lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nichte

mnd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 17 Wörterbücher
Anchors
21 in 17 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
18

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

nichte

Bd. 13, Sp. 713

nichte , f. niederdeutsche, im 17. jahrh. ins hochdeutsche aufgenommene femininbildung zu neffe: die niftel, neptis, dicitur etiam nichte Stieler 1320 ( mittelrhein. nyecht mutterschwester voc. ex quo 1469, nl. nichte, niechte neptis et consanguinea cognata Kilian 337 a , nicht Kramer 1, 218 a ; deminut. die nichtel, dem hochd. niftel entsprechend Frisch 2, 17 c ): der herr prokurator hatte nehmlich von einem ältern bruder eine nichte, Mergelina genannt. Wieland 11, 106 ; die zweifache heirath des oheims mit der tante und des neffen mit der nichte wurde beschlossen. 108; unglücklicher weise ..…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    nichteF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    nichte , F. nhd. Nichte, Brudertochter, Schwestertochter, Enkelin, Base (F.) (1), weibliche Verwandte Vw.: s. nā- Hw.: s…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nichte

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Die Nichte , plur. die -n, Diminut. das Nichtchen, Oberd. Nichtlein, Nichtel, ein Wort, welches das Fämininum von Neffe …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Nichte

    Goethe-Wörterbuch

    Nichte 1 Tochter eines Geschwisters (bzw Verschwägerten); (besonders im ‘Groß-Cophta’) auch zugl typisiert iSv naiv-verf…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Nichte

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Nichte (franz. nièce ), Bruders-, Schwestertochter.

  5. modern
    Dialekt
    Nichtef.

    Nachträge (Mecklenb.) · +4 Parallelbelege

    Wossidia Nichte f. wie im Hd. allgem.

  6. Sprichwörter
    Nichte

    Wander (Sprichwörter)

    Nichte 1. E wenig Neit freit leit (leicht). ( Gladbach. ) – Firmenich, III, 516, 59. 2. Wi sönn Nichten tohôp. ( Werder.…

  7. Spezial
    Nichte

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Nich|te f. (-,-n) neza (nezes) f.

Verweisungsnetz

41 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 20 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nichte

54 Bildungen · 40 Erstglied · 14 Zweitglied · 0 Ableitungen

nichte‑ als Erstglied (30 von 40)

nichtē²nmal

WWB

nicht-ē²n-mal Adv. niemals ( Kr. Tecklenburg Tek Me).

nichtedesmin

KöblerMnd

nichtedesmin , Adv. Vw.: s. nichtestōmin

Nichtehe

DERW

nicht·ehe

Nichtehe, F., ›die auf einen völlig wir- kungslosen Eheschließungsversuch gegrün- dete Verbindung von Mann und Frau (z.B. bei Fehlen des Ehe…

nichteinfalt

DWB

nicht·einfalt

nichteinfalt , f. : durch dero .. eben so wohl gesetzten als zusammenhängenden vortrag ist ihre nichteinfalt schon so gut als erwiesen. Gott…

nichteke

KöblerMnd

nich·teke

nichteke , F. nhd. Nichte, Brudertochter, Schwestertochter, Enkelin, Base (F.) (1), weibliche Verwandte Hw.: s. nichte, nichteken, nichtele …

nichteken

KöblerMnd

nich·teken

nichteken , F. nhd. „Nichtchen“, Nichte, Brudertochter, Schwestertochter, Enkelin, Base (F.) (1), weibliche Verwandte Hw.: s. nichte, nichte…

nichtendenwollend

LDWB2

nicht|en|den|wol|lend adj. zënza fin, che ne se röia nia. ▬ nichtendenwollend er Beifall aplaus che ne se röia nia plü.

Nichtendursache

GWB

nicht·endursache

Nichtendursache nicht teleologisch deutbares, zufälliges Naturereignis; mit kritisch-ironischem Bezug auf entspr philos Lehren (vgl s v ‘End…

nichtenmin

KöblerMnd

nichten·min

nichtenmin , Adv. nhd. nichtsdestoweniger, trotzdem ÜG.: lat. nihilominus Hw.: s. nichtestōmin, nichtesmin I.: Lüt. lat. nihilominus E.: s. …

nichtentschē²d

WWB

nicht-ent-schē²d m. Person, die sich nicht entscheiden kann (Frbg.) ( Kr. Meschede Mes Wb).

nichterblich

DWB

nicht·erblich

nichterblich , adj. : diese kammern sitzen auch hier und sprechen .. über erbliche, nichterbliche pairs. Gutzkow ritter (4. aufl. ) 6, 166.

