Eintrag · Köbler Afries. Wörterbuch
opa Präp.
opa , Präp.
- Vw.:
- s. uppa
Eintrag · Köbler Afries. Wörterbuch
opa , Präp.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg
Opa m. ‘Großvater’, verkürzende Bildung der Kindersprache (19. Jh.) aus Großpapa. Vgl. nl. opa (1777) und Apapa für den …
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege
Opa m. : ' Großvater ', Opa (ōba, ōbā) [verbr.]; vgl. Opapa ; Syn. s. Großvater ; im Ggs. zu Großvater , Vater 1b, Groß(…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
62 Bildungen · 39 Erstglied · 23 Zweitglied · 0 Ableitungen
GWB
Opacation Opazität, Eintrübung, Einnebelung O. Nebel bey hoher Sonne LA II 3,6,5 M6 BeitrOpt Plp Syn Trübung Beatrice Frank B.F.
GWB
opacatus ‘lumen opacatum’; Erläuterung u Zit s v lumen N1,31,18 FlD 69 s lumen Beatrice Frank B.F.
GWB
opacitas lat: Düsternis N3,301,7 FlH V Vossius Syn Düsterkeit opacité Trübung Beatrice Frank B.F.
GWB
opacité frz Das Licht vermische sich nicht mit dem Düstern (o.) N3,293,23 FlH V DeLaChambre Syn Düsterkeit opacitas Trübung Beatrice Frank B…
RDWB2
опала попасть в опалу устойч. - in Ungnade geraten / fallen fest; in Missgunst fallen fest; persona non grata werden idiom. ; die Acht über …
Meyers
O-Palánka (spr. ō-pálānka), Markt, s. Palánka .
GWB
opalartig lichtdurchlässig, aber getrübt u mit wechselndem Farbenspiel, dh durchscheinend wie ein Opal N5 2 ,342,15 Fl Plp [nach Wünsch] N5 …
Meyers
Opālblau , s. Anilinblau .
Meyers
Opalenītza , Stadt im preuß. Regbez. Posen, Kreis Grätz, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Frankfurt a. O.-Posen und Kosten-O. sowie der Klei…
Meyers
Opaleszentglas , in Nordamerika erfundenes Tafelglas, das wegen der Gediegenheit des Materials und der Schönheit der Färbung neuerdings auch…
Meyers
Opaleszenz , s. Opalisieren .
GWB
opalfärbig verschiedenfarbig schillernd u durchscheinend wie ein Opal N5 2 ,110,3 Fl Plp Syn opalartig Beatrice Frank B.F.
Pfeifer_etym
Opal m. Der Name des milchigweißen Schmucksteins ist eine Übernahme (17. Jh.) von gleichbed. frz. opale, mfrz. opale, opalle, afrz. optal (m…
Meyers
Opalĭen , röm. Fest, s. Ops .
Meyers
Opalīna , s. Infusorien , S. 828.
Meyers
Opalīnustone , Schichten mit Ammonites opalinus im untern Dogger, s. Juraformation , S. 386.
GWB
opalisch ‘o-e Erscheinung’ mBez auf diffuse Lichtbrechung iGz prismatischer Reflexion (‘prismatische Erscheinung’) N5 2 ,205,18 Fl Plp Beatr…
DWB
opalisieren , n. das farbenspiel eines oder wie eines opals Oken 1, 97 .
Meyers
Opāljaspis , Halbedelstein, s. Opal .
DWB
opalkrystall , m. : in weiszröthlicher druse hafteten opalkrystalle. Scheffel Ekkeh. 107 .
DWB
opalmutter , f. : trachytstücke, welche eingesprengte puncte von edlem opal enthalten, werden unter dem namen opalmutter verarbeitet. Oken 1…
RDWB2
опальный опальный поэт, опальный философ, опальный фаворит - persona non grata, verschmähter Dichter (Philosoph, Favorit), geächteter Dichte…
KöblerMnd
opangerȫrt , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. upangerȫret*
Meyers
Opanken , in Albanien, Bosnien, Kroatien-Slawonien, Montenegro etc. gebräuchliche Beschuhung ohne Absätze, bestehend aus fingerdicken wollen…
KöblerAs
opanlīko , Adv. nhd. öffentlich ne. in public (Adv.) ÜG.: lat. palam H Hw.: vgl. ahd. offanlīhho Q.: H (830) E.: s. *opan, *līko W.: mnd. öp…
KöblerAs
opanōn , sw. V. (2) nhd. öffnen ne. open (V.) ÜG.: lat. aperire H Vw.: s. ā-* Hw.: vgl. ahd. offanōn (sw. V. 2) Q.: H (830) E.: germ. *upenō…
PfWB
Opapa m. : = Opa , Opapa [ KL-Erfb ]. Südhess. IV 1096 unter Opa.
