muchsen

muchsen, verb. much sagen, kurz brummen, mit dem nebenbegriff des widerspruchs und unwillens; bei mitteldeutschen schriftstellern des 18. jh.: die elenden scribenten selbst legen die hände in den schoosz, und lassen alles über sich ergehen, ohne einmal zu muchsen. Liscov 476; und wenn mirs einfiele, einer ans kinn zu greifen, weiszt du wohl, dasz dazu eine frau nicht muchsen darf? C. F. Weisze kom. opern 2, 6; gleichwohl darf ich nicht muchsen. Lessing 7, 231; es wandelt einen eine ehrfurcht an, ein respect! wo um gotteswillen! nähme man da den muth her, auch nur zu muchsen? Engel 12, 262; und ehe man eine hand umwendet erscheint wieder der Schroedersche Hamlet bei uns und keiner muchst dazu. Zelter an Göthe 2, 10. schweiz. muchse, schwach stöhnen Seiler 210^b. die ältere und bessere form ist aber muchzen, s. dort.