Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
nothe adv.
nothe , adv. , ahd. nôto ( zum adj. nôti und ganôti), mhd. nôte, md. nôde, s. Graff 2, 1041 . Lexer 2, 107 unter genothe, vergl. nöthe bei noth B, I, 1. 1 1) mit noth, nothgedrungen, ungerne: mhd. als siʒ gebiut, ich bin ir tôte: wan iedoch sô stirbe ich nôte. H. v. Veldegge, minnes. frühl. 67, 2 ; daʒ er si nôte verstieʒ. Iwein 7339 ; nhd. note, ungerne, invitus voc. 1482 x 6 b ; md. und wir auch node getan hetten und node freumde geste uber uns ... gezogen hetten. städtechron. 17, 25, 27. vergl. brem. wb. 3, 245. 2 2) nothwendig, nöthig: ich hätte ihn zu hause nother bein schweinen bedurft. …