Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Noster
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961)
noster , nuster , m. n. verkürzt aus paternoster ( s. dasselbe ), die betschnur, der rosenkranz, dann auch eine schnur m…
Goethe-Wörterbuch
noster lat: unser; meist (im Zshg mit dem Ernestinischen Herzogshaus) in der Vbdg ‘Serenissimus n.’; einmal AkkPl subst …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
35 Bildungen · 18 Erstglied · 17 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von noster
nost + -er
noster leitet sich vom Lemma nost ab mit Suffix -er.
Zerlegung von noster 2 Komponenten
noster setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
KöblerAfries
noster 20 , Sb. nhd. Nasenloch, Nüster ne. nostril ÜG.: lat. naris AB (88, 19) Hw.: vgl. ae. nosþirl Q.: B, R, E, H, AB (88, 19) E.: s. germ…
DWB
nosterbier , nösterbier , n. was kofent, kofentbier: mein kind isz nicht zu viel, trink nösterbier vor wein. Menantes 1, 242 .
RhWB
Noster-blätter nstərblā:r, –ō- Heinsb Pl.: Malve.
WWB
nosteren V. [WMünsterl Stf Tek Rek sowie Pad Wbg KSauerl] 1. murmeln, murmelnd beten; eintönig sprechen ( Bri Nf ); Brevier beten ( Stf Rh )…
Idiotikon
Nostereteⁿ Band 4, Spalte 846 Nostereteⁿ 4,846
Idiotikon
nostereⁿ I Band 4, Spalte 846 nostereⁿ I 4,846
Idiotikon
nostereⁿ II Band 4, Spalte 846 nostereⁿ II 4,846
WWB
Noster-kop m. nörglerische Person ( WmWb ).
RhWB
Noster-korn nstər-, nōstərkərən, –kərəkə Jül , Geilk , Heinsb , Erk , MGladb , Kemp , Kref , Grevbr-Kapellen n.: 1. Rosenkranzperle. — 2.…
RhWB
Noster-krallen (-koralle) Kemp-Dülken Pl.: Stangenbohnensorte, Wollbohnen.
RhWB
Noster-kraut nstərkrūt, nō- Heinsb n.: Malve.
KöblerAfries
nosterlen , Sb. Vw.: s. noster
RhWB
nostern I no- Goar-Weiler , Kobl ; -ǫ- Ahrw , Rheinb , Bo , Sieg , Köln , MülhRh , Dür-Geich , Aach-Warden , Eup ; -ō- Erk-Elmpt , Kemp-Ld (…
RhWB
nostern II -o- (seltener -ǫ- ), -ø- = etwas zurechtmachen, schnüffeln s. nustern;
RhWB
nostern III -o-, –ø- = prügeln s. nusteln.
LW
noster, nosteren, nostrik = nuster.
WWB
Noster-pin m. nörglerische Person, die stets etwas zu kritisieren hat ( Rek Kh).
WWB
Noster-pot m. [WMünsterl Bek] 1. unzufriedene, nörglerische Person. — 2. Person, die spricht, als würde sie laut beten ( Bek Al).
KöblerAhd
*pater noster , M. Hw.: vgl. as. pater noster E.: s. lat. pater noster
Wander
Affenpaternoster Er betet das Affenpaternoster. – Fischart, Gesch. Frz. : Dire la paternoster du singe. ( Rabelais, livr. 1, chap. 2, XVI me…
MNWB
bēdepāternoster Rosenkranz.
MNWB
bernstêⁱnpaternoster Rosenkranz.
KöblerMnd
bernsteinpāternoster , N. Vw.: s. bernstēnpāternoster
KöblerMnd
bernstēnpāternoster , N. nhd. „Bernsteinpaternoster“, Rosenkranz Hw.: s. bernstēnsnōr E.: s. bernstēn, pāternoster L.: MndHwb 1, 224 (bernst…
Idiotikon
Bode(n)noster Band 4, Spalte 846 Bode(n)noster 4,846
KöblerMnd
bēdepāternoster , N. nhd. „Bittvaterunser“, Rosenkranz E.: s. bēde (5), paternoster L.: MndHwb 1, 162 (bēdepāternoster), Lü 30a (bedepaterno…
Idiotikon
Halsnoster Band 4, Spalte 846 Halsnoster 4,846
BWB
Mannspaternoster Band 1, Spalte 1,1286
BWB
Mistelpaternoster Band 1, Spalte 1,1286
KöblerAs
pater noster , M. nhd. Vater unser ne. the Lord’s Prayer (N.) Hw.: vgl. ahd. *pater noster? Q.: H (830) E.: s. lat. pater noster, Vater unse…
DWB
paternoster , n. , mhd. pâternoster n. und m. ( wie auch noch im 16. jahrh. ), mnd. paternoster n., aus lat. pater noster, dem anfange des v…
Idiotikon
Ponteⁿnoster Band 4, Spalte 846 Ponteⁿnoster 4,846
Idiotikon
Porte(n)noster Band 4, Spalte 846 Porte(n)noster 4,846
KöblerMhd
pāternoster , st. M., st. N. Vw.: s. paternoster
KöblerMnd
āgetenpāternoster , Sb. nhd. Rosenkranz aus Bernstein E.: s. āgeten, pāter, noster L.: MndHwb 1, 48 (āget/āgetenpāternoster)