Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
- Anchors
- 10 in 9 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 24
- Verweise raus
- 23
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschmülstf. swf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege
mül stf. und swf. die mühle. ahd. muli Graff 2,712, noch im voc. o. mulendinum mola muli 10,56. vgl. Msh. 3,347. b ff. i…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Mül
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Mül. , bei naturwissenschaftl. Namen Abkürzung für Johannes Müller (s. d. 28); auch für Otto Friedr. Müller , Botaniker …
- modern
-
—
Spezialmül
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
mül [mül] I adj. (müi, müla) 1 hornlos 2 abgestumpft, abgerundet, abgekantet II m. (müi) 1 Bock m., Schafbock m., Widder…
Verweisungsnetz
28 Knoten, 35 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 7
Kompositum 18
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit muel
378 Bildungen · 373 Erstglied · 2 Zweitglied · 3 Ableitungen
muel‑ als Erstglied (30 von 373)
Muēla de San Juan
Meyers
Muēla de San Juan (spr. chuān), 1610 m hoher Berg in der span. Provinz Teruel, höchster Punkt in den zum Iberischen Gebirgssystem (s. d.) ge…
mülahe
Lexer
mül-ahe swf. mülwasser, -bach Gr.w. 6,313.
mülbach
Lexer
mül-bach stn. dasselbe. trink ûsz dem mülibach Lcr. 79,2.
mülbe
DWB
mülbe , f. s. milbe sp. 2183 fg.
mülber
Lexer
mül-ber stnf. erber, brômber, heidelbar, craczber und mülber Wsp. 488 u. anm. Vilm. 274.
Mülbers
RhWB
Mülbers milwərš Meis-Merxh Sg. t. n.: kleines Reisig, Abfall von Holz. S. Gemülter.
Mülbert
RhWB
Mülbert mø·l.vət, Pl. -tə Aach-Stdt m.: Klicker.
Mülbes
RhWB
Mülbes = Hohlmass s. Mühlfass.
mülbessen
RhWB
mülbessen mø·l.wəsə Kobl-Stdt (veralt.) schw.: tagelang verkehrt sein.
mülbette
Lexer
mül-bette stn. wasserleitung auf eine müle Gr.w. 3,645.
mülbicht
DWB
mülbicht , adj. locker, weich, neben mollicht sp. 2481, vgl. die ausführungen dort: weil Adam aus einer rötlichen und mülbichten erden gesch…
mülboden
Lexer
mül-boden stm. die stainen mülboden, die untern mülsteine Heum. 251.
mülbôʒeler
Lexer
mül-bôʒeler stm. mülknecht, der die bôʒelarbeit in der müle verrichtet Chr. 2. 304, 17.
Mueld(e)
ElsWB
Mueld(e) , Muld , † Multer [Myaltə Liebsd. Pfetterhsn. Steinbr. Banzenh. ; Mòltə Dollern ; Mùlt Urbis Mb. ; Mùltə Felleri. , mit Pl. Mìltə H…
mülden
RhWB
mülden = die Erde auflockern u. häufeln s. müllen bei mull II;
Mülder
RhWB
Mülder -ȳə- = Miere (s. d.);
Mueldkratze
ElsWB
Mueldkratze f. Eisenstück zum Auskratzen der Mulde Strüth . — Schweiz. 3, 929.
Mueldratz
ElsWB
Mueldratz f. Kratzeisen, mit dem man die Teigreste aus der Mulde entfernt Osenb. ; Syn. –schärr Z.
müle
FWB
1. ›Mühle, in der Regel wassergetriebene technische Anlage zum Mahlen von Getreide, deutlich seltener zum Mahlen von Früchten‹; als Metonymi…
Mǖlebāre
WWB
Mǖle-bāre m. -beer stets mürrische Person ( Mes Bö).
Mǖlebernd
WWB
Mǖle-bernd m. stets mürrische Person ( Mes Br).
Mǖlebrō¹der
WWB
Mǖle-brō¹der m. stets mürrische Person ( Hal Bh).
Mǖlebuk
WWB
Mǖle-buk m. stets mürrische Person ( Lüb Wp).
Mǖleekke
WWB
Mǖle-ekke f. Schmollwinkel ( Det Is).
mü̂leken
MNWB
mü̂leken, n. , Mäulchen, Schnäuzchen (hierher muͤlcken Nd. Jb. 28, 58?). mûlbant, ~vôder, ~holt, ~îsern, ~korf, ~kristen, ~schellich, ~slach…
Mǖleker
WWB
Mǖleker m. stets mürrische Person ( Min St).
mǖlekesmtig
WWB
mǖlekesmaetig Adj. IdW.: De Lüh mülkesmäötig maaken zum Nachdenken bringen ( Rek Rh).
mǖlekesmte
WWB
mǖlekesmate Adj. [WMünsterl Stf Rek Gel Enr Bri] mundgerecht. De Brie is so nett mülkesmaote ( Stf Ar ). Ät maut iäm alles mülkesmote sin vo…
Mǖlemappe
WWB
Mǖle-mappe stets mürrische Person ( Isl Is).
Mülemmer
WWB
Mül-emmer m. Mülleimer ( Dor Wl).