Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
MUSCHE swm. lat. musca , franz. mouche . ein kleiner sperling, gl. jun. 268. vgl. Frisch 1,676. c.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege
musche , F. Vw.: s. müsche (1)
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Die Músche , plur. die -n. 1) Ein nur im Oberdeutschen übliches Wort, wo es ein Nahme gewisser kleiner Vögel ist, und au…
Goethe-Wörterbuch
Musche Lehnwort aus frz mouche: Fliege; für ähnlich gestaltete Zeichnungen u Muster auf Kleiderstoffen von diesem Kleide…
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege
Musche Musch m. Herr, das franz. monsieur, stärker dem nd. Lautsystem angepaßt als das endbetonte Meschü (ob. Sp. 1172);…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
168 Bildungen · 165 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen
Idiotikon
Musche(n)dōseⁿ Band 13, Spalte 1804 Musche(n)dōseⁿ 13,1804
RhWB
Muscheid mušənt : Dorf im Kr. Altk . RA.: Änem de M.ər Köh weise ein Kind mit dem Kopfe in die Höhe heben.
SHW
Muschel I Band 4, Spalte 829-830
Idiotikon
Muschel(eⁿ) Band 4, Spalte 483 Muschel(eⁿ) 4,483
SHW
Muschel-kopf Band 4, Spalte 829-830
SHW
Muschel-wetter Band 4, Spalte 829-830
SHW
Muschel-äcker Band 4, Spalte 829-830
MeckWB
Muschelaant f. nyroca marila, Bergente; so genannt, da sie Muscheln frißt Ro Warn .
DWB
muschelachat , m. achat mit versteinerungen von schalthieren.
LDWB2
mu|schel|ar|tig adj. sciöche na concora .
DWB
muschelatlas , m. altas mit zeichnungen die den schalen der kammmuscheln oder austern gleichen.
Adelung
Der Múschelátlaß , des -sses, plur. doch nur von mehrern Arten, die -sse, eine Art Atlasses mit Figuren, welche den Schalen der Kammmuscheln…
Meyers
Muschelbänke , durch gesellig lebende Muscheln gebildete Ansammlung von Muschelschalen im Meer. Außer den sandige Ufer liebenden Erycinen un…
DWB
muschelbank , f. bank im meere aus muscheln gebildet: tief unter grüner meereswell, auf muschelbank und kies. Freiligrath dicht. 1, 116 .
Meyers
Muschelbart , s. Byssus . Bei der Auster nennt man auch den gefransten Mantelrand nebst den Kiemen Bart.
GWB
Muschelbein paarige schalenförmige Knochenplatte im Nasenskelett, welche die jeweils den unteren Nasengang überdeckende Nasenmuschel stützt …
DWB
muschelbett , n. : er schmiedete der perl ein muschelbette. Rückert ges. ged. 1, 181 .
DWB
muschelblume , f. pistia stratiotes, eine schwimmende wasserpflanze.
DWB
muschelblut , n. der purpur; als muschelnblut: und Tyrus teüers muschelnblut hat zweimal dein gewand getränket. Drollinger 175 .
DWB
muschelbracke , m. nennt spöttisch der hase die schildkröte, die ihm den wettlauf anbietet, unter beziehung auf bracke, jagdhund th. 2, 289:…
DWB
muschelbruch , m. zerbrochene muscheln: mit muschelbruch düngen. Jagemann deutsch-ital. wörterb. 2, 834 .
Meyers
Muschel-Chowder ( Clam Chowder , spr. klämmtschauder), Muschelsuppe, amerikan. Lieblings- und Nationalspeise, zu der außer den Muscheln noch…
DWB
muscheldasein , n. verborgenes, abgeschlossenes dasein, wie es eine muschel führt: in meines muscheldaseins selger blindheit. Rückert ges. g…
RhWB
Muschel-dingen -e- MGladb n.: eine Mischung von Roggen u. Weizen, gesät u. später zusammen verarbeitet (veralt.).
AWB
muschele Gl 4,235,53 s. nuskilîn.
DWB
muscheleischel , f. emberiza schoeniclus, rohrammer, moossperling. Nemnich 2, 1484 . vergl. muschelnischel.
LW
muschele, muskele, Muschel. (Redent. Spiel Z. 1875 lies musehol). — muschelkalk, s. musselkalk.
KöblerMnd
muschelenkalk , M. nhd. „Muschelkalk“, aus Muschelschalen oder Austernschalen gebrannter Mauerkalk Hw.: s. muschelkalk E.: s. muschel, kalk …
MNWB
° (muschelen)ȫlie , muskelen- eine Heilsalbe (Goth. Arzneib. 83 und 125).
KöblerMnd
muschelenȫlie , N. nhd. „Muschelöl“, eine Heilsalbe Q.: Goth. Arzneib. 83 und 125 (um 1475) E.: s. muschel, ȫlie L.: MndHwb 2, 1042 (muschel…
KöblerMhd
gemusche , st. N. Vw.: s. gemüese
Idiotikon
Watermusche Band 16, Spalte 2218 Watermusche 16,2218 A
KöblerMhd
gemusche , st. N. Vw.: s. gemüese
Cotta, M. (2026). „musche". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/musche/gwb
Cotta, Marcel. „musche". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/musche/gwb. Abgerufen 10. May 2026.
Cotta, Marcel. „musche". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/musche/gwb.
@misc{lautwandel_musche_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„musche"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/musche/gwb},
urldate = {2026-05-10},
}