lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

motto

ahd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
14

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

motto

mottoAWB m. n-St., nur in Gl. 2,155,26
(11. Jh., alem.): ‚Fäulnis, Verwesung; rancor‘.
– In anderer Bedeutung, aber wohl hierher-
zustellen (vgl. Lühr 1988: 297) sind mhd. mot
st.n. ‚schwarze, torfartige Erde, Moor, Mo-
rast‘, frühnhd. mot n. ‚Schmutz, Schlamm, Mo-
rast, Dreck‘, nhd. (veralt.) Mott m. ‚Schlamm,
schwarze torfartige Erde‘, dial. bair. mott m.
‚Moorerde, die ausgegraben, in Häufchen aus-
gebrannt und mit zum Düngen der Felder und
Wiesen benutzt wird‘. Eine abweichende Bil-
dung ist fortgesetzt in nhd. -mutter (u. a. in
Essigmutter ‚von Essigsäurebakterien gebilde-
ter Überzug, Bodensatz o. Ä. bei alkoholhal-
tigen Flüssigkeiten oder Essig‘) und aus dem
Mndd. (s. u.) entlehntem spätmhd. (md.) mo-
der st.m. ‚in Verwesung übergegangener Kör-
per, Moder, Sumpfland, Moor‘, nhd. Moder m.
‚durch Fäulnis und Verwesung entstandene
Stoffe, (landschaftlich) schlammiger Schmutz,
Morast‘.
934 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    mottosw. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    motto sw. m. ; mnd. mōde, modde, mudde f. m., mnl. modde f. ( alle in anderer Bed. ); vgl. mhd. mot n., nhd. ( älter ) m…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Motton.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Motto n. ‘Leit-, Wahlspruch, Parole’, Übernahme (18. Jh.) von ital. motto ‘Denkspruch, geistreicher Ausspruch, Witzwort,…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Motto

    Goethe-Wörterbuch

    Motto pl -os a Devise, Losung, (persönlicher) Wahlspruch Ich sehe..weder rechts noch lincks, und mein altes M. wird imme…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Motto

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Motto , ital., Denkspruch, sinnreicher Satz, wird einem Werke zur Andeutung des Inhalts bisweilen vorangesetzt.

  5. Spezial
    Motton

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Motto , n девиз , м

Verweisungsnetz

22 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 13 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit motto

4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

motto‑ als Erstglied (1 von 1)

Mottŏla

Meyers

mot·tola

Mottŏla , Stadt in der ital. Provinz Lecce, Kreis Tarent, auf einer Anhöhe, mit Station Palagiano-M. an der Eisenbahn Bari-Tarent, mit einer…

motto als Zweitglied (3 von 3)

Ordensmotto

GWB

orden·s·motto

Ordensmotto [ im Zshg mit der Suche nach einem neuen Leitspruch für die Verdienstmedaille für Kunst u Wiss des Grhzgtums Weimar ] Die Nieder…

stadtmotto

DWB

stadt·motto

stadtmotto , n. , welches für das leben und treiben einer stadt charakteristisch: ja ich möchte sie ( die worte des knaben ) als stadtmotto …

vordermotto

DWB

vorder·motto

-motto , n. : drey und dreyszig vorder- und hintermottos aus allen zungen und sprachen Gerstenberg Hamb. n. zt. 263 ( dt. lit.-denkm. ). —