lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mülle

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

Mülle

Bd. 5, Sp. 1382
Mülle -·l., Pl. -·l.ə(n); s. Moll IX f.: 1.a. -e- Erdkröte, sich in Felsen aufhaltend u. an warmen Abenden einen Glockenton von sich gebend Bitb, Daun-Gillenf; -ø- Kobl-Lay Winning, Aden-Dümpelf, Ahrw-Calenborn, Rheinb-Neuk. — b. -e-, –ø- Feuersalamander Bitb-Dudeld, Wittl-Dreis Gipperath Gladb Pantenbg Salmrohr Sehlem, Koch-Gevenich, Daun-Jünkerath Pützborn Kengen Strohn Stdt Tettschd, Aden-Nürbg, Ahrw-Boisd Sassen Sinzig, Neuw-Segend, Altk-Horhsn Krunkel Neitersen OIngelb Seelb; me·l.ən m. Wittl-Lüxem; -i- Bitb-Herforst; -ø- Wittl-Bruch, Aden-Stdt, Altk-Eichen; mø·l.t f. Wittl-Krinkhf; mø·l.ər m. Aden verbr., Ahrw-Altenahr Kirchsahr; Schneider M. Aden-Virnebg; blemelich (blümelig) me·l. Wittl-Flusb Meerf, Daun-Üdersd Meisbg (mi·l.ən); pinklich (pünktlich) me·l. (-i-, –ø-) Bitb-Bickend Ehlenz Immeldingen Geichl Koxhsn (u. peckl-, peitl-) Nasing Outschd Stahl, Prüm-Jucken Mauel; penklich me·l.ən u. gəpinklech me·l. Bitb-OGeckler OWeis; pecklich me·l. (-ø-) Bitb-Biersd Dockend Halsd Holsthum Messerich Obersgegen Wiersd, Prüm-Ringhuschd Zendschd; gepicklich me·l. Bitb-Sinspelt Schankw; peiklich me·l. Malbg; peiplech me·l. Bitb-Geichl Malbgw; gepeiplichte mø·l. Bitb (o. O.); p. me·l.t Wittl-Steinborn; päplich me·l. Bitb-Malbg Roderhsn Usch (pēă-); p. me·m. Neuerbg; gepeppelt me·l. Geichl; peitlich me·l. Kyllbg Mettend, Prüm-Philippsw; p. mø·l.ən Bitb-Wilsecker; p. mi·l.t SThomas; peitig me·l.t Kyllbg; pettlich (-i-, –ø-) me·l. Betting Fliessem Kyllbgw Sefferweich; pirpelig me·l. Pickliessem; pöppelig me·l. Prüm-Falkenauel; pölplisch mø·l. Bitb-Gemünd; getepplich oder gesprenzlich me·l. Bitb-NWeis; spegelig me·l. May-NMendig; Gromigsmö·l. (Grumets-) Altk-Horhsn; Fehmø·l.ər OLahr. — 2. -e- Grille Verbr. nach Wk. III 16 in Daun-Ellschd Immerath NWinkel; -i- Daun-Schalkenmehren; -ø- Aden-Kelbg.
1877 Zeichen · 57 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Mülle

    Rheinisches Wb.

    Mülle -·l., Pl. -·l.ə(n) ; s. Moll IX f.: 1. a. -e- Erdkröte, sich in Felsen aufhaltend u. an warmen Abenden einen Glock…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit muelle

135 Bildungen · 131 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

muelle‑ als Erstglied (30 von 131)

müllen

FWB

1. ›etw. zerstoßen, zermalmen, zerkleinern; (Mehl) mahlen‹.; 2. ›(Erde) auflockern, aufhacken‹.

Müllenbach

Meyers

muellen·bach

Müllenbach , Ernst , Schriftsteller, geb. 3. März 1862 in Köln, gest. 27. Juli 1901 in Bonn, studierte seit 1881 klassische Philologie und G…

Müllenhoff

Meyers

muellen·hoff

Müllenhoff , Karl Viktor , berühmter Germanist, geb. 8. Sept. 1818 in Marne (Süderdithmarschen), gest. 19. Febr. 1884 in Berlin, studierte i…

Müllenhoff, Karl Victor

DWBQVZ

--- sagen, märchen und lieder der herzogthümer Schleswig Holstein und Lauenburg. Kiel 1845 . — QV III —. ---

Müllerart

Adelung

mueller·art

Die Müllerart , plur. die -ärte, eine kleine Art an einem langen Stiele, welche die Mühlknappen der Getreidemüller ehedem auf der Reise und …

müllerblau

DWB

mueller·blau

müllerblau , adj. weiszlich blau, von der farbe der kleidung der müller. vgl. müllerfarbe .

Müller-Breslau

Meyers

mueller·breslau

Müller-Breslau , Heinrich , Ingenieur, geb. 30. Mai 1851 in Breslau, studierte nach beendeter Teilnahme am deutsch-französischen Kriege 1870…

Müllerbrot

Wander

mueller·brot

Müllerbrot Müllerbrot hat neunerlei Kräfte. ( Frankenwald. ) Weil es von vielerlei Leute Eigenthum (oder Getreide) kommt oder, wie Birlinger…

Müller, Carl Friedr

DWBQVZ

--- zur sprache Fritz Reuters. ein beitrag zur kenntnis der mecklenburgischen mundart. Leipzig 1902. ferner * Leipzig 1907 . ---

müllerchen

DWB

muell·erchen

müllerchen , n. kleiner oder geringer müller. auch name der grasmücke, motacilla curruca, wegen ihres einförmigen, einem klap! klap! ähnlich…

Müllerde

PfWB

muell·erde

Müll-erde f. : ' lockerer Boden ', Milleʳd (ˈmil̩ǟʳd) [ KL-Weilb ]; vgl. Mull 1, mull , müll .

Müllerei

PfWB

mulle·rei

Müllerei f. : ' Mühlenbetrieb ', Millerei (miləˈrai) [vereinzelt]. AR.: Eins, zwei, drei, / auf der M. / wird ein Kind geboren. / Wie soll's…

mülleren

ElsWB

muell·eren

müllere n [mìlərə Bf. ] eig. zum Müller machen; ein Unfug, der darin bestand, dass man Vorübergehende, besonders Mädchen, anhielt, ihnen die…

Müller, Ernst Friedr. Karl

DWBQVZ

--- symbolik. vergleichende darstellung der christlichen hauptkirchen nach ihrem grundzuge und ihren wesentlichen lebensäusserungen. Erlange…

mülleresel

DWB

mulle·resel

mülleresel , m. esel den ein müller hält: mülleresel, der die müle treibt und die mälseck muosz tragen, asinus molarius. Maaler 294 d ; wir …

muelle als Zweitglied (2 von 2)

gemülle

DWB

gemülle , n. staub, schutt u. ä., zermalmtes, ahd. gamulli ruder Graff 2, 712 , mhd. gemülle Lexer 1, 848 , zu mhd. müllen, ahd. muljan zers…

schafmülle

DWB

schafmülbe , schafmülle , subst. , s. schafmaul 2, d.

Ableitungen von muelle (2 von 2)

gemülle

DWB

gemülle , n. staub, schutt u. ä., zermalmtes, ahd. gamulli ruder Graff 2, 712 , mhd. gemülle Lexer 1, 848 , zu mhd. müllen, ahd. muljan zers…

zermülle

BMZ

zermülle swv. dasselbe. dem slangen sol man daʒ houbet zermüllen myst. 312,13 in A.