Aggregat · alle Wörterbücher

Nock

nhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 14 in 10 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 14

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Nock

Nock

Nocken m. ‘Vorsprung an einer Welle oder Scheibe’, Terminus der Technik, in der 1. Hälfte des 20. Jhs. aufkommend im Anschluß an überwiegend landschaftliche Formen wie obd. Nock m. ‘kleiner, gedrungener Berg, Hügel’ (16. Jh.), Nock, Nocken, Nocke m. ‘Mehlkloß’ (18. Jh., doch wohl älter) mit dem Deminutivum (besonders öst.) Nockerln Plur. ‘(Mehl)klößchen’, auch ‘Schaumspeise’, sowie anord. hnykill ‘Knäuel, Geschwulst’ und aus der nd. Seemannssprache stammendes Nock ‘Ende einer Rah, eines Segels’ (16. Jh.), wozu mnl. nocke, nl. nok ‘First, Gipfel, Spitze’, norw. nokke ‘Haken’, schwed. nock, nocke ‘Ende eines Segels, Haken, First’. Zugrunde liegt eine Gutturalerweiterung von ie. *kneu- (s. Nuß), das selbst eine Erweiterung der Wurzel ie. *ken- ‘zusammendrücken, -knicken, Zusammengedrücktes, Geballtes’ ist (wozu auch Nacken, s. d.).

Adelung nhd.

Nock

Das Nock , des -es, plur. die -e, ein nur in der Seefahrt übliches Wort, das äußerste Ende der Rahen zu bezeichnen. Es stammet ohne Zweifel aus dem Holländischen her.

Campe nhd.

Nock Das

Das Nock , — es, Mz. — e , in der Seefahrt, das äußerste Ende an jeder Seite der Raa. An einem viereckigen Segel sind die Nocke die beiden obern Ecken, wo das Leik ein Auge bildet;…

DWB nhd.

nock n.

nock , n. eine aus dem nl. stammende bezeichnung der äuszersten über das segel ragenden enden der rahe. Bobrik 509 ; die nocken eines segels oder die nockohren, die beiden oberen e…

DWB nhd.

nock m.

nock , m. , plur. nöcke, deminutiv nöckli, nockerli kurzer schlaf. Tobler appenz. sprachsch. 335 a . s. nuck , nücken .

+ 9 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

nock f.

nock , f. tirol. die betschwester, auch betnock, die halbschlummernd (nockend) betet. Schöpf 471 ; schweiz. die nocke, tölpisches frauenzimmer. Stalder 2, 240 . vergl. das vorige u…

DWB nhd.

nock m.

nock , m. , bair.-tirol. der nock ( plur. nöcke), kärnt. nock und ock kleiner hügel; als zweiter theil von bergnamen die bergspitze, die runde kuppe. Schm. 2 1, 1723. Lexer 178 . S…

DWB nhd.

nock m.

nock , nocke , nocken , m. , plur. nocken, deminutiv nockelein, nöcklein, nockerl, kleine mehlklösze ( ähnlich den spatzen), mit der nähern unterscheidung in butter-, gries-, käs-,…

Herder Lex.

Nock

Nock , ein Raenende; N. bindsel , Leinen, womit die Segel an den Raen befestigt werden.

Meyers Lex.

Nock

Nock (a. d. Niederländ.), jedes der äußersten über das Segel ragenden Enden einer Rahe oder Gaffel, auch der beiden obern Ecken eines Rahsegels.

Idiotikon Dial.

Nock

Nock Band 4, Spalte 714 Nock -ö- N. 4,714

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

Nock Pl.

Nock Pl. -en f. Ende der Rahe; beim Bergen der Segel kam de Jung' uppe Nock Wo. Seem. 1, 50; an ihr zeigt sich das Elmsfeuer; die Seeleute sagen dann: dor sitt de Düwel uppe Nock R…

RhWB Dial.

Nock

Nock -ǫ- = Nacken (s. d.);

SHW Dial.

Nock

Nock Band 4, Spalte 999-1000

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Nock
Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

Das Nock , des -es, plur. die -e, ein nur in der Seefahrt übliches Wort, das äußerste Ende der Rahen zu bezeichnen. Es s…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Nock
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Nock , ein Raenende; N. bindsel , Leinen, womit die Segel an den Raen befestigt werden.
modern

Dialekt
Nock
Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

Nock Band 4, Spalte 714 Nock -ö- N. 4,714

Verweisungsnetz

25 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 11 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Nock Herder
Nock Meyers

Dialekt · modern

Nock Idiotikon
Nock MeckWB
Nock RhWB
Nock SHW
Nücke I RhWB
Bolin MeckWB
Rahnock MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nock

40 Bildungen · 38 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

nock‑ als Erstglied (30 von 38)

Nockel

SHW

Nock-el Band 4, Spalte 999-1000

nockeln

SHW

nock-eln Band 4, Spalte 1001-1002

Nockes

SHW

Nock-es Band 4, Spalte 1001-1002

Nockbändsel

MeckWB

nock·baendsel

Nockbändsel n. dünnes Tau zum Festbinden der oberen Segelecken an die Rahe; beim Abtakeln wird es abgebunden; Nock hat hier die Sonderbedeut…

Nockbindsel

Campe

nock·bindsel

Das Nockbindsel , — s, Mz . gl. in der Schifffahrt, dünne Taue oder Lienen, womit die Nocke der Segel unter die Raa gegen die Nockklampen fe…

Nockel

PfWB

Nockel s. Betnockel .

