lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

möglich

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
14 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
41

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

möglich

Bd. 6, Sp. 279
möglich mehrf ‘mögl(.)’; vereinzelt komp; in Punkt 2 öfter superl 1 denkbar; mehrf neben od iUz ‘wirklich’; vereinzelt ‘sehr m. a vorstellbar, wahrscheinlich; auch: glaubwürdig, (für das menschliche Denkvermögen, das Fachurteil) wirklichkeitskonform um etwas m. zu finden, muß man in der Reihe dessen seyn, wohin das M-e gehört. Ein Physiker konnte die Luftballone m. finden, ein Unphysiker nicht GWBDVjs44,1970,481 Gedanken üb histKritik [G?/Riemer] wir wollen uns einen Augenblick als m. denken, daß in jener [Newtons] Lehre wirklich ein Irrthum verborgen liege, daß er auch sogar schon halb entdeckt sei GWBN51,173,1 ÜbNewt DivRefrangib Mehrere Steine [Gemmen] zeigten sich auch mit eingeschnittenen Künstler-Namen..es ist m. daß der Stein alt und der Name neu eingeschnitten sei, um dem Vortrefflichen noch einen Beiwerth zu verleihen GWB33,254,26 Camp Das Gemälde von Guido mache ich in Rom gleich feste..daß es Copie sei, ist nach dem, was Angelica und Andre sagen, nicht m. GWBB9,51,14 Ernst II [8.]11.88 [die dekorative ‘phantastische Malerei’ in Pompeji] verdient keineswegs..den harten Tadel des strengen, nur Nachbildung wirklicher und m-er Gegenstände fordernden ernsten Baumeisters GWB491,174,13 Üb:Zahn,OrnamentePompeji A(MA182,619,18) ChLMTimmler 4.1.26 [Oberaufs] 51,275,27u28 ThS III 14 26,202,9 DuW 4 öfter in Fügungen ‘alles (nur) M-e’, ‘alle m-e(n)’ ua; meist iSv erdenklich Alles M-e suchte ich hervor, um ihr [KSchönkopf] gefällig zu sein, ihr sogar durch andere Freude zu verschaffen GWB27,112,2 DuW 7 Reichthum und Schnelligkeit ist was die Welt bewundert und wornach jeder strebt; Eisenbahnen, Schnellposten, Dampfschiffe und alle m-e Facilitäten der Communication sind es worauf die gebildete Welt ausgeht, sich zu überbieten GWBB39,216,11 Zelter [6.6.25?] [mBez auf Goethes Zeichnen u Modellieren in Rom] Daß ich halb unklug vom Zeichnen und aller m-en Nachahmung der Natur bin, wird Fr. v. Stein sagen GWBB8,261,17 CarlAug 28.9.87 22,207,2 Lj V 12 251,174,4 Wj III 8 GefährlWette formelhaft, in Äußerungen von Verwunderung, Überraschung, Zweifel, Mißtrauen wie ‘Wie ist das m.!’ sowie in rhetor Fragen Ist es m., daß am stillen Orte|Die geliebte Braut hier vor mir steht? GWB1,221 Braut vKorinth 66 Vor Jahrhunderten hätte ein Dichter dieses gesungen?