lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

menige

mhd. bis mnd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
55
Verweise raus
17

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

menige stf.

Bd. 2, Sp. 59b
menige stf. goth. managei, ahd. managî, menigî, Graff 2,765. Gr. 1, 364. 2,288. 675. menie: venie Diut. 504. vgl. myst. 61,39. Jerosch. Pf. öfter. Leys. pred. 103,26. 29. noch manige Leys. pred. 152, schon menge myst. 137,34. die menge. — zuo deme chunige und zaller siner menige Exod. fundgr. 2,95,33. dô gie diu kuniginne mit grôʒer menege dan Nib. 1804,1. des ir diu meiste menege giht das. 1082,4. in A. owê, wan wære wir dâ bî dem lieben gesinde, bî der lustlîchen menige myst. 363,8. sô getâniu senfte ist in geistlîcher menige niht gemeine bî disen zîten das. 331,5. Sante Anthonius vlôch di menie und machte sîne klûse verre von den anderen in den walt das. 61,39. dô die rômischen fursten sâhen di grôʒen menje der vîende das. 137,34.plural., her herbergete do aller vorderost mit den sînen heleden inzusken den menigen Roth. 2652. der Soldan vorterbite Armenien mit sînis heris menien Jerosch. Pf. 106. d.
920 Zeichen · 48 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    menigestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    menige stf. goth. managei , ahd. managî, menigî , Graff 2,765. Gr. 1, 364. 2,288. 675. menie: venie Diut. 504. vgl. myst…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    menigeSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    menige , Sb. Vw.: s. mēnie

Verweisungsnetz

67 Knoten, 67 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 58 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit menige

26 Bildungen · 4 Erstglied · 20 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von menige

men + -ig + -e

menige leitet sich vom Lemma men ab mit Suffixen -ig und -e.

menige‑ als Erstglied (4 von 4)

menige als Zweitglied (20 von 20)

beʒʒermenige

Lexer

bezzer·menige

beʒʒer-menige f. saducei Voc. Schr. 2509 ; de bessermeinen Pfeiff. köln. mundart 68 a . 96 b .

ēvermenige

MNWB

ever·menige

ēvermenige , -mönnie Agrimonia, s. adermonie , ēverwort, Agrimonia eupatoria, Odermennig .

gotesmenige

KöblerMhd

gotes·menige

gotesmenige , st. F. nhd. „Gottesmenge“ Q.: VMos (1130/1140) E.: s. got (1), menige W.: nhd. DW- L.: MWB (gotesmenige)

kirchenmenige

KöblerMhd

kirchen·menige

kirchenmenige , st. F. nhd. Kirchengemeinde E.: s. kirche, menige W.: nhd. DW- L.: Hennig (kirchenmenie)

kirchmenige

Lexer

kirch·menige

kirch-menige stf. BMZ kirchen-, pfarrgemeinde Weist. (6,133). kirchenmenie Berth. 267,17 ; versammlung der kirchgänger Serv.

lantmenige

BMZ

lant·menige

lantmenige stf. einen grôʒen hof er gewan, diu lantmenege zuo im sluoc Lanz. 8383.

odermenige

KöblerMnd

oder·menige

odermenige , Sb. nhd. Odermennig, eine Pflanze ÜG.: lat. agrimonia eupatoria?, chytraeus?, eupatorium?, bibona?, concordia? Hw.: s. ōvermeni…

schifemenige

KöblerMhd

schife·menige

schifemenige , st. F. nhd. „Schiffmenge“, Flotte E.: s. ahd. skifmenigī* 4, skefmenigī*, st. F. (ī), „Schiffmenge“, Flotte W.: s. nhd. (ält.…

schifmenige

Lexer

schif·menige

schif-menige stf. BMZ flotte, classis Dfg. 125 c , n. gl. 95 b . Gl. Virg. 1,459. scef menige Kchr. D. 11,15.

strītschifmenige

KöblerMhd

strītschif·menige

strītschifmenige , st. F. nhd. Flotte ÜG.: lat. classis VocOpt Q.: VocOpt (1328/1329) I.: Lüt. lat. classis? E.: s. strīt, schif W.: nhd. DW…

tagemenige

Lexer

tage·menige

tage-menige stf. BMZ grosse menge der tage, höhe des alters Warn. 3052. Mart. 135,40. vgl. Gr. 2,926.

zalmenige

Lexer

zal·menige

zal-menige stf. wan ir zalmenige was sô bereit, daʒ si niht ensamen mohten wesen Weltchr. 135 a .

übermenige

KöblerMhd

übermenige , st. F. nhd. Übermenge, Mehrheit Q.: WüP (1341-1343) E.: s. über (1), menige W.: nhd. Übermenge, F., Übermenge, DW 23, 416 L.: L…

ēvermenige

KöblerMnd

ēvermenige , F. nhd. Odermennig ÜG.: lat. agrimonia eupatoria? Hw.: s. ādermonie, ēvermönnie E.: s. lat. agrimonia eupatoria? L.: MndHwb 1, …

Ableitungen von menige (2 von 2)

bemenige

BMZ

bemenige swv. mit einer menge bewältigen. und dô di cristenin itzund si bemenigt hâtin gar Jerosch. Pf. 96. c.

gemenige

FindeB

* gemenige stf. Menge STheol.