lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

muniz

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
11

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

muniz

munizAWB m. a- oder i-St., im T und Gl. 1,
301,6 (10. Jh., alem.). 16 (wohl 12. Jh.) und Gl.
in St. Mihiel (11. Jh., alem.; vgl. Meineke 1983:
91 Nr. 94): ‚Münze, Geld(stück); moneta, nu-
misma‘ (ae. mynet n. ‚Münze‘). Die Vorform
westgerm. *munita- ist eine frühe Entlehnung
aus lat. monēta f. ‚Münze, Münzstätte‘. S. mu-
nizza. – munizîsarnAWB n. a-St., Gl. 1,305,62 (3.
Viertel des 11. Jh.s, bair.); 2,349,31 (9. oder
10. Jh.): ‚Prägestempel, Münzgepräge; mone-
ta, sculpti nomismatis aera‘ (mhd. münzîsen
st.n. ‚Münz-, Prägestempel‘, ält. nhd. münz-
eisen n. ‚Münzstempel‘ [DRW 9, 1012; Dt. Wb.
12, 2706
]; mndd. münt[e]īser[e]n n. ‚Präge-
stempel‘; mndl. muntiser[en] m. ‚dss.‘; ae.
mynetīse[r]n n. ‚dss.‘). Determinativkomp. mit
subst. VG und HG (zur Bed. ausführlich Ertmer
1994: 281–284. 286; Ahd. Wb. 6, 840). S. mu-
niz, îsarn. – munizmeistar*AWB m. a-St., Gl. 3,139,
12 (Anfang des 13. Jh.s): ‚Münzmeister; tra-
pezita‘ (mhd. münzmeister st.m. ‚Münzmeister,
Münzpächter‘, frühnhd. münzmeister m. ‚in ob-
rigkeitlichen Diensten stehender, für das Münz-
wesen verantwortlicher, mit richterlichen Be-
fugnissen [im Geldwesen] ausgestatteter hoher
Beamter‘, nhd. Münzmeister m. ‚verantwortli-
cher Leiter einer Münzstätte‘; mndd. münt[e]-
meyster m. ‚vom Landesherrn oder vom Stadt-
rat eingesetzter Leiter der Münzherstellung‘;
mndl. muntmeester m. ‚Münzmeister‘; afries. me-
netemāster m. ‚dss.‘). Determinativkomp. mit
subst. VG und HG. S. muniz, meistar. – munizskrannamuniz
skrannaAWB
f. ōn-St., Gl. 1,811,17 (in 2 Hss.,10. Jh.
und 2. Hälfte des 10. Jh.s, beide bair.). 18 (Hs.
1. Hälfte des 12. Jh.s, Zeit des Gl.eintrags un-
bekannt, bair.): ‚Tisch der Geldwechsler; men-
sa numulariorum [= nummulariorum]‘. Deter-
minativkomp. mit subst. VG und HG. S. muniz,
skranna. – Ahd. Wb. 6, 839 f. 849 f.; Splett, Ahd.
Wb. 1, 428
. 608. 637. 857; Köbler, Wb. d. ahd.
Spr. 799 f.; Schützeichel⁷ 228; Starck-Wells 424.
827; Schützeichel, Glossenwortschatz 6, 452.
2030 Zeichen · 125 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    munizst. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    muniz st. m. ; ae. mynet n. ; aus lat. moneta. — Graff II,805 f. muniz: nom. sg. Gl 1,301,6 ( S. Paul XXV d/82, 10. Jh.;…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 1 Kompositum 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit muniz

39 Bildungen · 39 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

muniz‑ als Erstglied (30 von 39)

Munizionsbrōt

Idiotikon

Munizionsbrōt Band 5, Spalte 970 Munizionsbrōt 5,970

Munizionsseckli

Idiotikon

Munizionsseckli Band 7, Spalte 630 Munizionsseckli 7,630

Munizipāl

Meyers

Munizipāl (lat.), städtisch; daher Munizipalbehörde, Munizipalbeamter , soviel wie städtische Behörde, städtischer Beamter; Munizipalverfass…

Munizipalbeamte

GWB

munizipal·beamte

Munizipalbeamte städtischer Beamter, hier der republikanischen Mainzer Stadtregierung 18,105,27 Unterhaltungen Herbert Küstner H.K.

