Eintrag · Köbler Anfrk. Wörterbuch
muoder · 16 Belege st. F. (r)
muoder , st. F. (r)
- nhd.
- Mutter (F.) (1)
- ne.
- mother
- ÜG.:
- lat. genitrix LW, mater MNPs, LW
- Hw.:
- vgl. as. mōdar, ahd. muoter
- E.:
- germ. *mōder, F. (kons.), Mutter (F.) (1); idg. *mātér, *meh₂tèr, *méh₂tōr, F., Mutter (F.) (1), Pokorny 700; s. idg. *mā- (3), F., Mutter (F.) (1), Brust?, Pokorny 694
- W.:
- mnl. moeder, moider, moder, modre, mouder, F., Mutter, Gebärmutter, Muttertier; B.: MNPs Gen. Sg. muodir matris 68, 9 Berlin, 70, 6 Berlin, LW (muoder) muoder 11, 2, muoder 11, 4, muoder 48, 12, modera 48, 43, muoder 53, 3, muoder 53, 11, muoder 104, 2, muoder 104, 8, muoder 130, 2, muoder 131, 3, muoder 131, 7, muoder 136, 2, muoder 136, 3, muoder 136, 10
- Son.:
- Quak setzt muodir an