Übernahme des Pachtgutes entrichten: 'die Pfandträger, Amts- und Hofpäc…

pandebrēf

KöblerMnd

pande·brēf

pandebrēf , M. Vw.: s. pantbrēf L.: MndHwb 2, 1364 (pandebrêf)

pandecta

GWB

Pandekten -dect-, einmal -deckt-; pl a personifiziert u metonym für den zweiten Teil des Corpus Iuris; je einmal im Bild Die Pandeckten habe…

pande(dêⁱl)

MNWB

pande·deil

° pande(dêⁱl) , + -tê(i)l , subst. : Lohn für durchgeführte Pfändungen und Einziehung von Strafgeldern, dem hêidenknecht ... seyn p. up di h…

pandedēl

KöblerMnd

pandedēl , N., M. nhd. „Pfandteil”, Lohn für durchgeführte Pfändungen und Einziehungen von Strafgeldern Q.: Riedel I 11 504 E.: s. pande, dē…

pandegārn

MNWB

pande·garn

° pandegārn , n. ( Pl. -gārn ) : Garn aus dem (Jagd-)Netze gefertigt werden, de henpspinners bî der mûren ... schȫlen māken ... grôte p. (Lü…

pandegārn

KöblerMnd

pandegārn , N. nhd. Garn aus dem Netze gefertigt werden, Netzgarn Q.: Lüb. ZR 387 E.: s. pant (2), gārn L.: MndHwb 2, 1365 (pandegārn), Lü 2…

Pandekten

Pfeifer_etym

Pandekten Plur. ‘Sammlung von Erörterungen und Gutachten römischer Rechtsgelehrter’, Entlehnung ( Pandectae, 17. Jh., Pandekten, 18. Jh.) vo…

Pandektensystem

DERW

pandekten·system

Pandektensystem, N., ›aus den römischen Rechtsquellen gewonnene Einteilung des privatrechtlichen Rechtsstoffes nach Perso- nen und Sachen un…

Pandektistik

DERW

Pandektistik, F., ›auf den Pandekten auf- bauende (romanistische) Rechtswissenschaft des 19. Jh.‹, 20. Jh., s. Pandekten

pandel

MNWB

pan·del

pantgelt , pande- , pandes- , pandel- , n. ( Gen. Sg. -des ): 1. bei einer rechtmäßigen Pfändung zu zahlende Gebühr, en wolde denne de schul…

pandelgelt

KöblerMnd

pandel·gelt

pandelgelt , N. nhd. „Pfandgeld“, bei einer rechtmäßigen Pfändung zu zahlende Gebühr, Strafgeld, bei einem Vertragsabschluss bezahlte kleine…

pandelhāvere

MNWB

pandel·havere

° pandelhāvere , m. : von Meierhöfen zu leistende Naturalabgabe an den Grundherrn, 4​1⁄2 m. 1 h. van den meyern tô H. an p.n (Zs. Nds. 1892,…

pandelhāver

KöblerMnd

pandelhāver , M. nhd. von Meierhöfen zu leistende Naturalabgabe an den Grundherrn Q.: Zs. Nds. 1892 316 E.: s. pandel, hāver L.: MndHwb 2, 1…

pandelhāvere

KöblerMnd

pandelhāvere , M. Vw.: s. pandelhāver*

Pandeloquentier

GWB

Pandeloquentier in N7,296ff jeweils als unleserlich ausgepunktet einzelliger, zu den Infusionstierchen gehörender Mikroorganismus sonderbar …

Pandeloquentierchen

GWB

pandeloquentier·chen

Pandeloquentierchen einmal ‘Panteloken Thiergen’ wie ‘Pandeloquentier’ P. [ Panteloken Thiergen LA II 9A,501 Var] von ziemlicher Größe und m…

pand als Zweitglied (2 von 2)

gepand

KöblerMnd

*ge·pand

*gepand , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. un- Hw.: vgl. mhd. gepartiert E.: s. ge, partēren

börgerpand

KöblerMnd

börgerpand , N. Vw.: s. börgærepant*

Ableitungen von pand (1 von 1)

pande

MNWB

pande s. 1 pant.