Meyers
Oparo ( Rapa ), zur franz. Tubuaigruppe (s. d.) gehörige vulkanische Insel im Stillen Ozean, sehr bergig und bis 630 m hoch, 42 qkm mit 170 …
RDWB2
опасаться см. RDWB2 остерегаться
RDWB2
опасение Befürchtung f , Angst f , Sorge f из опасения оставить следы - aus Sorge, man könnte Spuren hinterlassen Vorbehalt m , Bedenken Pl.…
KöblerAnfrk
*hopa? , st. N. (ja) Vw.: s. tō- Hw.: vgl. ahd. *hoffa?
RDWB1
Leihopa m см. RDWB1 Leihoma
Hederich
ANTIŎPA , sieh die folgenden Titel Antiope, weil beydes einerley ist.
MNWB
dropa , m. , Schlag.
DWB
europa , n. gen. Europas, bei Brant , Frank u. a. m. aber mit dem lat. gebildeten gen. Europe = Europae, acc. Europam: als die Sclavini 'all…
Hederich
EVROPA , æ, Gr . Ἐυρώπη, ης, ( Tab. XX .) 1 §. Namen . Dieser soll von ἐυρὺς, breit , und ὢψ, Auge oder Gesicht , zusammen gesetzet seyn, we…
KöblerAe
gedropa , sw. M. (n) nhd. Dattelart E.: s. ge-, dropa L.: Hh 78
KöblerAe
gropa , sw. M. (n) nhd. Topf E.: ? s. germ. *grōbō, st. F. (ō), Grube, Graben (M.), Grab; s. idg. *gʰrebʰ- (2), V., graben, scharren, kratze…
KöblerAe
grundsopa , sw. M. (n) nhd. Knorpel ÜG.: lat. cartilago Gl Q.: Gl E.: s. grund, sopa L.: Hall/Meritt 161b
KöblerAe
héopa , sw. M. (n) nhd. „Hiefe“, Hagebutte, Dornstrauch ÜG.: lat. rubus Gl, sycomorus Gl Q.: Gl E.: germ. *heupō-, *heupōn, *heupa-, *heupan…
KöblerAhd
isopa , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Ysop ne. hyssop ÜG.: lat. hyssopus Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lw. lat. hyssōpus E.: s. lat. hyssōpus, M.,…
KöblerAhd
kuopa , st. F. (ō), sw. F. (n) Vw.: s. kuofa*
KöblerAe
mǣldropa , sw. M. (n) nhd. „Mahltropfen“, Speichel E.: s. mǣl (3), dropa L.: Hh 211
RDWB2
недотёпа разг. , снисх. Taps m , Hans Taps, Tölpel m , Hanswurst m
KöblerAe
regndropa , sw. M. (n) nhd. Regentropfen Hw.: vgl. ahd. regantropfo* E.: s. regn, dropa L.: Bosworth/Toller 790a (regndropa)
KöblerAe
reopa , sw. N. (a) Vw.: s. ripa
Wander
Schopa 1. Ein hölziga Schopa 1 n' a legge. – Tobler, 396. 1 ) Eigentlich ein Rock. In das von Holz aufgeführte Gefängniss. 2. Me sett em en …
KöblerAn
snopa , F. nhd. Schnauze Hw.: s. sneypa, snubba, hnūfa L.: Vr 525b
RDWB2
стопа направить свои стопы идиом. - sich begeben пойти по отцовским стопам идиом. - in die Fußstapfen des Vaters treten idiom.
LmL
syncopa -ae f. (συνκοπή) 1. ‚Synkope‘ (Unterbrechung und spätere Vervollständigung einer Mensureinheit) 2. Notenzeichen für eine Fermate — 1…
KöblerAfries
thē̆ropa , Adv. Vw.: s. thē̆ruppa
KöblerAnfrk
tōhopa , st. N. (ja) nhd. Hoffnung ne. hope (N.) ÜG.: lat. spes MNPs Hw.: vgl. ahd. *zuohoffa? Q.: MNPs (9. Jh.) E.: s. westgerm. *tō-, Präp…
KöblerAfries
wanhopa , sw. M. (n) Vw.: s. wanhope*