lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mörs

Lex. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

Mörs

Bd. 5, Sp. 1301
Mörs mš, –ȳ·ə.-: die Stadt M. RA.: Dat es so alt wie Jüllek on M. Kref-Osterath. De kallt (redet) J. on M. anen (aneinander) Kref-Linn Von Dag (heute) geht et wer dor J. on M. geht es toll her, tüchtig drauf los Kemp, Geld. Leck mej emörsch (statt em Arsch), dann kömmste en [] Asberg erut on häs ganz Hölsdonk för et Gesech! Mörs. Zwei Kinder stehen einander gegenüber u. bilden mit hochgehobenen Händen ein Tor, durch das die übrigen in langer Reihe durchziehen; die letzten drei oder vier werden durch Senken der Hände angehalten; dabei wird gesungen: Geiht de Mörschsche Port wall oppen of tu, of tu, of tu (zu)? die Angehaltenen werden gefragt: Wo woste her, en den Hemmel of en de Höll oder Wat heste liewer, ene selweren Engel of ene goldenen Düwel? (usf. wie beim Brückensp.) Mörs-Schwafh.
803 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mörs

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Mörs ( Meurs ), ehemaliges deutsches Fürstentum, zwischen dem Rhein und dem Herzogtum Geldern, 330 qkm (6 QM.) groß mit …

  2. modern
    Dialekt
    Mörs

    Rheinisches Wb.

    Mörs mš, –ȳ·ə.- : die Stadt M. RA.: Dat es so alt wie Jüllek on M. Kref-Osterath . De kallt (redet) J. on M. anen (anei…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit moers

27 Bildungen · 26 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

moers‑ als Erstglied (26 von 26)

Mörsbach

PfWB

moers·bach

Mörs-bach ON : Dorf im Kr. ZW, Meʳschbach (męʳšbax, męÄš-) [mancherorts]; Meʳschbacheʳ Wind 'Westwind' [ ZW-Gr'bundb ]. Ich gehn in die M. '…

Mörsch

Meyers

moer·sch

Mörsch , Landgemeinde im bad. Kreis Karlsruhe, Amt Ettlingen, an der Eisenbahn Karlsruhe-Durmersheim, hat eine kath. Kirche und (1905) 3026 …

mörseln

DWB

moers·eln

mörseln , verb. in einem mörser zerstoszen ( vgl. die form mörsel unter mörser 1): sie haben meinen alten knochen dergestalt zugesetzt, dasz…

Mörselstein

PfWB

moersel·stein

 Mörsel-stein m. : ' (steinerner) Mörser ', Meʳschelstoo [ Gal-Obl ]. a. 1537: zwen erin (eherne) Mörselstein vnd Ein stössel [SpeyTreudIn…

mörser

DWB

moer·ser

mörser , m. gefäsz zum zerstoszen; art geschütz. 1 1) lehnwort aus dem lateinischen. das aus der bibel und wol auch aus der klosterküche bek…

mörser

FWB

1. ›Mörser, rundes, dickwandiges Gefäß zum Zerstoßen, Zerkleinern, Zermalmen haushalts-, berufsüblicher Materialien mittels einer keule, ein…

mörserblock

DWB

moerser·block

mörserblock , m. im geschützwesen der block oder die lafette, worin ein mörser hängt. Jacobsson 3, 90 a .

Mörserboote

Meyers

Mörserboote , alte Segelkanonenboote mit 1–2 Mörsern mittschiffs, dienten zum Angriff von Küstenbefestigungen.

mörserchen

DWB

moers·erchen

mörserchen , mörserlein , n. kleiner mörser, vgl. ahd. unter mörser 1: mortariolum, ein kleins mörsele Dasypod. ; mörselein, mortariolum Sti…

mörserhaube

DWB

moerser·haube

mörserhaube , f. nach dem franz. mortier ( Littré 2, 635 b ) haubenartige kopfbedeckung in form eines mörsers, die der kanzler von Frankreic…

mörserkerze

DWB

moerser·kerze

mörserkerze , f. ein wachslicht, das nicht gerollt, sondern in der form gegossen ist, und weil kurz und oben dicker als unten, beinahe die g…

mörserkeule

DWB

moerser·keule

mörserkeule , f. keule des mörsers: mörselkeule, pilum, pistillum mortarii Stieler 909 ; ach vater, mache du mich zum futtermarschalk über d…

mörserkuchen

DWB

moerser·kuchen

mörserkuchen , m. kuchen der in einer tiefen, in der mitte erhabenen form gebacken wird; süddeutsch gugelhopf.

mörsern

DWB

moers·ern

mörsern , verb. im mörser zerstoszen ( vergl. mörseln): pfeffer, zucker mörsern. vergl. zermörsern.

mörserstein

DWB

moerser·stein

mörserstein , m. 1 1) stein der ein mörser ist, steinerner mörser: mortarium, morserstein, morselstein, mirsalsten Dief. 368 c ; und im darn…

mörserstempel

DWB

moerser·stempel

mörserstempel , m. mörserkeule: stämpfel im mörsel, sive mörselstempel, pilum, pistillum. Stieler 2120 . vgl. DWB stempel .

mörserstöszel

DWB

moerser·stoeszel

mörserstöszel , m. ebenso: mörselstöszel, pistillum Maaler 293 b ; also hat dieser gottvergessene bub, vatter und mutter mit einem mörserstö…

Mörsfeld

PfWB

moers·feld

Mörs-feld ON : Dorf im Kr. KB, Meʳschfeld (mēʳšfęld, mēÄš-) [mancherorts]. Nach M. benannt ist eine Birnenart: Meʳschfeldeʳ [ KB-Kriegsf ].

moers als Zweitglied (1 von 1)

Geschmörs

RhWB

Ge-schmörs -šmērts Ottw-Eppelborn Sg. t. n.: gebratenes Fleisch von jungen Tierchen.