Nichterfahrene

GWB

Nichterfahrene nicht empirisch Faßbares, Erhobenes, Ausgewertetes Der Gang vom Alten zum Neuen [ bei der Rekonstruktion der Erdgeschichte ] …

nichterfüllung

DWB

nicht·erfuellung

nichterfüllung , f. : die nichterfüllung jener bestimmung. Schiller 10, 89 ; die nichterfüllung einer bitte. Klinger 7, 106; die nichterfüll…

Nichterfüllung

DRW

Nichterfüllung, f. Ausbleiben einer geschuldeten Leistung vgl. Nichtabtretung, Nichthaltung, Nichtverlag, Nichtzahlung daß wir [verleger] ..…

nichteroberung

DWB

nicht·eroberung

nichteroberung , f. : der Franke handelte göttlich durch die verheiszung der nichteroberung ( keines eroberungskrieges ). Klopstock 2, 256 .

nichterscheinen

DWB

nicht·erscheinen

nichterscheinen , n. : sein ( Banquos ) nichterscheinen, sire, schimpft sein versprechen. Schiller 13, 85 ( Macbeth 3, 8) (herr, sein fehlen…

nichterscheinung

DWB

nicht·erscheinung

nichterscheinung , f. das nichterscheinen: ursache ihrer bisherigen nichterscheinung. ehe eines mannes 224; am ende freilich ( des 5. buches…

nichtesdemin

KöblerMnd

nichtesdemin , Adv. Vw.: s. nichtestōmin

nichtesmin

KöblerMnd

nichtes·min

nichtesmin , Adv. nhd. nichtsdestoweniger, trotzdem Hw.: s. nichtenmin, nichtestōmin I.: Lüt. lat. nihilominus E.: s. nichtes (1), min (2) L…

nichte als Zweitglied (14 von 14)

Großnichte

RDWB1

Großnichte f (kein Bezug zu "большой") внучатая племянница

einichte

KöblerMnd

einichte , F. Vw.: s. ēnichte

Gebiᵉdenichte

WWB

Ge-biᵉdenichte. Gebiënichte (geröstete?) Kartoffelscheiben ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Gb).

Großnichte

Campe

gross·nichte

Die Großnichte , Mz. die — n , die Tochter des Neffen oder der Nichte, in Beziehung auf den Großoheim.

grosznichte

DWB

grosz·nichte

grosznichte , f. , tochter des neffen oder der nichte, in beziehung auf groszoheim oder grosztante Campe ; die bildhauerin Elisabeth Ney, gr…

mannichte

MNWB

man·nichte

menige , menie (meneie , meine) , mennige , entstellt men(n)inge (meyninge); mennichte , menichte ( menigte , mannichte , nur 1; vorw. Köln.…

mennichte

KöblerMnd

men·nichte

mennichte , F. nhd. Menge, große Zahl, Schar (F.) (1), Mehrzahl, Mehrheit Vw.: s. mēnige E.: s. mannich, mēnige L.: MndHwb 2, 956 (mennichte…

nānichte

KöblerMnd

nānichte , F. nhd. Nichte, nahe Verwandte E.: s. nā (1), nichte L.: MndHwb 2, 1064 (nāmünten/nānichte), Lü 242a (nanichte) Son.: örtlich bes…

spinnichte

DWB

spin·nichte

spinnichte , f. , in Meiszen dasselbe wie DWB spinnstube . Campe. spinnige, f. die art zu spinnen. Schambach 205 a .

tonichte

KöblerMnd

tonichte , Adj. Vw.: s. tōnichte

tōnichte

KöblerMnd

tōnichte , Adj. nhd. zunichte ÜG.: lat. ad nihilum I.: Lüt. lat. ad nihilum? E.: s. tō (2), nichten? W.: s. nhd. zunicht, Adj., zunicht, wer…

zunichte

DWB

zunichte , adv. , mhd. ze nihte mhd. wb. 3, 654 b . dies wurde gelegentlich als präd. zur worteinheit: si dûhten sich ze nihte Walther v. d.…