lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

muttergottes

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Muttergottes

Bd. 6, Sp. 428
Muttergottes auch Bindestrich- u Getrenntschr a Christusmutter Maria; als (zentrales) bildkünstlerisches Motiv bitte ich das bekannte Bild der M. mit dem Kinde von Correggio's Composition..an mich zu senden GWBB10,59,14 Bertuch 21.5.93 uö(selten) b metonym für eine bildkünstlerische Madonnendarstellung; einmal ‘M. vom Fisch’ für einen Kupferstich nach Raffaels gleichnamigem Gemälde [Prozession] Jede Gemeinde hatte ihre Mutter Gottes, von Kindern und Jungfrauen getragen, neu gekleidet, mit vielen rosenfarbenen, reichlichen, im Winde flatternden Schleifen geziert GWB341,20,3 Rochusf B37,73,4 Schultz 11.6.23 Syn Madonna mater zu b Muttergottesbild Michael SchilarM.S.
687 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    muttergottesf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    muttergottes , f. zusammengerückt für mutter gottes, vgl. DWB mutter 3.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Muttergottes

    Goethe-Wörterbuch

    Muttergottes auch Bindestrich- u Getrenntschr a Christusmutter Maria; als (zentrales) bildkünstlerisches Motiv bitte ich…

  3. modern
    Dialekt
    Muttergottesf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Mutter-gottes f. : 1. 'Maria, die Mutter Jesu', Muddeʳ-, Moddeʳgoddes [mancherorts, bes. in katholischen Orten, Krämer G…

  4. —
    Sprichwörter
    Muttergottes

    Wander (Sprichwörter)

    Muttergottes 1. De Modergott's drögt Soterdags ör Holl (Haube). ( Deutz. ) Jeden Sonnabend scheint, wenn auch nur auf Au…

  5. —
    Spezial
    Muttergottes

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Mut|ter|got|tes f. (-) Uma de Dî f. , Madonna (-nes) f. , Santa Maria.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit muttergottes

76 Bildungen · 76 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von muttergottes 2 Komponenten

mutter+gottes

muttergottes setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

muttergottes‑ als Erstglied (30 von 76)

Muttergottesaltar

PfWB

muttergottes·altar

Muttergottes-altar m. : 'Altar, der zur Verehrung der Muttergottes errichtet ist', Muddeʳgoddesaldaaʳ [ LU-Opp ]; vgl. PfWB Maialtar . SHW S…

muttergottesbild

DWB

mutter·gottesbild

muttergottesbild , n. : sittsam war dein aug, voll mädchenmilde, der die andacht reize lieh, wich vom schönen muttergottesbilde, wich vom Ch…

Muttergottesbildchen

Wander

muttergottes·bildchen

Muttergottesbildchen Et es kei Muttergottesbildchen esu scheif, et nig 1 sich ald 2 ens 3 e Möhnge 4 dervör. ( Köln. ) – Weyden, IV, 15. 1 )…

Muttergottesblümel

PfWB

muttergottes·bluemel

Muttergottes-blümel n. : eine (nicht näher bezeichnete) Blume, -blümel [Sunndag 14. 9. 1958]. SHW Südhess. IV 847 ; RhWB Rhein. V 1480/81 . …

Muttergottesda

LothWB

PfWB RhWB Mutter-gottes-da ’ [mùtərgotəsdá Av. Fo. u. s.] m. Mariä Himmelfahrt ( 15. Aug.)

Muttergottesdierchen

LothWB

ElsWB PfWB RhWB Mutter-gottes-dierchen n. fast allg. Marienkäferchen. — lux. 296.

Muttergottesfäden

RhWB

Mutter-gottes-fäden Trier-Stdt Pl.: Herbstfäden, in der Luft herumfliegend.

Muttergottesfest

PfWB

mutter·gottesfest

Muttergottes-fest n. : 'Hochfest der Gottesmutter Maria', am Oktavtag von Weihnachten (1. Jan.), -fescht [ PS-Erfw ]. —

Muttergottesflachs

PfWB

muttergottes·flachs

Muttergottes-flachs n. : 'Weidenröschen (Epilobium angustifolium)', -flachs [»Landstuhl u. Sickinger Höhe« ( Wilde 260)]; vgl. PfWB Muttergo…