Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
ōrdenen
ōrdenen s. 2ōrden.
- Anchors
- 6 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 16
- Verweise raus
- 15
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschordenenswv.
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +3 Parallelbelege
ordenen swv. Will. Kchr. Mar. PsM. RAlex. RWchr. LvReg. DvAPat. SGPr. Gund. * SHort Kreuzf. HvNst. Apk. Ot. Eckh.i-iii P…
- 1200–1600
- 15.–20. Jh.
Verweisungsnetz
31 Knoten, 28 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Hub 1
Wurzel 1
Kompositum 24
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit ordenen
20 Bildungen · 1 Erstglied · 15 Zweitglied · 4 Ableitungen
Zerlegung von ordenen 2 Komponenten
ordenen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
ordenen‑ als Erstglied (1 von 1)
ordenen, orden
LW
ordenen, orden, sw. v. ordnen, anordnen; geordent sîn, Stellung, Rang im Leben haben; in einen geistl. Orden aufnehmen: ein geordent mensche…
‑ordenen als Zweitglied (15 von 15)
widerordenen
KöblerMhd
*widerordenen , sw. V. nhd. in Unordnung bringen Hw.: s. widerordenunge E.: s. wider, ordenen (1) W.: nhd. DW-
afvordênen
MNWB
afvordênen (-ver-) , swv. , abverdienen, c. Dp. durch Arbeit von jem. eine Summe verdienen. Einen Vorschuß bei jem. abarbeiten .
anōrdenen
MNWB
anōrdenen , swv. , verordnen, abordnen; anordnen.
beordenen
MWB
beordenen swV. ‘etw. festsetzen, anordnen’ daz wir [...] haben beordent vnd besezet, ze gebene [...] ellú iar an dem iargezit meister Uͦlric…
entordenen
Lexer
ent-ordenen swv. BMZ in unordnung bringen Myst.
ent|ordenen
MWB
ent|ordenen swV. ‘in Unordnung bringen’ alsô intordent ein iclîche sunde des menschen natûre HvFritzlHl 113,10; nach dem unde die nature des…
geordenen
Lexer
ge-ordenen , ge-orden swv. BMZ dâ noch ein mensche wêre, der gote getrûwete, got tête im baʒ, denne er selber immer georden kunde Myst. 2. 4…
inordenen
KöblerMhd
inordenen , sw. V. Vw.: s. īnordenen
tôvorōrdenen
MNWB
tôvorōrdenen , swv. : zuordnen, zuteilen, „ moͤt me van den gesellen eynen jeweliker kerken tovorordenen ” (Brschw. KO 48), „ darto her Axel…
verordenen
Lexer
ver-ordenen swv. BMZ in unordnung bringen, vernichten Pass. K. 443,36.
vorōrdenen
MNWB
vorōrdenen , swv. ( Prät. vorōrdende; Part. prät. vorōrden(e)t -ōrdnet -ōrnt), ordnen, sîne sāke v. sein Haus bestellen; anordnen, festsetze…
vüreordenen
KöblerMhd
vüreordenen , sw. V. nhd. „fürordnen“, vorsehen ÜG.: lat. praeordinare STheol Q.: Tauler (vor 1350), (vor ordenen) STheol (nach 1323) (FB vü…
vürordenen
KöblerMhd
vürordenen , sw. V. Vw.: s. vüreordenen*
zuoordenen
KöblerMhd
zuoordenen , sw. V. nhd. zuordnen ÜG.: lat. ordinare STheol Q.: EckhIII (vor 1326), Parad, STheol (FB zuo ordenen) E.: s. zuo, ordenen W.: n…
īnordenen
KöblerMhd
īnordenen , sw. V. nhd. einordnen Q.: Mechth (1343-1345) E.: s. in, ordenen (1) W.: nhd. einordnen, sw. V., einordnen, DW 3, 241, DW2 7, 878…
Ableitungen von ordenen (4 von 4)
beordenen
MWB
beordenen swV. ‘etw. festsetzen, anordnen’ daz wir [...] haben beordent vnd besezet, ze gebene [...] ellú iar an dem iargezit meister Uͦlric…
entordenen
Lexer
ent-ordenen swv. BMZ in unordnung bringen Myst.
geordenen
Lexer
ge-ordenen , ge-orden swv. BMZ dâ noch ein mensche wêre, der gote getrûwete, got tête im baʒ, denne er selber immer georden kunde Myst. 2. 4…
verordenen
Lexer
ver-ordenen swv. BMZ in unordnung bringen, vernichten Pass. K. 443,36.