Aggregat · alle Wörterbücher
ahd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 9 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
much , interj. des brummens im allgemeinen, vgl. DWB muchsen ; den laut des rindes malend, wie muh: und sol och daʒ selb rint in dem dorf gen .. und sol frige sin und sol schrigen: much! much! weisth. 1, 440 ( Rastatt, um 1370). schweiz. in der kindersprache mucheli, kuh, rind, kalb Seiler 210 b .
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
mûchariAWB m. ja-St., im Abr (1,162,1 [Pa, Kb, Ra]) und Gl. in St. Gallen, Ms. 312 (10. Jh.; vgl. Siewert 1986: 388): ‚W…
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg
much interj. und sol och daʒ selbe rint an dem wege gên und sol frîge sîn und sol schrîen much much MWVQVZ Gr.w. 1,440. …
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg
✱ Der Much , — es, Mz . u. der Schimmel. Fulda. Davon muchelig, mucheln
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Much , Dorf im preuß. Regbez. Köln, Siegkreis, an der Wahn, 225 m ü. M., hat 3 kath. Kirchen, eine Papierfabrik (Hoffnun…
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege
much [mý Roppenzw. ] Adj. locker, vom Ackerboden. — Idiotikon Schweiz. 4, 63 müch.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
69 Bildungen · 65 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen
Idiotikon
much(t)lōs Band 3, Spalte 1431 much(t)lōs 3,1431
AWB
muchaathinblume Gl 3,530,38 s. muscâtenbluome mhd.
Meyers
Much ado about nothing (spr. mötsch ĕdū ĕbaūt nŏthing), »Viel Lärm um nichts«, sprichwörtlich gewordener Titel eines Lustspiels von Shakespe…
Meyers
Muchamor , s. Meyers Agaricus , S. 162.
Meyers
Muchawez (poln. Muchawiec ), rechter Nebenfluß des westlichen Bug, im russ. Gouv. Grodno, mündet bei Meyers Brest-Litowsk (s. d.); Länge 106…
DWB
mucheim , m. gryllus domesticus, vgl. unter heimchen theil 4 2 , 868: wann die mawren voll metteln, mucheim, heimenmucken oder feldheim, und…
Lexer
mûcheime swm. BMZ BMZ grillus MWVQVZ Dfg. 270 a . ahd. AWB mûhheimo u. ahd. mûcho , s. mûchen.
EWA
mûchariAWB m. ja-St., im Abr (1,162,1 [Pa, Kb, Ra]) und Gl. in St. Gallen, Ms. 312 (10. Jh.; vgl. Siewert 1986: 388): ‚Wegelagerer, gras- sa…
ElsWB
Muchel [Myχl Rchw. ] m. Schimmel-, Modergeruch. E M. ha n von einem Weinfass.
MeckWB
Wossidia muchelachtig a. Spr. schimmlig, verdorben: '1 t (Tonne Lachs) rock muckellachtigen (so!)' Rost.-Osl. Hand. (K.) 70.
ElsWB
muchele n , müech(t)ele n , muckle n [myχlə fast allg.; mìaχtələ Liebsd. ; mìèχələ Hi. Dollern Katzent. ; mìèχlə Ensish. ; mieχlə M. ; myklə…
Idiotikon
Mucheli I Band 4, Spalte 64 Mucheli I 4,64
Idiotikon
Mucheli II Band 4, Spalte 64 Mucheli II 4,64
Idiotikon
Muchelimū N. Band 4, Spalte 15 Muchelimū N. 4,15
Lexer
muchelîn s. Lexer möuchelîn.
MeckWB
Wossidia Muchelkaß f. heimliche Geldkasse (1889) Sta Stargard@Wulkenzin Wulk ; vgl. MeckWB Muckerkaß .
Campe
Х Mucheln , v. ntr . mit haben , nach Schimmel, dann überhaupt verdorben, anbrüchig riechen oder schmecken. Das Mehl, die Butter muchelt . M…
MeckWB
Wossidia Muchelschilling m. unrechtmäßiger Vorteil Sta Stargard@Wulkenzin Wulk .
Idiotikon
Muchelsman(nn) Band 4, Spalte 268 Muchelsman(nn) 4,268
ElsWB
muchelze n Bed. wie much e le n 2 Str. ‘E Schmuz von demm infame Schmuerel do! Der mifzt un muchelzt jo’ Pfm. III 7.
DWB
muchen , müchen , verb. wie mücheln: eins ( ein gericht ) zu wenig gekochet ist, das andre gar versalzen ist, eines brunschelt, das ander mu…
RhWB
muchen I = losen s. bei Mauche;
RhWB
muchen II,
RhWB
Muchen-karre muxəkā:r fahre Sieg-ODollend : auf dem Bauche liegend Schlitten fahren.
RhWB
Muchen-krade muxkrā:t Sieg-Lohmar , MülhRh-BGladb Eil ; -xəkrē·ə.t Waldbr-Bladersb f.: Kröte.
RhWB
Muchen-loch -xəlǫux Sieg n.: L., wo eine Kröte sitzt.
RhWB
Muchen-peter -xəpetər Sieg-Fussh m.: scherzh. Kröte.
RhWB
Muchen-pfuhl,
RhWB
Muchen-weiher (s. S.) -χə- Allg. m.: Schlammpfütze, in der sich die Kröten aufhalten.
Idiotikon
mucher Band 4, Spalte 143 mucher 4,143
Meyers
Kasikumuch , Bezirk im russisch-kaukas. Gebiete Daghestan, am Nordostabhang des Kaukasus, 2144,98 qkm (38,9 QM.) groß, mit (1897) 56,064 Ein…
DWB
schmuch , m. ' ein stiller mensch, der jedoch mehr in sich trägt, als es den anschein hat, zu dem man sich dieses und jenes zu versehen hat …