|Wie ist das m.? Der Stoff ist ja von gestern und heut GWB51,244 Xen 270(362) [Schiller] 8,78,22 Götz2 II uö(häufig) mit der Nuance in Frage kommend Niemand wird in der Nähe dieser Kuh [auf einem Gemälde], oder als Gegen- und Mitbild einen Löwen, den Stier, den Hirten..den Dieb oder die Bremse denken. Aber ein Lebendiges konnte der Künstler ihr zugesellen, und zwar das einzige M-e und Schickliche, das Kalb GWB492,6,2 MyronsKuh wenn ein Liebendes dem Geliebten irgend einen Gegenstand zusendet, so muß der Empfangende sich das Wort aussprechen, und suchen was sich darauf reimt, sodann aber ausspähen, welcher unter den vielen m-en Reimen für den gegenwärtigen Zustand passen möchte GWB7,125,5 DivNot Blumen- uZeichenwechsel b eventuell, (in absehbarer Zeit) mit einiger Wahrscheinlichkeit zu erwarten, voraussichtlich eintretend Meine Absicht ist Sonntag..abzugehen, da ich denn Dienstag Abend in Jena seyn kann..doch verlaßt euch nicht so sicher darauf, wegen m-er Zufälligkeiten GWBB32,21,7 August 17.9.19 Nehmen Sie..meine besten Glückwünsche mit dem einzigen Vorbehalt, daß bey Ihrer Durch- und Vorbeyreise ich, wenn ich gegenwärtig seyn sollte, persönlich, oder, in meiner m-en Abwesenheit, die Meinigen das Vergnügen haben Sie und die werthen Ihrigen zu begrüßen GWBB31,76,1 JSeebeck 14.2.19 K Nichts..gleicht der behaglichen Selbstgefälligkeit, wenn wir uns zu Richtern der Obern und Vorgesetzten..erheben, öffentliche Anstalten ungeschickt und zweckwidrig finden, nur die m-en und wirklichen Hindernisse beachten, und weder die Größe der Intention noch die Mitwirkung anerkennen, die bei jedem Unternehmen von Zeit und Umständen zu erwarten ist GWB27,259,12 DuW 9 [betr die Zeitschrift ‘Isis’] so bedeutend und kräftig auch diese Maaßregeln scheinen möchten, so bin ich doch genöthigt, auszusprechen, daß sie mir eher geeignet scheinen, das Übel zu vermehren, als demselben Einhalt zu thun. Ich will die mir vorschwebenden m-en Folgen gedachter Schritte nicht verhehlen GWBB27,186,3 CarlAug 5.10.16 10,274 NatT 587 c latent, der Anlage nach vorhanden, potentiell gegeben; insbes in naturwiss Zshg So lange noch rohere Säfte abzuführen sind, so lange müssen sich die m-en Organe der Pflanze zu Werkzeugen dieses Bedürfnisses ausbilden GWBN6,40,3 MetamPfl 30 lepas polliceps..die Haut des Schlauches..rauh mit unzähligen kleinen..Puncten dicht besäet..eine jede dieser kleinen Erhöhungen sei von der Natur mit Fähigkeit begabt eine Schale zu bilden..Diese Puncte..sind nur Schalen in der Möglichkeit, welche nicht wirklich werden, so lange der Schlauch sein anfängliches natürliches Engenmaß behält. Sobald..am untern Ende das wachsende Geschöpf seine nächste Umgebung ausdehnt, so erhalten..die m-en Schalen einen Antrieb, wirklich zu werden GWBN8,257,17 Lepaden 2 machbar; öfter neben ‘denkbar’, ‘notwendig’, ‘nötig’, ‘rätlich’, ‘tu(n)lich’ sowie neben od iUz ‘unmöglich’ a realisierbar, erreichbar α aufgrund der verfügbaren Ressourcen, Kräfte, Kenntnisse, Gegebenheiten ausführbar, erlangbar Das Theatergebäude würde ich vorschlagen heiter zu dekorieren, welches sehr leicht m. ist, weil wir von Teppichen, Vorhängen, Zierathen, Waffen und sonstigen Attributen soviel besitzen, daß wir..einen trefflichen Effect hervorzubringen im Stande sind GWBA(JbGG20,117) Promem 19.6.14 Da man in Weimar vor einer gebildeten..Gesellschaft spielt, die nicht bloß von der Mode des Augenblicks bestimmt