Aggregat · alle Wörterbücher

muoder

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾

Anchors: 11 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 16

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

muoder stm.

Bd. 1, Sp. 2238

muoder stm. der müede macht, belästigt. übel fraiser und muoder (: pruoder) Beh. 139,30.

BMZ mhd.

MUODER stm.

MUODER , MODER stm. in fäulniss übergegangener gegenstand, koth. Frisch 1,667. c. leitet es vom lat. mador ab. ich bin zergänclich als der moder und daʒ gewant daʒ die milwen eʒʒen…

BMZ mhd.

MUODER stn.

MUODER stn. kleidungsstück, das den obern theil des leibes umschliesst, mieder, besonders von der kleidung der frauen, schnürleib. ein muoder muderca voc. vrat. 1422. modercula mud…

FindeB mhd.

muoder stn.

muoder stn. Ren. RWchr. GTroj. SHort WvÖst. Macc.

KöblerMhd mhd.

muoder st. M.

muoder , st. M. Q.: Beh (1462-1465) E.: s. müede (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 2238 (muoder)

+ 6 weitere Wörterbücher

KöblerMhd mhd.

muoder st. N.

muoder , st. N. nhd. Bauch, rundlicher Leib, rundliche Leibesgestalt, Körperoberfläche, Haut, Brust umschließendes Kleidungsstück, Leibchen, Mieder, Gewand, Brustpanzer, Oberfläche…

KöblerMhd mhd.

muoder st. M.

muoder , st. M. Vw.: s. moder (2)

Lexer mhd.

muoder stn.

muoder stn. BMZ müeder Voc. 1429, md. mûder ; pl. müeder: die urspr. bedeut. scheint leib, leibesgesalt zu sein ( s. Weig. 2,157 wo auf das nhd. leib u. leibchen hingewiesen wird )…

KöblerMnd mnd.

muoder F.

muoder , F. Vw.: s. mōder (1)

MNWB mnd.

muͦder f.

1 môder (moeder , moyder) , muͦder , seltener mö̂der (nur 3), f. ( °Gen. Sing. môders [Flensburgs Vorzeit 119; Ostfries. LandR. pass.]; Plur. mö̂der[e] ), 1. menschliche Mutter, le…

LothWB Dial.

Muoder

Muoder Ortsname Moyeuvre ( Kr. Diedenhofen).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
MUODERstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

MUODER , MODER stm. in fäulniss übergegangener gegenstand, koth. Frisch 1,667. c. leitet es vom lat. mador ab. ich bin z…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
muoderF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

muoder , F. Vw.: s. mōder (1)
modern

Dialekt
Muoder
Lothringisches Wb.

Muoder Ortsname Moyeuvre ( Kr. Diedenhofen).

Verweisungsnetz

24 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Wurzel 2 Kompositum 11 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

muodar KöblerAhd
motto AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

muoder KöblerMnd
muͦder MNWB
mōder KöblerMnd

Dialekt · modern

Muoder LothWB

Indoeuropäisch · * rekonstr.

mad Pokorny
mātér Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit muoder

6 Bildungen · 3 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von muoder

muodern + -er

muoder leitet sich vom Lemma muodern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von muoder 2 Komponenten

muo+der

muoder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.