lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nauen

nhd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

nauen verb.

Bd. 13, Sp. 473
nauen, verb. wie benauen th. 1, 1466 (s.nau unter genau) Stieler 1336, mnd. nouwen Schiller-Lübben 3, 206a, nd. nauen: wen de nood nauet. brem. wb. 3, 225. Stürenburg 158.
178 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    nauenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    nauen , verb. wie benauen th. 1, 1466 ( s. nau unter genau) Stieler 1336 , mnd. nouwen Schiller-Lübben 3, 206 a , nd. na…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Nauen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Nauen , Kreisstadt im preuß. Regbez. Potsdam, Kreis Osthavelland, am Havelländischen Luch, unweit des havelländischen Ha…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nauen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitungen von nauen (2 von 2)

benauen

DWB

benauen , angere, premere, beklemmen. Stieler 1336 . nnl. benaauwen: sie helfen benauhen und verkürzen die armen, redlichen bürger und handw…

ernauen

DWB

ernauen , was erneuen, wie auch mhd. ernûwen für erniuwen und Naumburg für Neuenburg ( vgl. brauen und breuen, kauen und keuen, bauen und bi…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nauen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nauen
MLA
Cotta, Marcel. „nauen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nauen. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nauen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nauen.
BibTeX
@misc{lautwandel_nauen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nauen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nauen},
  urldate      = {2026-05-13},
}