Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (ru-de)
- Anchors
- 4 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
Dialektnul
Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg
nul Num. [verstr.] null. — Ra.: Seo vïel es null un nicks rein gar nichts, überhaupt nichts ( Kr. Unna u. die krfr. Stad…
-
—
Spezialnul
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
nul [nụl] adj.inv. (nui, nula) null. ▬ ester anfat a nul gleich null sein; jí jö a nul (temperatöra) auf den Nullpunkt s…
Verweisungsnetz
5 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit nul
119 Bildungen · 105 Erstglied · 13 Zweitglied · 1 Ableitungen
nul‑ als Erstglied (30 von 105)
Nulatsch
RhWB
Nulatsch nūlatš , Pl. -tšə Saarbr-Heusw m.: verächtl. nachlässiger Mensch. S. Lulatsch.
nulboum
AWB
nulboum Hbr. II,146,16 s. môrboum.
nulbruder
DWB
nulbruder , s. nollbruder.
nulde
DWB
nulde , s. DWB nadel .
nulen
RhWB
nulen -ūl- Klevld in Dinsl schw.: einnicken, ein Mittagsschläfchen halten (westf. nounen zu lat. nona; s. None).
nulende
AWB
nulende , nulenti s. niu(uui)lenti.
nulens?
LW
nulens? = nule? Kantzow 132.
Nules
Meyers
Nules , Bezirkshauptstadt in der span. Provinz Castell on de la Plana, an der Eisenbahn Valencia-Tarragona, hat alte Ringmauern mit Türmen u…
nūlesten
WWB
nū-lesten Adv. neulich ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Im).
nuletzen
MeckWB
Wossidia nuletzen kürzlich Wagtsm. Ann. 13.
nuletztmal
MeckWB
Wossidia nuletztmal jüngst, kürzlich Ha Hagenow@Belsch Belsch .
nuliken
KöblerMnd
nuliken , Adv. Vw.: s. nīelīken L.: Lü 251b (nuliken)
nulité
LDWB1
nulité [nu·li·tẹ́] f. (-tés) Ungültigkeit f., Nichtigkeit f.
nulken
DWB
nulken , nolken , verb. saugen, nutschen, md. und plattd. statt lulken wie nullen statt lullen Stieler 1184 . Ludwig 1334 : das kleine kind …
nulker
DWB
nulker , nolker , m. sorbitans Stieler 1184 .
nullkommnichts
SHW
null-komm-nichts Band 4, Spalte 1019-1020
nulla
EWA
nullaAWB f. ōn-St., seit dem letzten Viertel des 9. Jh.s in Gl.: ‚(Hinter-)Kopf, Scheitel; guia [lingua ignota, Hildeg.], occipitium, vertex…
nullachtfünfzehn
RDWB1
nullachtfünfzehn см. RDWB1 Null
Nulla dies sine linea
Herder
Nulla dies sine linea , lat., kein Tag ohne Linie (d.h. ohne nützliches Thun); nulla regula sine exceptione , keine Regel ohne Ausnahme; nul…
Null (Adv.)
Wander
Null (Adv.) Null (Adv.). Das ist null und nichtig. – Klix, 51.
Nullaffix
FiloSlov
Nullaffix , n аффикс , м , нулевой
Nullagine
Meyers
Nullagine , kleine Stadt im Pilbarragoldfeld (s. Westaustralien ), mit (1901) über 250 Einw.
Nullallomorph
FiloSlov
Nullallomorph , n алломорф , м , нулевой
Nullallophon
FiloSlov
Nullallophon , n аллофон , м , нулевой
Nulla poena sine lege poenale
Meyers
Nulla poena sine lege poenale (lat.), keine Strafe ohne eine strafrechtliche Bestimmung, die sie ausspricht. Ein Rechtssprichwort, das sagen…
Nullarbor Plain
Meyers
Nullarbor Plain (spr. plēn, »baumlose Ebene«), völlig wasserlose, öde und vegetationsarme, des Baumwuchses entbehrende Gegend an der Großen …
Nullartikel
FiloSlov
Nullartikel , m артикль , м , нулевой
Nullbrot
RhWB
Null-brot Wermelsk n.: Br. aus bestem, zweimal gemahlenem Mehl.
nulle
DWB
null , nulle , f. 1 1) die ziffer 0 ( cifra vel figura nihili Schm. 2 1, 1088, 14. jahrh. ), entlehnt aus ital. nulla ( d. i. lat. nulla näm…
Nulleinstellung
FiloSlov
Nulleinstellung , f установка , ж , нулевая
‑nul als Zweitglied (13 von 13)
finul
KöblerAe
finul , st. M. (a) Vw.: s. finol
Karkenul
MeckWBN
Wossidia Karkenul f. Schleiereule, tyto alba: Strix flammea de Kirchen-, Thurnuhl Zand. Vög. 166. Syn. s. Tuurnul.
kornul
AWB
kornul , kurnol st. m. ; aus lat. corneolus ( vgl. Marzell, Wb. 1,1165, Kluge, Et. Wb. 24 S. 529 ). cornul: nom. sg. Gl 4,229,8 ( clm 14456,…
Krintenul
MeckWB
Wossidia Krintenul f. Spottname für den Gewürzkrämer Mi Nachl.
Schann'ul
MeckWB
Wossidia Schann'ul f. Schelte auf ein Frauenzimmer Ma Malchin@Gielow Giel .
Schnul
RhWB
Schnul -ūəl = Nasenschleim s. Schnuddel II.
Schünul
MeckWB
Wossidia Schünul Schünen- f. 1. eig. Schleiereule, tyto alba: strix flammea Schünenuhl Wüstn.-Clod. 44; Ha Hagenow@Lank Lank ; se süht ut as…
spurnul?
KöblerAe
spurnul? , Adj. Vw.: s. spurul
Stangenul
MeckWB
Wossidia Stangenul f. Feger an längerer Stange: mit Bessen un Schrubber un Murerquasten, mit Stangenulen, Handulen un Bösten Bri. 7, 196.
Steinul
MeckWB
Wossidia Steinul f. Steinkauz, athene noctua: asiones 'Steinulen, Kutzken' Chytr. 377; ulula 'Nachtule, Steinule' 384; de lütten Steenulen W…
Tunul
MeckWB
Wossidia Tun-ul f. Steinkauz: Tuhnuhl Giese Tiern. 18; im Vgl.: sei süht ut as ne Tunul ist unordentlich gekleidet Ro Rostock@Klockenhagen K…
Tuurnul
MeckWB
Wossidia Tuurnul f. Schleiereule, tyto alba: Thurnuhl Zand. Vög. 166; Arch. Landesk. 15, 159; Torm- Giese Tiern. 19. Syn.: Karken-, Katt-, K…
Widenul
MeckWB
Wossidia Widenul f. Steinkauz, athene noctua; benannt nach den Schlupfwinkeln des Vogels in hohlen Weiden Schw Schwerin@Pampow Pamp . Syn. K…
Ableitungen von nul (1 von 1)
nule
DWB
nule , f. , basl. d'nuele, von einem bach oder flusz ins ufer gewühltes loch. Seiler 224 b . vgl. Stalder 2, 245 . Schm. 2 1, 1775. s. das f…