Hauptquelle · Schweizerisches Idiotikon
Mundi
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Aggregat · alle Wörterbücher
nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
37 Bildungen · 28 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen
Meyers
Mundiālsystem , s. Ehegüterrecht , S. 400.
KöblerAe
mundian , sw. V. nhd. schützen Hw.: s. mund (2) E.: s. mund (2) L.: Hh 227
KöblerAhd
mundiare , V. nhd. schützen, beschützen ne. protect Hw.: s. a. mundare Q.: Urk (734) E.: s. munt (1) Son.: lat.-lang.
KöblerAhd
mundiator , M. nhd. Beschützer ne. protector Hw.: s. mundare, mundiare Q.: Urk (773) E.: s. munt (1) Son.: lat.-lang.
KöblerAhd
mundiburdium , N. nhd. Vormundschaft, Schutz, Schutzgewalt ne. guardianship Hw.: s. mundeburdum*, munt* (1) Q.: Cap, Gl (11./12. Jh.) E.: s.…
KöblerAhd
mundiburdus , M. nhd. Vormund ne. guardian Hw.: s. mundeburdus*, muntboro Q.: Cap, Gl (12. Jh.) E.: s. munt (1), beran
MNWB
° mundicatif reinigendes Heilmittel (Hamburg 1468).
KöblerMnd
mundich , Adj. Vw.: s. mündich
KöblerMhd
mundicheit , st. F. Vw.: s. mündicheit
KöblerMnd
mundichlike , Adv. Vw.: s. mündichlīke
DRW
Mundiend, m. zu ae. mundian Beschützer vgl. 3Mund ⁊ hine eadmodlice bidde þæt he min fulla freond ⁊ mundiend beo on minum dege 972? DiplAngl…
DRW
mundieren, v. zu lat. mundare säubern, reinigen I in der Kanzleisprache: etwas korrekt abschreiben, ausfertigen herr bruder stattschreiber w…
FWB
1. ›etw. genau, sorgfältig, korrekt abschreiben‹.; 2. ›(die Glieder) reinigen, abwaschen‹; als Synekdoche: ›(eine Krankheit) heilen‹.
Idiotikon
mundiereⁿ Band 4, Spalte 345 mundiereⁿ 4,345
GWB
Mundierung -ir- Anfertigen einer Reinschrift T10,3,13 v 6.1.25 Herbert Küstner H.K.
Herder
Mundificantia , mundificativa , lat., reinigende Heilmittel.
AWB
mundilen s. mundalôn.
KöblerAn
Mundilfari , M., PN nhd. Name für den Vater des Mondes L.: Vr 395b
KöblerAhd
mundilingus , M. nhd. Beschützter, Höriger ne. bondsman Hw.: vgl. lat.-as.? mundilingus Q.: Urk (765) E.: s. munt (1)
EWA
mundilenAWB sw.v. I, im Abr (1,120,14. 16 [Kb]. 188,35 [Pa, Kb, Ra]): ‚sprechen, ausspre- chen; effari, infit‘. Denominale Ableitung mit -l-…
KöblerAhd
mundilōn , sw. V. (2) nhd. sprechen, aussprechen ne. speak ÜG.: lat. effari Gl, (efficere)? Gl Hw.: s. mundilen* Q.: Gl (nach 765?) E.: s. m…
Wander
Mundingen 1. Die von Mundingen lassen den Oeschhei (Bannwart) auf einer Bahre tragen, dass er nicht das Korn zertrete. – Eiselein, 477. 2. D…
DWBQVZ
--- lebens- und charakterbild V. A. Hubers. in: Huber, Victor Aimé, ausgewählte schriften über socialreform und genossenschaftswesen ... hg.…
Herder
Mundiren , lat.-deutsch, reinigen; mundum , reinliche u. zierliche Abschrift.
KöblerMhd
mundisch , Adj. Vw.: s. mündisch
Idiotikon
Mundischiess Band 8, Spalte 1354 Mundischiess 8,1354 M.
KöblerAhd
mundium , N. nhd. Schutzgewalt, Vormundschaft, Schutz ne. guardianship Hw.: s. munt (1) Q.: Cap, LAl, LLang (643), Urk E.: s. munt (1) L.: C…
KöblerAhd
mundius , M. nhd. Vormundschaft, Schutz, Schutzgewalt ne. guardianship Vw.: s. selb- Q.: LLang (643) E.: s. munt (1)
KöblerAhd
*gimundi , Adj.? Vw.: s. io-
Idiotikon
dundi-mundi Band 4, Spalte 324 dundi-mundi 4,324
AWB
eokimundi s. eocamunti.
AWB
gi- mundi st. n. , nhd. dial. schweiz. gemünd n. Schweiz. Id. 4,322 ; as. gimūthi; ae. gemýþ pl. n. f. ( ? ), gemýþe n. ( vgl. Bosw.-T., Sup…
KöblerAhd
iogimundi , Adj.? nhd. übermäßig? ne. excessive? ÜG.: lat. supervacue (= iogimundi ubarītali) Gl Hw.: s. iogimundī (2) Q.: Gl (Ende 8. Jh.) …
KöblerAhd
kērmundi , Adj.? nhd. „krummundig“, schiefmäulig, gekrümmt nach Art eines Adlerschnabels, einen gekrümmten Mund habend ne. curved, distorted…
KöblerAs
māthmundi , Adj. nhd. sanftmütig ne. gentle (Adj.) Hw.: vgl. ahd. mammunti (1) Q.: H (830) E.: germ. *manþa-, *manþaz, Adj., freundlich; s. …
KöblerAn
namundi , sw. M. (n) nhd. Nähe L.: Vr 404b
Idiotikon
Mundie Band 4, Spalte 324 Mundie 4,324
Cotta, M. (2026). „mundi". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mundi
Cotta, Marcel. „mundi". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mundi. Abgerufen 10. May 2026.
Cotta, Marcel. „mundi". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mundi.
@misc{lautwandel_mundi_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„mundi"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/mundi},
urldate = {2026-05-10},
}