Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
maurer m.
maurer, m. cementarius. 11) ahd. mûrari (cementarius mûrari, cementarii mûrara, mûrari, mûræri, mûrare Steinmeyer-Sievers 1, 434, 22—26), mhd. mûrære, mûrer, aber in mitteldeutschen quellen mit umlaut: cementarius myrer Dief. 111b, woraus die nicht unhäufige, namentlich auch von Luther vertretene nhd. form mäurer entspringt: den meurern und steinmetzen. 2 kön. 12, 12; den zimmerleuten, und bawleuten, und meurern. 22, 6; und Hiram der könig zu Thyro sandte boten zu David und cedernholz, meurer und zimmerleute, das sie jm ein haus baweten. 1 chron. 15, 1; cementarius mewrer Alb.; die namentlich von schriftstellern nördlicher heimat bis ins vorige jahrhundert gebraucht worden ist (sie ist noch jetzt düringisch-obersächsisch, in Leipzig meier Albrecht 168b, d. i. meuerer): meurer, caementarius, faber murarius Stieler 1257; mäurer, murarius, faber murarius, caementarius Steinbach 2, 32; schmiede, mäurer und dergleichen. Schuppius 55; mäurern und zimmerleuten. der stadt Leipzig ordn. (1701) 496; nun war der grund gelegt (zum hospital), und bald wird man das erste stockwerk sehen; doch nein, Elmire kömmt, und heiszt, vom zorn bewegt, die mäurer aus einander gehen. Gellert 1, 180; während die im süden heimische unumgelautete form nachher die alleinige herschaft erlangt hat: cementarius mawrer Dief. 111b; maurer cementarius Dasyp., Maaler 285b; ein maurer, faber murarius Frisch 1, 650c; meister Hans Rupprecht maurrer. Tucher 35, 27; ist fast ein sprichwort, zimmerleuth und maurer, seind rechte laurer; ehe sie essen, mässen, stehen und sich besinnen, so ist der tag von hinnen. Abr. a S. Clara Judas 1, 88; des maurers arbeit .. geschieht wo nicht immer im verborgnen, doch zum verborgnen. Göthe 17, 98; nun, maurer, deckt und mauret aus! der segen gottes ist im haus. Uhland ged. 62 (zimmerspruch). 22) maurer, seit dem vorigen jahrh. das mitglied des geheimbundes der freimaurerei (vgl. freimäurer, freimaurer th. 41, 118): ich glaube ein freimäurer zu sein; nicht so wohl, weil ich von älteren maurern in einer gesetzlichen loge aufgenommen worden: sondern weil ich einsehe und erkenne, was und warum die freimäurerei ist. Lessing 10, 254; so du als ein maurer handelst, auf der weisheit pfaden wandelst. Stolberg 1, 85; wir dienen der liebe, sie bindet die herzen der maurer allein. Blumauer 1, 252; des maurers wandeln es gleicht dem leben. Göthe 3, 69.