Nockelkopf

SHW

Nockel-kopf Band 4, Spalte 1001-1002

Nockelchen

SHW

Nockelchen Band 4, Spalte 999-1000

Nockeler

SHW

nocke·ler

Nockeler Band 4, Spalte 999-1000

nockeln

DWB

nock·eln

nockeln , s. nackeln .

nocken

DWB

nocken , nocker , s. nücken , nücker.

Nockenfall

RhWB

nocken·fall

Nocken-fall Rheinschiff m.: Takel am äussern Ende der Gaffel, zum Beisetzen u. Streichen der Segel.

Nockenfett

RhWB

nocken·fett

Nocken-fett n.: 1. F. zum Schmieren der im Lager laufenden Nocken Berg. — 2. übertr. verächtl. dicker Kerl Sol-Ohligs Schlagbaum .

Nockenpülf

RhWB

Nocken-pülf Berg n.: Lager des Nockens.

Nockenschabe

RhWB

nocken·schabe

Nocken-schabe -šā:f Sol f.: eine N. muss der Aprilsnarr holen.

Nockenschmier

RhWB

nocken·schmier

Nocken-schmier -Eər, –ēər Verbr. wie Nocken 1 a, b n.: Schm. zum Einfetten des Nockens.

Nockenwelle

LDWB2

nocken·welle

No|cken|wel|le f. (-,-n) stangia de destribuziun f. , lëgn de destribuziun m. , ergo de destribuziun m.

Nockenzapfen

RhWB

nocken·zapfen

Nocken-zapfen -tapən ebd. m.: Nocken 1 a.

nocker

DWB

nucker , nocker , m. ein kleines schläfchen, mittagsschläfchen, defereg. nucker, demin. nuckerle Hintner 174 ; baslerisch nuggerli, nükerli …

Nockerchen

SHW

nock·erchen

Nockerchen Band 4, Spalte 1001-1002

Nockerl

LDWB2

nock·erl

No|ckerl n. (-s,-/-n) 1 ‹gastron› gnoch de cazü m. 2 ‹gastron› (mit Ziegenkäse) gnoch da zigher m.

Nockerln

Pfeifer_etym

Nocken m. ‘Vorsprung an einer Welle oder Scheibe’, Terminus der Technik, in der 1. Hälfte des 20. Jhs. aufkommend im Anschluß an überwiegend…

Nockerlsuppe

LDWB2

No|ckerl|sup|pe f. (-,-n) ‹gastron› jopa da cianciarí f. , jopa da papaciös f.

Nockert

LothWB

nock·ert

Nockert [nokərt, Pl. –ən Bo. ] m. Stoß, Anprall: sich e N. gen sich an etwas stoßen. — lux. ebenso Ga. 307 ; vgl. engl. to knock pochen, sto…

Nockeⁿ

Idiotikon

Nockeⁿ Band 4, Spalte 714 Nockeⁿ 4,714

Nockeⁿbābeⁿ

Idiotikon

Nockeⁿbābeⁿ Band 4, Spalte 918 Nockeⁿbābeⁿ 4,918

Nockgörting

MeckWB

nock·goerting

Nockgörting Pl. -s n. Tau, womit das Segel an die Fockrahe hinaufgerafft wird; an beiden Seiten an dat stahn Lik von de Fock Wi Kirchd ; im …

Nockgording

Campe

Die Nockgording , Mz. — en , in der Schifffahrt, Gordingen, welche an beiden Seiten des großen Segels und der Marssegel an das stehende Leik…

Nockgordinge

Meyers

nock·gordinge

Nockgordinge , Taue zum Geien der Segel, s. Takelung .

Nock II

RhWB

Nock II -ǫ- = Haken s. Nocken;

Ableitungen von nock (2 von 2)

benocken

RhWB

be-nocken: etwas b., dazu ‘ja’ sagen, zustimmen Siegld .

Nocke

Pfeifer_etym

Nocken m. ‘Vorsprung an einer Welle oder Scheibe’, Terminus der Technik, in der 1. Hälfte des 20. Jhs. aufkommend im Anschluß an überwiegend…