wird..sondern sich schon öfters an mannichfaltigen originalen Darstellungen ergötzt hat..so wird ein..Versuch [der Aufführung von ‘Wallenstein’] desto m-er..sein GWB40,8,16 WeimTheatSaal Es sind wunderliche Leute die Theologen, da prätendiren sie was nicht m. ist. Die christliche Religion in ein Glaubensbekenntniß bringen, o ihr guten Leute! GWB37,165,27 BriefPastors das Wetter [in Oberroßla] war gar zu übel und in regenlosen Momenten war doch kein Spaziergang als auf den Gänserasen m. GWBB13,256,3 Schiller 22.8.98 Die Liebe macht vieles Unmögliche m. GWB22,281,27 Lj VI SchöneSeele 131,60,26 Was wir bringen [1802] 12,47,9 Lila I N2,229,4 FlP 508 B23,275,1 Woltmann 5.2.13 K spezieller mBez auf jds persönliche Fähigkeiten, bes ‘jdm/einer (personifizierten) Sache m. sein/werden’; in negierter Form auch iSv verhindert sein; wiederholt ‘sein M-es/M-stes tun’ uä: sein Bestes geben es war mir nicht m. die Schrift zu entziffern, und das Manuscript mir in einer gewissen Folge zu verdeutlichen. Ich sende es deshalb sogleich zurück GWBB28,113,13 ChKalb 1.6.17 unter den Ursachen, die mich zur Rückkehr nach Weimar antreiben, der Wunsch sich besonders hervorthut: meinen Dank auf's lebhafteste..aussprechen zu können, besser, als es der Feder m. seyn möchte GWBB44,310,15 CVogel 7.9.28 K Deinen einladenden Brief habe ich noch in Töpliz erhalten, allein es ist mir nicht m. zu kommen wie der Hof Kammer Rath wünscht GWBB21,387,4 Christiane 18.9.10 Überbringer dieses stellt ein Detaschement Husaren vor, das Ordre hat, sich der Piccolominis, Vater und Sohn..zu bemächtigen..Euere Liebden werden ersucht, diesem löblichen Vorhaben allen m-en Vorschub zu thun GWBB13,361,1 Schiller 27.12.98 Die Welt thut ihr M-stes, uns gegen Lob und Tadel gleichgültig zu machen; aber es gelingt ihr denn doch nicht GWBB19,402,4 Adam Müller 28.8.07 24,211,16 Wj I 11 NußbrMädch 23,101,23 Lj VII 8 39,49,5 Götz1 I in Vbdgn wie ‘so bald/gut/fleißig/viel (wie/als) (nur) m.’, ‘das m./m-st Beste/Höchste’ Meine Zufriedenheit und Thätigkeit ist diesen Sommer einige Mal durch meine alten Übel unterbrochen worden; aber auch in diesem Falle bleibt nichts übrig, als sich so geschwind wie m. wieder herzustellen und die Reise weiter fortzusetzen GWBB23,88,1 Zelter 2.9.12 [Elmire zu Valerio:] Wie oft sind wir um nichts|Berg-auf, Berg-ab gestiegen, sind gegangen|Nur um zu gehen! Laß uns dieses Ziel,|So bald als m. ist, erreichen GWB11,300 ErwElm2 304 Ew. Wohlgeb. haben die Gefälligkeit mir vorläufig einige Nachricht über gemeldeten Poser zu ertheilen..Kieser werde um das Gleiche ersuchen, indem ich die geschehene Vorsprache m-st baldigst honoriren möchte GWBB51,346 Heinke [Ende Nov 13] [Hauptmann zu Offizieren:] Wir müssen behutsam gehn und unsere Leute so viel m. schonen GWB8,85,9 Götz2 III Die Hauptsache beruht..darauf, daß man..nach Grundsätzen handle, um unter gewissen Bedingungen das m. Beste hervorzubringen; denn daß gegen Kunstarbeiten..immer manches zu erinnern seyn