lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mischung

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
24

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

mischung f.

Bd. 12, Sp. 2256

mischung , f. handlung und erzeugnis des mischens, ahd. miscunga, mhd. mischunge; mixtio mischunge Dief. 364 b . 1 1) handlung des mischens: die mischung machen, eine mischung vollziehen; die mischung der arznei ist noch nicht geschehen; die speise, die allein genommen, die gesündeste ist, wird durch die mannichfaltige mischung mit andern zum gifte. Gellert 6, 282 ; mischung der farben, die zusammensetzung und vereinigung mehrerer farben. Jacobsson 3, 71 b . 2 2) das erzeugnis des mischens, die durch das mischen entstandene art: sein ( des goldes ) natürleich wesen ist ainer gleichen lautern m…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    MischungDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Die Mischung , Mz. — en . 1) Die Handlung, da man ein Ding mit dem andern mischet; wie auch, die Art und Weise etwas zu …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Mischung

    Goethe-Wörterbuch

    Mischung 1 nomen actionis a Vermengen von Zutaten, Ingredienzien Der Pharmaceut würde besser einsehen lernen, was es den…

  3. modern
    Dialekt
    Mischungf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Mischung f. : wie schd., Mischung [verbr.]. Das is mer e schee M.! iron. [ KL-Matzb ]. Rassich, edel, erschtie Sort, / P…

  4. —
    Spezial
    Mischungf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Mischung , f образование , ср , смешанное → FiloSlov Mischbildung, f

Verweisungsnetz

34 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 26 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mischung

13 Bildungen · 6 Erstglied · 2 Zweitglied · 5 Ableitungen

Ableitung von mischung

misch + -ung

mischung leitet sich vom Lemma misch ab mit Suffix -ung.

mischung‑ als Erstglied (6 von 6)

Mischungsbestimmung

GWB

mischung·s·bestimmung

Mischungsbestimmung Definition von Farbmischungen durch Komponentenanalyse Und nun führen wir die Bestimmungen dieser [ roten mineralischen …

Mischungsweg

GWB

mischung·s·weg

Mischungsweg Die wenigen specificirten Farben standen fest, und dennoch kamen durch künstliche Mischungen unzählige Schattirungen hervor, we…

‑mischung als Zweitglied (2 von 2)

Nichteinmischung

RDWB1

Nichteinmischung f невмешательство, попустительство (о чём-л. отрицательном)

Ableitungen von mischung (5 von 5)

entmischung

DWB

entmischung , f. die zersetzung, entmischung, verwesung thierischer substanzen.

gemischunge

MWB

gemischunge stF. ‘(Ver-)Mischung’ confusionis: gimiscunga Gl 1:670,62 (BStK681) MWB 2 431,39; Bearbeiter: Helmich

mischunge

Lexer

mischunge stf. mixtio Dfg. 364 c . Mgb. 475, 28. 32.

vermischung

DWB

vermischung , f. vermengung, enge vereinigung der einzelnen theile eines dinges. additamentum vermischung Dief. 12 b . 1 1) handlung, farrag…

vermischunge

Lexer

ver-mischunge stf. additamentum Dfg. 12 b . verm. der wein Np. 258 ; lîplich v., coitus Dfg. 130 c . êlîche vereinung und vermischung, heira…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mischung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mischung
MLA
Cotta, Marcel. „mischung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mischung. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mischung". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mischung.
BibTeX
@misc{lautwandel_mischung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mischung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mischung},
  urldate      = {2026-05-09},
}