Aggregat · alle Wörterbücher

ortel

mhd. bis Lex. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

ortel

Bd. 2, Sp. 172

ortel s.urteil.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
ortel
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

ortel s. urteil.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Ortel
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Ortel , 1) Philipp Friedrich Wilhelm , unter dem Pseudonym W. O. v. Horn , bekannter Volksschriftsteller, geb. 15. Aug. …

Verweisungsnetz

18 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 16 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

ortel Lexer
urteil Lexer
urteile BMZ
urteil FindeB
urteilde Lexer
urteile Lexer

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ortel

128 Bildungen · 6 Erstglied · 122 Zweitglied · 0 Ableitungen

ortel‑ als Erstglied (6 von 6)

ortelîn

FindeB

orte·lin

ortelîn stn. Tauler

Ortelĭus

Meyers

ortel·ius

Ortelĭus ( Ortels oder Oertel ), Abraham , belg. Geograph, geb. 4. April 1547 in Antwerpen, gest. daselbst 28. Juni 1598, widmete sich zuers…

Ortelius, Abr

DWBQVZ

Ortelius, Abr. *1527 Antwerpen †1598 ebd.

Ortelius, Andr

DWBQVZ

ortelius·andr

--- blut- angst- threnen-geld, das außgepresste, vnerträgliche extraordinar contribution- ranzion- discretion- portion- cortesi- servis- rec…

Ortelsburg

Meyers

ortel·s·burg

Ortelsburg , Kreisstadt im preuß. Regbez. Allenstein, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Allenstein-Insterburg und Neidenburg-O., 147 m ü. M.,…

ortelīn

KöblerMhd

orte·līn

ortelīn , st. N. nhd. „Örtlein“, kleiner Anfang Q.: Tauler (FB ortelīn), Chr, Hätzl, Renner (1290-1300) E.: s. ort (1) W.: s. nhd. Örtlein, …

‑ortel als Zweitglied (30 von 122)

sportel

KöblerMnd

*sportel , Sb. nhd. Körbchen? Hw.: s. sportelgelt I.: Lw. sportula? E.: s. lat. sportula, F., Körbchen; s. lat. sporta, F., Korb; s. gr. σπυ…

tortel

KöblerMnd

*tortel , st. F. nhd. Turteltaube Hw.: s. torteldūve; vgl. mhd. turtel E.: s. mhd. turtel, st. F., Turteltaube; s. ahd. turtula* 1, sw. F. (…

adikwortel

MNWB

adik·wortel

adikwortel , (-wörtel) f. , Attichwurzel.

akeleienwortel

KöblerMnd

akeleie·n·wortel

akeleienwortel , F. nhd. Akeleiwurzel E.: s. akeleie, wortel L.: MndHwb 1, 48 (akeleyenwörtel)

akeleyenwortel

KöblerMnd

akeleye·n·wortel

akeleyenwortel , F. Vw.: s. akeleienwortel*

allemanwortel

KöblerMnd

alleman·wortel

allemanwortel , F. Vw.: s. allemanwörtel

Amtssportel

DRW

amts·sportel

Amtssportel amtliche Gebühr 1723 CCBrandenbCulmb. II 1 S. 155 Faksimile

benedictenwortel

KöblerMnd

benedicte·n·wortel

benedictenwortel , Sb. nhd. „Benediktenwurzel“, Wurzel der benedicte, Wurzel des Benediktenkraut E.: s. benedicte, wortel L.: MndHwb 1, 206 …

billenwortel

KöblerMnd

billen·wortel

billenwortel , F. nhd. Bilsenwurzel Hw.: s. bilsenwort E.: s. bille (3), wortel L.: MndHwb 1, 277 (billenwortel), Lü 54a (billenwortele)

bilsenwortel

KöblerMnd

bilsen·wortel

bilsenwortel , F. nhd. „Bilsenwurzel“, Wurzel des Bilsenkrautes Hw.: s. billenwortel E.: s. bilse, wortel L.: MndHwb 1, 277 (bilsenwortel)

bômvārenswortel

MNWB

bômvārenswortel , (ö) , Wurzel (im offizinellen Gebrauch).

bordanenwortel

MNWB

bordanenwortel (-wörtel) , f. , radix lapathi , Bardenwurzel (zu rumex obtusifolius oder acutus, Schorflattich).

brūnwortel

KöblerMnd

brūn·wortel

brūnwortel , F. nhd. „Braunwurzel“, Braunwurz ÜG.: lat. brumella (brunella bzw. prunella vulg.)?, scrophularia (radix scrophulariae bzw. scr…

bōmvārenswortel

KöblerMnd

bōmvārenswortel , F. Vw.: s. bōmvārneswortel*

bōmvārneswortel

KöblerMnd

bōmvārneswortel , F. nhd. Wurzel des Engelsüß (ein Heilmittel) E.: s. bōmvārn, wortel L.: MndHwb 1, 314 (bômvār[n]/bômvārneswortel)

dērenwortel

MNWB

deren·wortel

dērenwortel (-wörtel) , dērne- , dēr(t)- , s. dērwortel Altheewurzel, Eibisch.

dērnewortel

MNWB

derne·wortel

dērnewortel s. dēren-.

dērtwortel

MNWB

dert·wortel

dērtwortel s. dēren-.

derwortel

KöblerMnd

der·wortel

derwortel , F. Vw.: s. dörwortel

dillenwortel

KöblerMnd

dillen·wortel

dillenwortel , M. nhd. Dillwurzel E.: s. dille (1), wortel L.: MndHwb 1, 428 (dille)

dörwortel

MNWB

doer·wortel

dörwortel , derwortel 1. Dürrwurz, Donnerwurz , inula squarrosa, conyza squarrosa. 2. s. auch dor(ne)wortel, dārenwort, dērenwortel .

dōrnewortel

MNWB

dorne·wortel

dōrnewortel wie dēren-, dārenwortel.

drānwortel

MNWB

dran·wortel

drānwortel = dārenwortel.

drānwortel

KöblerMnd

drān·wortel

drānwortel , F. Vw.: s. dārenwortel L.: MndHwb 1, 467 (drānwortel)

dörwortel

KöblerMnd

dörwortel , F. nhd. Dürrwurz, Donnerwurz ÜG.: lat. inula squarrosa?, conyza squarrosa? Hw.: s. dārenwortel, dērwortel E.: s. dörre, wortel L…

dārenwortel

KöblerMnd

dāre·n·wortel

dārenwortel , F. nhd. Altheewurzel, Eibisch Hw.: s. dērenwortel, dērwortel, dōrnewortel, dörwortel E.: s. dāre (2), wortel L.: MndHwb 1, 399…