würde, versteht sich von selbst GWB48,248,24 Vorschlag,Künstlern Arb zu verschaffen B8,264,22 Schnauß 1.10.87 33,179,7 Camp β iSv disponibel, zur Verfügung stehend Die Franzosen sind Meister vom ganzen linken Ufer des Rheins..die Kaiserlichen haben ihre m-e Gewalt an die Lahn gezogen und wehren sich von Wetzlar bis an den Rhein hinunter was sie können GWBB11,102,6 Meyer 20.6.96 γ ‘(jdm.) etw m. machen’ uä: etw ermöglichen, die Voraussetzungen für etw schaffen, für ein Vorhaben erforderliche Mittel bereit stellen; je einmal in Kombination mit ‘erträglich’ u ‘leidlich’ Fröhlichkeit, Leichtsinn, Lust zum Schmuck scheinen die Arabesken erfunden und verbreitet zu haben, und in diesem Sinn mag man sie gerne zulassen, besonders wenn sie..der bessern Kunst gleichsam zum Rahmen dienen..den Besitz guter Kunstwerke m-er machen GWB47,239,6 VonArabesk Alle Briefe an mich seit 72, und viele Papiere iener Zeiten, lagen bey mir in Päcken ziemlich ordentlich gebunden, ich sondre sie ab und lasse sie heften..Meine iezige Stimmung macht diese Operation erträglich und m. GWBB6,96,20 Knebel 21.11.82 Der Gebrauch einer großen Bibliothek wurde frei gegeben, ein gutes Theater unterhalten..Der Fürstin Freigebigkeit machte die vorgeschlagenen Einrichtungen m. GWB36,306,17 AndenkAnnaAm 1807 bis..die nächsten Bedürfnisse einer Bürgergemeine..nach und nach befriedigt..bis ihr nur das Leben..m. und leidlich gemacht wird..sieht man, daß die Vorgesetzten zu thun genug haben GWB341,241,17 ReiseSchweiz 1797 [G/Eckerm] Wenn Sie in unsre Gegenden kommen, so schreiben Sie mir doch ein Wort wann Sie wieder zu Hause sind, kann ichs m. machen, so besuche ich Sie bald GWBB10,307,25 Schuckmann 3.10.95 B39,152,20 Kanzl Müller 25.3.25 N3,163,13 FlH III RBacon B23,403,14 Meyer 21.7.13 δ abgeblaßt, in Höflichkeitsformeln u Wunschäußerungen wie ‘ist es m.’, ‘insofern/wenn m.’, ‘wenn es (jdm) m. ist/wäre’ Ist es m., so wünschten wir die sämmtlichen ausgetheilten Zeichnungen wieder zurückzuerhalten, in welchem Zustande sie auch seyn mögen GWBB21,187,14 CWFritsch 18.2.10 In diesem Bezirke [um die russische Stadt Suzdal] werden..keine Rosenkränze verfertigt, sondern dieses geschieht in den Klöstern, einige Muster hiervon wünscht man auch, besonders, wenn es m. wäre, von denen welche die Mönche vom Berge Athos bringen GWB492,239,26 RussHeiligenbilder [Hofmeisterin zu Eugenie:] O wär' es m., daß du meinem Wort|Gehör verliehest, einen Augenblick! GWB10,299 NatT 1120 24,190,21 Wj I 10 b nach Möglichkeit, sofern machbar, wenn es die Gegebenheiten (überhaupt) erlauben; öfter superl, insbes in Entschuldigungsformeln manches Unbequeme ja Schädliche hat die Erscheinung von Gästen auf dem Theater; wir lehnten sie sonst m. ab, wenn sie uns nicht Gelegenheit gaben, sie als neue Anregung..zu benutzen GWB35,118,23 TuJ 1801 [mBez auf einen Gedichtband] Druckfehler bitte m-st verhüten zu lassen GWBB14,213,16 Unger 4.11.99 Wir fanden uns nicht in dem Fall, die Blairischen Versuche