Munizipalien

DRW

munizipal·ien

Munizipalien, f. pl. zu lat. municeps, municipium städtisches Recht den gemainen geschrieben rechten und unseren altherkomenden gewonhaiten,…

Munizipalität

GWB

Munizipalität -c- Stadtrat, städtische Behörde Der Generalstab war..einquartiert bei Georg Hackert, wo sie in Betten schliefen, welche die M…

Munizipalitēt

Idiotikon

Munizipalitēt Band 4, Spalte 318 Munizipalitēt 4,318

Munizipalrat

PfWB

munizipal·rat

 Munizipal-rat m. : ' Gemeinderat ' (während der frz. Herrschaft); a. 1797-1814: Municipalrat [ Eyselein 157 (LU-Muttstdt)]. Südhess. IV 81…

Munizipalrecht

DRW

munizipal·recht

Munizipalrecht, n. wie Munizipalien [die Bürgerschaft ist] rechter marktherr, hat ... ihr munizipal- und marktrecht zu setzen nach 1556 Brei…

Munizipalsache

DRW

munizipal·sache

Munizipalsache, f. I ein (Vor-)Recht, das die Stadt für sich beansprucht vns, auch vnsern staͤtten vnd flecken an zinsen ... auch freyheiten…

Munizipalsatzung

DRW

munizipal·satzung

Munizipalsatzung, f. städtische Satzung vgl. Munizipalstatut derselben [staͤtten vnd flecken] ehehafftinen vnd municipal, statuten vnd satzu…

Munizipalstadt

DRW

munizipal·stadt

Munizipalstadt, f. landesherrliche Stadt iU. zur Reichstadt [Buchtitel:] tripartita demonstratio, worin ... wird vorgestellt, daß die stadt …

Munizipalstatut

DRW

munizipal·statut

Munizipalstatut, n. städtische Rechtsnorm derselben [staͤtten vnd flecken] ehehafftinen vnd municipal, statuten vnd satzungen 1559 WürtRügO.…

Munizipalverfassung

GWB

munizipal·verfassung

Munizipalverfassung -c- Ebenmäßig hat, obgleich die M. aufgehoben worden, das alte Bürgerwesen wenigstens in der Administration des Stadteig…

Munizipāl

Idiotikon

Munizipāl Band 4, Spalte 318 Munizipāl 4,318

munizîsa(r)n

AWB

muniz·isarn

munizîsa ( r ) n st. n. , mhd. münzîsen, nhd. ( älter ) münzeisen ; mnd. münt(e)îser(e)n, mnl. muntiser(en); ae. mynetíse(r)n ( vgl. Bosw.-T…

muniziun

LDWB1

muniziun [mu·ni·ziụŋ] f. (-s) Munition f. ◆ muniziun da combatimënt Kampfmunition f. ▬ adoré sö döta la muniziun (ince ‹fig› ) alle Munition…

Muniziōnswageⁿ

Idiotikon

Muniziōnswageⁿ Band 15, Spalte 751 Muniziōnswageⁿ 15,751

munizmeistar*

EWA

munizAWB m. a- oder i-St., im T und Gl. 1, 301,6 (10. Jh., alem.). 16 (wohl 12. Jh.) und Gl. in St. Mihiel (11. Jh., alem.; vgl. Meineke 198…

munizscranna

AWB

munizscranna sw. f. — Graff VI,582. muniz-scrannun: acc. pl. Gl 1,811,17 ( M, 2 Hss., 10. Jh. ). Verschrieben: muniz-scrannum: acc. pl. Gl 1…

munizskranna

KöblerAhd

munizskranna , sw. F. (n) nhd. „Münzschranne“, Wechselbank, Tisch der Geldwechsler ne. table for coins, discount house ÜG.: lat. mensa Gl Q.…

munizza

AWB

munizza st. sw. f. , mhd. münze st. f., nhd. münze; as. munita, mnd. münte, seltener mönte, mnl. munte, mynte, monte; afries. men(e)te, meno…

munizzâri

AWB

munizzâri , -eri st. m. , mhd. münzære, -er, nhd. münzer ; as. muniteri, mnd. münter(e), mönter(e), mnl. munter(e), monter; afries. men(e)t(…