lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Misanthrop

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
2

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Misanthrop m.

Misanthrop m. ‘Menschenfeind, -hasser, -verächter’, Übernahme (17. Jh.) von gleichbed. frz. misanthrope (daher zunächst in frz. Schreibweise), das durch Molières Komödie (1666) bekannt wird. Dies ist eine Entlehnung (Rabelais, 1552) aus griech. misánthrōpos (μισάνθρωπος), zu griech. misé͞in (μισεῖν) ‘hassen’ und ánthrōpos (ἄνθρωπος) ‘Mensch’, gebildet als Gegenwort zu griech. philánthrōpos (φιλάνθρωπος) ‘menschenfreundlich, gütig, Menschenfreund’ (s. phil-), woraus Philanthrop m. ‘Menschenfreund, Wohltäter’ (18. Jh.), frz. philanthrope (14. Jh.). Die griech.-lat. Form Misanthropus ist vereinze…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Misanthropm.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Misanthrop m. ‘Menschenfeind, -hasser, -verächter’, Übernahme (17. Jh.) von gleichbed. frz. misanthrope (daher zunächst …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Misanthrop

    Goethe-Wörterbuch

    Misanthrop ‘Misantrope’ B1,128,16 Menschenfeind, Menschenhasser [ A.: ] Man sagt: Sie sind ein M.!| [ B.: ] Die Menschen…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 19

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit misanthrop

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

misanthrop‑ als Erstglied (2 von 2)

Misanthropie

Pfeifer_etym

Misanthrop m. ‘Menschenfeind, -hasser, -verächter’, Übernahme (17. Jh.) von gleichbed. frz. misanthrope (daher zunächst in frz. Schreibweise…

misanthropisch

GWB

misanthrop·isch

misanthropisch menschenfeindlich, menschenscheu, in der Art eines Misanthropen; auch ‘m-e Eremiten/Philosophen’; einmal ‘mit m-em Gesicht’ w…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „misanthrop". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/misanthrop
MLA
Cotta, Marcel. „misanthrop". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/misanthrop. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „misanthrop". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/misanthrop.
BibTeX
@misc{lautwandel_misanthrop_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„misanthrop"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/misanthrop},
  urldate      = {2026-05-09},
}