lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mißfallen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
10 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
13

Eintrag · Campe (1807–1813)

Mißfallen v., ntr

Bd. 3, Sp. 295a
Mißfallen, v. ntr. unregelm. (s. Fallen), Mittelw. d. verg. Z. mißfallen. 1) * * Einen Mißfall thun, schlecht ausfallen, nicht gelingen. Ehemahls auch, zu zeitig niederkommen. R. 2) Unangenehm, übel in die Sinne fallen, Unlust erwecken; in Gegensatz von wohlgefallen oder bloß gefallen. Seine Person, sein Betragen mißfällt einem jeden. »Eine gute Lehre mißfällt dem Muthwilligen.« Sir. 21, 18.
406 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mißfállen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Mißfállen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Fallen ,) welches das Hülfswort haben bekommt, und der Gegensatz von gefalle…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    mißfallen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    mißfallen öfter negiert in untertreibender od höflich-konzilianter Formulierung 1 Unwille, Ablehnung, Unzufriedenheit he…

  3. modern
    Dialekt
    mißfallenst.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    miß-fallen st. : wie schd., mißfalle (misˈfalə) [ Mang 209 Lambert Penns 106]. SHW Südhess. IV 681 ; RhWB Rhein. V 1172 …

  4. —
    Spezial
    missfallen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    miss|fal|len vb.intr. desplajëi (desplej, desplajü), savëi burt, nia plajëi. ▬ sein Benehmen missfällt mir so comportamë…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 15 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit missfallen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von missfallen

miss- + fallen

missfallen leitet sich vom Lemma fallen ab mit Präfix miss-.

Zerlegung von missfallen 2 Komponenten

miss+fallen

missfallen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

missfallen‑ als Erstglied (1 von 1)

Mißfallensbezeigung

GWB

missfallen·s·bezeigung

*Mißfallensbezeigung Bekundung des Nichtgefallens (von seiten des Theaterpublikums) GWB Gespr(He3 1 ,187) Lobe Juli 1820 Martina Eicheldinge…