Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
olgen , sw. V. Vw.: s. ȫlien
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
66 Bildungen · 0 Erstglied · 66 Zweitglied · 0 Ableitungen
KöblerMhd
*bolgen? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. er- Hw.: vgl. mnd. bolgen E.: s. belgen W.: nhd. DW-
KöblerMnd
*rechtesvörvolgen , sw. V. nhd. rechtliche Schritte einleiten, Recht verfolgen Hw.: s. rechtesvörvolginge E.: s. recht (2), vörvolgen
KöblerMhd
*swolgen , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ver-* E.: s. swelgen
KöblerMhd
*ūzvolgen? , sw. V. nhd. „ausfolgen“, nachfolgen Hw.: s. ūzvolgen (2); vgl. mnl. ūtevolgen, mnd. ūtvolgen E.: s. ūz, volgen (1) W.: nhd. (äl…
DWB
abfolgen , concedere petenti, hingeben, folgen lassen, verabfolgen. schon die alte sprache scheint einigemal volgen so transitiv zu gebrauch…
DRW
achterfolgen in die Acht erfolgen, dh. bringen indem die Zauberin sich selbst ihr leben genommen ... so erkennt ein edles gericht daß mit gl…
MNWB
achtervolgen , swv. , trans. : 1. nachfolgen, nachkommen. 2. befolgen, ausführen (eine Verordnung, einen Willen). 3. verfolgen, bes. im juri…
AWB
afterfolgên s. after- folgên sw. v.
DWB
auserfolgen , persequi, gerichtlich verfolgen: er ensi dan mit gericht uszerfolgt. weisth. 2, 247.
DWB
ausfolgen , 1) intransitiv, nachfolgen, begleiten: das mädchen durfte seinem geliebten nicht ausfolgen. Auerbach dorfgesch. 1, 80. 2 ) trans…
DRW
ausverfolgen bis zu Ende den Rechtsweg beschreiten hedde hey den man nicht uth vervolget as recht is 1300 DortmStat. 117 Faksimile MnlWB. VI…
DWB
befolgen , sequi, folge leisten, ein erst im 18 jh. aufkommendes, bei Frisch und Stieler noch fehlendes wort, etwas befolgen für einem folge…
DWB
besolgen , inquinare, goth. bisauljan, ahd. pisolagôn, pisolôn, pisulan, ags. besylan, mhd. besolgen, besüln: und wirt dâ besolget von mir i…
MNWB
bevolgen , swv. , trans. verfolgen. sik b. sich ereignen, erfolgen.
MWB
bî volgen swV. ‘jmdm. verbunden sein’ ich dien dir immer âne wanc. / nu sprich daz ez dîn wille sî; son wirde ich immer mêre frî, / und wone…
KöblerMhd
bīvolgen , sw. V. nhd. „beifolgen“, Gefolgschaft leisten, verbunden sein (V.) Q.: UvL (um 1250) E.: s. bī, volgen W.: s. nhd. (ält.) beifolg…
MNWB
echtervolgen , swv. , s. achtervolgen.
Lexer
er-bolgen swv. intr. u. refl. sich erheben, intumescere Jer. 83 d . 136 c ; mit dat. zürnen, dem tûvele er erbolgete Pass. K. 496,92 ;
DWB
erfolgen , consequi, assequi, exsequi, persequi, ahd. erfolgên, mhd. ervolgen. 1 1) intr. sequi, consequi, die folge sein, erwachsen, entste…
DWB
ervolgen , im 16 jh. noch oft, nach mhd. weise, geschrieben für erfolgen, z. b. bei Brant 36, 12 .
Idiotikon
g(e)folgen Band 1, Spalte 813 g(e)folgen 1,813
Lexer
ge-volgen swv. BMZ prät. gevolgete, -volgte, -volcte: folgen, nachfolgen. dei nemegen niht gevolgen sô gâhes Gen. D. 67, 14, mit dat. und ge…
KöblerMhd
heimvolgen , sw. V. nhd. „heimfolgen“ Q.: OberBairLdr (1346) E.: s. heim, volgen (1) W.: nhd. DW- L.: DRW
KöblerMhd
hervolgen , sw. V. nhd. „folgen“ Hw.: vgl. mnl. hervolgen Q.: ErzIII (1233-1267) (FB her volgen) E.: s. her, volgen W.: nhd. herfolgen, V., …
KöblerMhd
hinevolgen , sw. V. nhd. kämpfen um, verfolgen, bestehen auf E.: s. hine, volgen W.: nhd. DW- L.: Lexer 408b (hinvolgen), Hennig (hinvolgen)
KöblerMhd
hinvolgen , sw. V. Vw.: s. hinevolgen
MNWB
involgen , inne- , swv. , 1. (Einladung:) Folge leisten. 2. (Vorschlag:) bei-, zustimmen .
KöblerMhd
irvolgen , sw. V. Vw.: s. ervolgen (1)
Lexer
mite volgen BMZ Nib. Parz. Walth. Trist. Gen. D. 69, 10.
DWB
mitfolgen , verb. vereint folgen: er schickte die waaren, die rechnung folgte gleich mit; die mitfolgenden eines leichenzugs; der herr wirkt…
Cotta, M. (2026). „olgen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/olgen/mnwb
Cotta, Marcel. „olgen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/olgen/mnwb. Abgerufen 12. May 2026.
Cotta, Marcel. „olgen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/olgen/mnwb.
@misc{lautwandel_olgen_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„olgen"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/olgen/mnwb},
urldate = {2026-05-12},
}