lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

n

got. bis spez. · 24 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
77 in 24 Wb.
Sprachstufen
11 von 16
Verweise rein
34
Verweise raus
64

Eintrag · Elsässisches Wb.

n

Bd. 1, Sp. 747a
n 1. Rest der unbetonten Vorsilbe hin in hina(b), hinuf, hinüwer, hinus, hinin U. 2. Rest des unbest. Art., der bisweilen aus Gründen des Wohlklangs vor folgendem Vokalanlaut erhalten ist U. Es hat schon e manicher fünf Mark bezahlt, wo im e-n-anderen e Watsch (Ohrfeige)ben hat Lützelstn. Auch als falscher Anlaut: Das ist noch ne Därlewätsch! Mittl. (Hier wird ne Rest des Acc. einen sein, der anstatt des Nom. steht.) Das ist awer ne schwër Wëtter! Heidw.; Nast Ast; Nochme Atem; Nägel Splint, Nadalie (s. Adalie Seite 14), Numhang Seite 352. 3. Auslaut des Fürworts men, der sich vor folg. Vokal erhalten hat: ‘Verwitscht me-n-is’ uns Lustig I 102. 4. zur Tilgung des Hiatus eingeschoben zwischen zwei Wörtern: ‘myn Mamme; n-ali zwai do newes gehn jo mit, s Suffeyel un syn Myeder’ Pfm. I 1 u. ö. ‘Ne so wie d’ Storke’ Lustig I 238. ‘wo kein Liedle meh-n-eso als wieder z'ruck ka bringe’ ders. I 419. ‘Lüäg viä n i di hand näz mit traanä’ Landsman Lied. 88. ‘Mïïr noo vo n i gang!’ ders. 136. ‘Wo ner achtzeh Johr alt gsi isch, hat er weder läse, schriwe noh rächne kenne’ Mü. Mat. 5, 43. Wo-n-ich s gsëhn habe O. Wo-n de owen uf dem Bërg noch gangen bist Orschw. s ist ander Wëtter bi-n-ihre von einer Frau, die unwohl od. schwanger ist Banzenh. ‘bi-n-ere’ Lustig I 46. ‘non-em Làwe trachte’ I 124. ‘wie se-n-alle warte’ I 146. zue-n-ihm Co. Urspr. n ist abgefallen in Achen Seite 11, Ädling Seite 15, Äcken Seite 26, (N)erf, (N)ewralschi, (N)abe, (N)iere, Essle Seite 74. Bayer. 1, 1707.
1535 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 4.–6. Jh.
    Gotisch
    nBuchstabe

    Köbler Got. Wörterbuch

    n , Buchstabe nhd. n, Abkürzung für 50 ne. n, abbreviation for 50 Q.: Bi (340-380); B.: n Neh 5,17 D; Neh 6,15 D

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    n

    Althochdeutsches Wörterbuch · +33 Parallelbelege

    n Mayer, Glossen S. 58,9 ( clm 4542, Hs. 9. Jh. ), verkürzt geschriebene Gl. zu: [ sed sicut bonis necesse est ut melior…

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    N

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    N ein flüssiger laut, entspricht im ganzen in den urverwandten u. den übrigen deutschen sprachen und dialecten ebenfalls…

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    nsw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +23 Parallelbelege

    n , sw. V. nhd. nachziehen E.: s. nā, tobben (1) L.: MndHwb 3, 9997 (nâtobben)

  5. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    N

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    N , der vierzehnte Buchstab des Deutschen Alphabetes, und der dritte unter den Zungenbuchstaben; indem er mit Anlegung d…

  6. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    n

    Goethe-Wörterbuch

    n , N als Buchstabe od Bezeichnung für den entsprechenden Laut a allg Hiebey das letzte Blatt, womit ich nicht incommodi…

  7. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    N

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    N , der 14. Buchstabe der romanischen u. abendländischen Alphabete, als röm. Zahlzeichen = 90 oder 900, mit einem Strich…

  8. modern
    Dialekt
    n

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    n 1. Rest der unbetonten Vorsilbe hin in hi na(b), hi nuf, hi nüwer, hi nus, hi nin U. 2. Rest des unbest. Art., der bis…

  9. Sprichwörter
    N

    Wander (Sprichwörter)

    N Drei N bilden schöne Tracht: neu und nett und schwarz – wie die Nacht. It. : Il bel vestire sono tre N: Nero, Nuovo, N…

  10. Latein
    n

    Lex. musicum Latinum

    N , n , NN I. Markierungspunkt in Mensuren II. Tonbuchstabe III. Kennbuchstabe für das hexachordum naturale IV. Interval…

  11. Spezial
    n

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    n art.indet. m. 1 ein 2 (verweist auf die Intensität eines Zustandes oder Bedürfnisses): avëi na fan da lu einen Bärenhu…

Verweisungsnetz

142 Knoten, 81 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 11 Kompositum 65 Sackgasse 66

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit n

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — n kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „n". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/n/elswb
MLA
Cotta, Marcel. „n". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/n/elswb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „n". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/n/elswb.
BibTeX
@misc{lautwandel_n_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„n"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/n/elswb},
  urldate      = {2026-05-10},
}