zu wiederholen; doch werden wir m-st suchen ihnen auf die Spur zu kommen GWBN4,277,8 FlH VI Blair Herrn Baron v. Hornmeyer bitte, mit den schönsten Empfehlungen, mich m-st zu entschuldigen. Es bleibt mir..zu Neujahr nichts übrig, als mich, in Bezug auf Briefwechsel, für insolvent zu erklären GWBB45,69,15 Cotta 30.11.28 491,231,11 Bossi,LeonardoAbendmahl N11,19,7 GlücklEreign B42,144,5 CarlAug [16.4.27] K uö(häufig) c maximal, größt-, best-, höchstmöglich; meist superl; wiederholt in Fügungen wie ‘auf das M-e/M-ste’; superl subst gelegentl iSv Optimum Diejenigen, die keine..angemessene Rolle in dem Stück fanden, erklärten es..für schlecht, und hielten den Baron für einen unglücklichen Autor, dagegen die andern eine Stelle, bei der sie beklatscht zu werden hofften, mit dem größten Lobe zur m-sten Zufriedenheit des Verfassers verfolgten GWB21,245,25 Lj III 2 Die Metamorphose wird zunächst abgedruckt, wörtlich nach der ersten Ausgabe, die Übersetzung dem Original m-st angenähert, wenige Stellen..paraphrastisch ausgebildet GWBB45,223,11 EHFMeyer 30.3.29 Ich werde..Herrn Geh. Rath Voigt wegen der Zukunft meine Vorschläge thun. Ob alles beym alten bleiben wird, weiß ich nicht; doch will ich für unsern jungen Freund [FSVoigt, der Schelvers Nachfolger werden soll] aufs m-e besorgt seyn GWBB19,268,9 Knebel 24.1.07 der Vorzug eines vernünftigen Menschen darin bestehe: sich so zu betragen, daß sein Leben, in so fern es von ihm abhängt, die m-ste Masse von vernünftigen glücklichen Momenten enthalte GWB32,116,9 ItR Zuerst wird man an Hanover, Maynz, Gotha, die übrigen Sächsischen Höfe schreiben..dass es Ew. Durchl. bey gegenwärtigen Umständen, Pflicht, Gesinnung und Wunsch sey, Ihre Lande und Unterthanen vor den Beschweerden des benachbaarten Kriegs auf das m-ste zu schüzzen GWBB4,6,16 CarlAug [9.2.79 Korr A1,52,9] Dank..für die den jenaischen sowohl als weimarischen Bibliotheksverwandten gegönnte Aufmunterung; es wird beiden Anstalten zu wahrem Vortheil gereichen, indem sowohl die begünstigten Personen hieraus neuen Muth schöpfen, als auch der Vorgesetzte ein doppeltes Recht erhält, nach seiner Überzeugung das M-ste von ihnen zu fordern GWBB40,38,14 CWFritsch 4.9.25 33,181,4 Camp 251,84,10 Wj III 3 B38,234,14 JGrimm 30.8.24 GWBallgemeinst- GWBbest- GWBeinzig- GWBgrößt- GWBhöchst- GWBkleinst- GWBletzt- GWBmindest- GWBohn- GWBun- wo- GWBallermöglichst GWBallmöglichst GWBbaldmöglichst GWBschnellmöglichst ermöglichen GWBUnmöglichscheinende Syn zu 1 denkbar denklich erdenklich gedenkbar zu 1b virtual virtuell zu 1c latent zu 2a ausführbar erreichbar praktikabel realistisch zu 2a und b tu(n)lich Stefaniya PtashnykS.P.
14158 Zeichen · 215 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mȫglich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Mȫglich , -er, -ste, adj. et adv. von dem vorigen Zeitworte und zwar von dessen ersten, weitesten Bedeutung, was seyn od…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    möglich

