Konfusion

Konfusion  C-; ‘Confußion’ (Schreiberh) GWB45,368  1 seelisch-geistig: Zustand der (momentanen) Verwirrung, Bestürzung, auch mit der Nuance: Verlegenheit; in positiver Konnotation bei exaltierten Empfindungen od zum Ausdruck einer geistig anregenden (thematischen) Zerstreuung, eines produktiven Chaos (in Berührung mit 3); einmal ‘süßeste K.’  [aus Teplitz] Daß ich mich wohl befinde, davon habe ich mich zu loben .. Sonst aber geht es mir sehr confus, und wenn ich irgend etwas tauge, so ist’s nicht in der C. GWBB23,418,20 Gfin Fritsch 27.7.13 [Stella zu Fernando:] in einer unvermutheten Pause [beim Violinspiel]  schlugst du die Augen auf — auf mich .. Wie ich erröthete .. ! Du hast es bemerkt .. denn von der Zeit an fühlt’ ich wohl, daß du aus dem Tact kamst .. Jeder Fehlstrich .. ging mir durch die Seele — es war die süßeste C., die ich in meinem Leben gefühlt GWB11,175,8 Stella IV  Da ich oft still und nachdenklich war, sagte er [Goethes Reisebegleiter, ein ital Offizier] einmal: .. Der Mensch muß sich nicht auf eine einzige Sache heften, denn da wird er toll, man muß tausend Sachen, eine C. [una confusione] im Kopfe haben GWB30,179,2 ItR GWBB12,148,17 Kirms 9.6.97 uö(selten)   2 mBez auf ein literarisches Produkt, jds Äußerung, Vorgehen od den Stand einer best Diskussion, wiss Disziplin: Verworrenheit, Unklarheit, (intellektuelle) Inkohärenz od Inkongruenz  Ich .. habe mich .. nicht genug über die C. und die Widersprüche der fünf Bücher Mosis verwundern können, die denn freylich .. aus hunderterley .. Traditionen zusammengestellt seyn mögen GWBB12,86,12 Schiller 12.4.97  [betr Mißverständnisse von Gegnern Newtons] Gascoigne .. vermehrt die C., indem er versichert: Linus [sein verstorbener Lehrer] habe das Experiment vor kurzem angestellt und jedermann sehen lassen GWBN4,56,5 FlH VI  C. der Meinungen in den Schulen zur Zeit als er [Mengs] und Battoni nach Rom kam GWB48,236,7 Bem zMeyer,Kunstgesch [&spiklzu;Verwirrung] GWB45,368 Diderot,Malerei Var GWBT2,91,3 v 26.8.97 uö   3 Unordnung, (hektisches) Durcheinander, Chaos   a mBez auf (zeitgeschichtliche) Vorgänge, Konstellationen u sonstige (auch lokale) Ereignisse; wiederholt in Charakterisierung von Aufruhr u Anarchie  [Egmonts Sekretär über antispanische Ausschreitungen in Gent u Umgebung:] Er [der Geldeinnehmer] schreibt: es komme wenig Geld ein .. der Tumult habe in alles die größte C. gebracht GWB8,216,6 Egm II  [betr WHumboldts Plan einer Bundesverfassung] Es scheint .. daß man gar viele Rücksichten im Auge hatte. Welche C. aus den Begünstigungen der Mediatisirten entspringen müsse, scheint mir nur allzuklar GWBB25,238,5 Voigt 22.3.15  meine 5 Kisten Mineralien und Kreuzbrunnen seyen [nach einer Brandkatastrophe in Hof] gerettet. Der Fuhrmann habe .. weil die C. groß geworden, ohne Frachtbrief fortfahren müssen GWBT9,114,26 v 12.9.23  C. im Reich Thöriger Kayser GWB15²,237,2 Faust II Plp GWBB38,301,11 Ottilie [Ende Jan 24] K uö   b hinsichtlich des Zustandes einer Sammlung, eines Haushalts ua Einrichtung  Wobey man sich .. wird schmeicheln dürfen diese wichtige Sammlung [die von CarlAug angekaufte Bibliothek Büttners] aus großer C. .. zu einer zweckmäßigen Ordnung gebracht zu haben A(FfA I 27,474,8) Aktenvermerk 23.8.02  die C. der alten Krambude eines Raritätenhändlers GWB34¹,79,2 KuARheinMain GWBB19,2,24 Eichstädt 20.5.05 uö(selten)   c mit metonym Bezug für (geol) Diskordanz; hinsichtlich der zerklüfteten, wirren (u wohl auch verwirrenden) Anordnung abgelagerter Schichten eines (Kalk-)Gesteins  nord- und südwärts fallende Flötze, gegen den Grütli [Rütli] über. Links steile Felsen, C. der Flötze hüben und drüben, die selbst in ihren Abweichungen correspondiren GWB34¹,391,13 ReiseSchweiz 1797 [G/Eckerm]~T2,168,4 v 30.9.97   4 in der Farbenlehre mBez auf experimentell erzeugte optische Phänomene: (Ver-)Mischung, Ineinanderfließen  [Wiederholung eines Versuchs Newtons, die Spektralfarben mit Hilfe eines rotierenden Schwungrades in ein gleichmäßiges Grau zusammenfließen zu lassen] Warum geht denn hier keine Mischung, keine C. vor? warum quirlt denn das .. Speichenrad die fertigen Farben nicht zusammen? GWBN2,237,12 FlP 530 Horst Fleig H.F.