Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
nauen verb.
nauen , verb. wie benauen th. 1, 1466 ( s. DWB nau unter genau) Stieler 1336 , mnd. nouwen Schiller-Lübben 3, 206 a , nd. nauen: wen de nood nauet. brem. wb. 3, 225. Stürenburg 158 .
Aggregat · alle Wörterbücher
nauen
nhd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
- Sprachstufen
- 2 von 16
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschnauenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
nauen , verb. wie benauen th. 1, 1466 ( s. DWB nau unter genau) Stieler 1336 , mnd. nouwen Schiller-Lübben 3, 206 a , nd…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Nauen
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Nauen , Kreisstadt im preuß. Regbez. Potsdam, Kreis Osthavelland, am Havelländischen Luch, unweit des havelländischen Ha…
Verweisungsnetz
4 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit nauen
18 Bildungen · 0 Erstglied · 16 Zweitglied · 2 Ableitungen
‑nauen als Zweitglied (16 von 16)
ABKNAUEN
DWB2
DWB2 ABKNAUEN , abknäuen vb. DWB2 abnagen: DWB2 1691 beknauen, abknauen morsu decerpere Stieler stammbaum 1324. 1781 abknauen Schrader dt.-f…
afsnauen
WWB
af-snauen V. jmdn. kurz, rau und zurückstoßend abfertigen (Lippe WWB-Source:82:Frommann Frommann ).
anschnauen
DWB
anschnauen , adhalare, afflare, increpare, durius alloqui: dasz der husvatter die mueszig stonden tagener angeschnawet hat und gesprochen zu…
ansnauen
WWB
an-snauen V. [verstr. bes. Münsterl] 1.1. anschnauzen, mit Worten anfahren. De Polzei häff den Biäddler ansnaut ( Kr. Steinfurt Stf Kr. Stei…
begnauen
DWB
begnauen , circumrodere, derodere, benagen: ein adler wird darumb der edelste unter den vögeln geachtet, dasz er die gebeine begnauet und an…
beknauen
RhWB
be-knauen: etwas b., benagen Allg.
benauen
DWB
benauen , angere, premere, beklemmen. Stieler 1336 . nnl. benaauwen: sie helfen benauhen und verkürzen die armen, redlichen bürger und handw…
durchknauen
RhWB
durch-knauen: 1. etwas d., durch Kn. entzwei beissen Allg. — 2. übertr. etwas d., zum Überdruss besprechen; einen d., durch die Zähne ziehen…
ernauen
DWB
ernauen , was erneuen, wie auch mhd. ernûwen für erniuwen und Naumburg für Neuenburg ( vgl. DWB brauen und breuen, kauen und keuen, bauen un…
Krähenauen
LothWB
Krähen-aue n [khræənauə Fo. Pü. u. s; krǽno Bo. ; kræau Gelm.; grênauə Pfb. ; kréənáən D. Si. ] pl. Hühneraugen, Leichdorne: ich han K., das…
nachschnauen
RhWB
nach-schnauen: -yələ, –ǫuələ = schnauen 2, verbr. wie dort.
Ochsenauen
LothWB
ElsWB PfWB RhWB Ochsen-aue n Pl. fast allg. 1. große Augen. — 2. Eier in Butter gebacken. — 3. Sonnenblumen u. Astern. — ElsWB els. 1, 22 Oc…
schnauen
DWB
schnauen , verb. schwer, heftig athmen, schnauben, schnaufen, schnarchen; einen anschnauen, einen anfahren ( s. th. 1, sp. 447); ausschnauen…
verknauen
RhWB
ver-knauen: etwas v. ( bər- ) 1. etwas begreifen, gehörig verstehen Bitb-Dudeld , Malm-Vith . — 2. etwas v., meist nicht v., einen Seelensch…
verschnauen
RhWB
ver-schnauen: fəršnǫ(u)t wählerisch im Essen Wippf-Kreuzbg .
zerknauen
RhWB
zer-knauen: etwas z., zerkauen Allg.
Ableitungen von nauen (2 von 2)
benauen
DWB
benauen , angere, premere, beklemmen. Stieler 1336 . nnl. benaauwen: sie helfen benauhen und verkürzen die armen, redlichen bürger und handw…
ernauen
DWB
ernauen , was erneuen, wie auch mhd. ernûwen für erniuwen und Naumburg für Neuenburg ( vgl. DWB brauen und breuen, kauen und keuen, bauen un…