lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mick

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
12 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
16

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

mick Akk., Präp.

Bd. 4, Sp. 1187
Wossidia mick mich, mir; fast nur bei Laur. in seinen Bauernpossen, zu deren Stilmitteln diese Übernahme fremder Dialektformen in die heimische Mda. gehört; s. A. Lasch in Festschr. W. Braune (1920) 309; 313 ff. 1. Akk.: 'Idt hefft mick thom armen Manne maket' Nd. Jb. 3, 93; 'byt myck doch nich tho doode' 11, 147 u. öft. 2. Dat.: 'segge mick doch wat darvan' 3, 94; 'idt quam mick dick ock so nötlecken vöer' 11, 147 u. öft.; als Dativ. ethicus: 'Se mach mick ock noch wol myn hartleeve Wiff dartho uppefreeten habben' 3, 93; 'dat iß mick all tho en verbrüde böse Sööge' 11, 147 u. öft.; mit Präp.: 'Ick habbe wol eer en paer Keerls achter mick herjaget' 3, 94; einmal in den Schg.: 'Hyr hefft ein groet Party (von Bettlern) de Wancken (Weiberröcke) udt getagen, Und hest mick ock wol sehn de witte FlOe (Läuse) affjagen' 1, 352; bei Schlue im Reim: 'He erreddet syne hilligen wunderlick, Ick kan gar nicht entsinnen myck' 24; bei Kohf.: 'Ick maack mick uht den Staaff'' (Ro 1676) Hg. 2, 3. — Kü. 2, 379.
999 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    mickn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    mick , n. in dem ablautspiele mick und mack, ein durcheinander, gemenge bezeichnend; dasz mack mit mengen im wurzelhafte…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Mick

    Goethe-Wörterbuch

    Mick ‘M. und Mack’ iSv Mick-Mack (sd sowie s v Mack), im ablautenden Wortspiel 5 1 ,102 ZXenNachl VII 261 [ Zit s v Mack…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mick

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Mick ( Klau ), das gabelförmige Ende der Gaffel (s. d.).

  4. modern
    Dialekt
    Mickf.

    Lothringisches Wb. · +8 Parallelbelege

    Mick [mìk fast allg.; myk Pfb. Lix. ; mùg Ri. Ha. Hom. ; mek D. Si. ; meïk Bi. — Pl. mìkə, mekən, mùgə, meïkə ; Demin. m…

Verweisungsnetz

45 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 33 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mick

95 Bildungen · 90 Erstglied · 1 Zweitglied · 4 Ableitungen

mick‑ als Erstglied (30 von 90)

Mickbaum

SHW

Mick-baum Band 4, Spalte 653-654

Mickholz

SHW

Mick-holz Band 4, Spalte 653-654

Mickklotz

SHW

Mick-klotz Band 4, Spalte 653-654

Mickstange

SHW

Mick-stange Band 4, Spalte 653-654

Micka I

RhWB

Micka I meka  Gummb-Berghsn Sg. t. f.: Lockr. u. Kosen. für Ziege.

Micka II

RhWB

Micka II  Remschd Sg. t. f.: Lockruf u. Kosen. für die Katze.

Mickchen II

RhWB

Mickchen II mikχə LRip in Monsch-Fringhs Hammer ; -e- Monsch-Rohren ; mikəlχə Dür-Birkesd Drove , Jül-Langend ; Pl. -χər n.: Lockruf u. Kose…

Micke I

RhWB

Micke I = Kurzform für Maria (s. d.).

Micke II

RhWB

Micke II das Wort, ndl. mik, nd. mick(e) entsprechend, ist als mek, Pl. -kə nur vereinzelt u. ganz verstreut f.: 1. a. zweizinkige Heugabel …

Micke III

RhWB

Micke III mek, seltener -i-, Pl. -kə, Demin. mekχə, –kskə, das ndl. mik, mndl., mnd. micke entsprechende u. auf vulgärlat. mîca zurückgehend…

Micke IV

RhWB

Micke IV das Wort ist Rhfrk: 1. mik Sg. t. f. in den Wend.: Der macht die M. er prahlt Saarbr . Ech muss alt (schon) wierer die M. mache die…

Mickel

MeckWBN

Wossidia Mickel n. (?) Kaninchen: Miggels (wohl Pl., vereinzelt) D. WA. 19, 4.

Mickelchen

RhWB

mickel·chen

Mickelchen mikəlχə, seltener -e-, Pl. -χər Sieg-Siegbg , Eusk-Billig Cuchenh Dürscheven Frauenbg Stdt , Schleid-Blumenth Mechernich , Malm-A…

Mickelhahn

MeckWB

mickel·hahn

Mickelhahn im Abzählreim: Ele mele Mickelhahn, Hacken, Stacken wull sick slahn ( Ha Boiz ) Wo. V. 4, 1066; Eine meine Minkelhahn, ... ( Ro H…

Mickel II

RhWB

Mickel II = Stolz s. Micke IV;

mickeln

RhWB

mick·eln

mickeln -ek- Schleid-Hellenth OReifferschd Wollenbg schw.: mit den aus den Knöcheln, aus dem Fussgelenk der Ziege oder des Schafes entnommen…

Micken

Campe

† Micken , v. intr . u. trs . im Holsteinischen. 1) Umschauen, ins Auge fassen. 2) I Kleinigkeiten tadeln; grollen, schmälen. Schütze. D. Mi…

Mickenbärte

RhWB

Micken-bärte meksbErtə Altk-Weitef (Simpl. fehlt) Pl. t.: Wiesenschneidgras, cladium mariscus.

mick als Zweitglied (1 von 1)

gemick

KöblerMnd

gemick , N. Vw.: s. gemicke L.: Lü 116a (gemick)

Ableitungen von mick (4 von 4)

gemick

KöblerMnd

gemick , N. Vw.: s. gemicke L.: Lü 116a (gemick)

gemicke

DWB

gemicke , n. : zur winterszeit, wenn sich der guckguck verkriechen wil, so suchet er hole bäume, welche inwendig von den würmern oder sonste…

gemicken

RhWB

ge-micken: einen g., mühelos bezwingen Siegld .

micke

DWB

micke , f. 1 1) im geschützwesen der richtkeil einer kanone. vgl. niederd. miken, mikken, in augenmerk nehmen, erzielen, visieren, miker, ei…