    Goethe-Wörterbuch

    möglich mehrf ‘mögl(.)’; vereinzelt komp; in Punkt 2 öfter superl 1 denkbar; mehrf neben od iUz ‘wirklich’; vereinzelt ‘…

  3. modern
    Dialekt
    möglich

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    möglich , müglich [mékli Strüth ; mìklik Mü. Bghz. Hlkr. ; mèjlik Rapp. Mütt. ; Strüth Barr in Bed. 2; mèjli Barr ; mêjl…

  4. Sprichwörter
    Möglich

    Wander (Sprichwörter)

    Möglich 1. Es ist alles möglich, aber es regnet kem Geld. – Simrock, 7057; Reinsberg II, 78. 2. Es ist alles möglich, nu…

  5. Spezial
    möglichadj

    Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege

    möglich , adj возможный , п

Verweisungsnetz

62 Knoten, 56 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 48 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit moeglich

22 Bildungen · 11 Erstglied · 5 Zweitglied · 6 Ableitungen

Ableitung von moeglich

mogeln + -lich

moeglich leitet sich vom Lemma mogeln ab mit Suffix -lich, mit Umlaut-Wechsel, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von moeglich 2 Komponenten

mo+glich

moeglich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

moeglich‑ als Erstglied (11 von 11)

möglichen

DWB

mo·glichen

möglichen , verb. möglich machen: weil unterirdische fluszgänge solche wasserfälle wohl möglichen. Birken ostl. lorb. 55 . vgl. ermöglichen.

mœglicherwis'

MeckWBN

moeglich·er·wis

Wossidia mœglicherwis' möglicherweise Wa; Ha @ Lübth. — Zs. minschenmœglicherwis'.

Mögliches

Wander

Mögliches 1. Er hebet 's Mögli und lot 's Mehrli laufe. – Sutermeister, 89. 2. Wer das Mögliche thut, der thut genug. Frz. : Ce n'est rien f…

möglichkeit

DWB

moeglich·keit

möglichkeit , f. zustand und fall des möglichen; mhd. mügelîcheit, mnd. mogelicheit, môchlicheit; in verschiedenem sinne des adj. möglich. 1…

möglichkeit

FWB

1. ›Möglichkeit, Fähigkeit e. P., die ihr die Ausführung von etw. Intendiertem oder Notwendigem erlaubt‹; hier als Spezialisierung anschließ…

möglichmachung

DWB

moeglich·machung

möglichmachung , f. das möglich machen ( vgl. möglich 2, c ): die möglichmachung dieser unternehmung. zeitung bei Campe.

möglichst

LDWB2

mög|lichst adv. poscibilmënter ▬ komme bitte möglichst bald ví prëibel pornanche ara vá; möglichst klein poscibilmënter pice.

möglichstens

DWB

moeglich·s·tens

möglichstens , adv. für möglichst, vgl. möglich 1, e: den umgang möglichstens zu vermeiden. Felsenb. 1, 128.

moeglich als Zweitglied (5 von 5)

menschenmöglich

DWB

menschen·moeglich

menschenmöglich , adj. den menschen möglich, verstärktes möglich: wie ich gewis auch thue und immer thun werde, so lange es menschenmöglich …

menschmöglich

DWB

mensch·moeglich

menschmöglich , adj. neben menschenmöglich sp. 2062, vergl. auch menschlich und möglich sp. 2085: aller menschmöglicher fleisz. Lüneburger s…

unmöglich

DWB

unmöglich , adj. adv. , gth. v. möglich. mhd. unmügelich, -lîche(n). mnd. unmogelik, -liken. mnl. onmogelijc, -like. nl. onmogelijk. an. úmö…

vermöglich

DWB

ver·moeglich

vermöglich , adj. fähig fertig zu bringen, zu vollenden. in der ältern sprache nicht nachgewiesen, jedoch in den frühesten zeiten des nhd. n…

womöglich

DWB

womöglich , zusammenrückung aus konjunktion wo und dem adj. möglich, adverbiell gebraucht in elliptischer wendung für ' wenn es möglich ist,…

Ableitungen von moeglich (6 von 6)

ermöglichen

DWB

ermöglichen , potestatem facere, möglich, thunlich, leicht machen: ich will es ihm ermöglichen.

Mögliche

LDWB2

Mög|li|che n. (-n,-) poscibl m. ▬ im Rahmen des Möglichen tl limit dl poscibl; tla mosöra dl poscibl.

unmöglich

DWB

unmöglich , adj. adv. , gth. v. möglich. mhd. unmügelich, -lîche(n). mnd. unmogelik, -liken. mnl. onmogelijc, -like. nl. onmogelijk. an. úmö…

vermöglich

DWB

vermöglich , adj. fähig fertig zu bringen, zu vollenden. in der ältern sprache nicht nachgewiesen, jedoch in den frühesten zeiten des nhd. n…

vermöglichen

DWB

vermöglichen , verb. möglich machen: so wissenn eur gnaden gnediglich, wie wir armen kinder durch bosze hauszhaltung unsers stiffatters in a…