lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Konfusion

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Konfusion F.

Konfusion, F. ›Verwirrung, Vereinigung des Schuldners und Gläubigers (bzw. ihrer Rechtsstellung) in einer Person (z.B. der Schuldner wird Erbe des Gläubigers)‹, (vereinzelt) 15. Jh. (Reichstag 1453) Lw. lat. confusio, F., ›Zusammengießung‹, zum PPP. confusus von lat. confundere, V., ›zusammengießen‹, zu lat. cum, con, Präp., Präf., ›mit‹, zum PPP. fusus von lat. fundere, V., ›gießen‹

387 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Konfusion

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    konfus Adj. ‘verworren, unklar, verwirrt’, entlehnt (16. Jh.) aus gleichbed. lat. cōnfūsus, Part.adj. zu lat. cōnfundere…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Konfusion

    Goethe-Wörterbuch

    Konfusion C-; ‘Confußion’ (Schreiberh) 45,368 1 seelisch-geistig: Zustand der (momentanen) Verwirrung, Bestürzung, auch …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Konfusion

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Konfusion (lat., »Vermengung«), Verwirrung, Bestürzung, Verlegenheit. – In der Rechtswissenschaft ist K. die Vereinigung…

  4. modern
    Dialekt
    Konfusion

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Konfusion -fusjō·ă.n Elbf Sg. t. f.: Wirrwarr, verworrene Angelegenheit, frz. confusion.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit konfusion

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von konfusion 2 Komponenten

konfus+ion

konfusion setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

konfusion als Zweitglied (1 von 1)

Münzkonfusion

DRW

Münzkonfusion, f. Unstimmigkeiten im Münzwesen vgl. Münzübertretung, Münzunordnung, Münzunwesen bei bisheriger münzkonfusion [ist durch Hoch…