lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Maultier

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
9

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Maultier

Maultier

Maulesel m. (15. Jh.), Maultier n. (Anfang 16. Jh.) sind verdeutlichende Zusammensetzungen für eine Kreuzung (den Bastard) von Pferd und Esel. Vorauf geht ahd. (9. Jh.), mhd. mūl m., nhd. Maul m. (so noch vereinzelt im 19. Jh.), eine Entlehnung aus lat. mūlus. Der frühnhd. lautliche Zusammenfall mit Maul n. (s. d.) führt zu den oben genannten Verdeutlichungen (vgl. auch Maulpferd bei Luther, das sich jedoch nicht durchsetzt). Die zoologische Fachsprache unterscheidet (18. Jh.) zwischen Maultier (Kreuzung von Eselhengst und Pferdestute, lat. mūlus) und Maulesel (Kreuzung von Pferdehengst und Eselstute, lat. hinnus). Für beide Arten heute weithin Muli n. m. aus dem Südd. und Öst. (19. Jh.), möglicherweise singularisiert aus dem Plural ital. muli (Sing. mulo); oder eher zu ital. mulo mit deminutiv-vertraulichem Endungs-i (wie in Mutti, Hansi, Bubi usw.). Maultierzucht wurde vorzugsweise im Südtiroler Alpengebiet betrieben.
933 Zeichen · 41 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Maultier

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Maulesel m. (15. Jh.), Maultier n. (Anfang 16. Jh.) sind verdeutlichende Zusammensetzungen für eine Kreuzung (den Bastar…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Maultier

    Goethe-Wörterbuch

    Maultier -th-; öfter belegt als ‘Maulesel’, im streng zoologischen Sinne von diesem aber offensichtlich nicht unterschie…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Maultier

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Maultier und Maulesel , Bastarde von Pferd und Esel. Der Maulesel ( Equus hinnus ), der Bastard von Pferdehengst und Ese…

  4. modern
    Dialekt
    Maultier

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Maultier Band 3, Spalte 3,1709

  5. —
    Spezial
    Maultier

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Maul|tier n. (-[e]s,-e) müsc (müsc) m.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 10 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit maultier

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von maultier 2 Komponenten

maul+tier

maultier setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

maultier‑ als Erstglied (4 von 4)

Maultierknecht

GWB

maultier·knecht

Maultierknecht -th- Die Kost, wie sie der M. bereiten konnte, war nicht die beste 31,184,8 ItR Syn Maultiertreibende Maultiertreiber Christi…

Maultiertreibende

GWB

Maultiertreibende -th- wie ‘Maultiertreiber’ 31,182,16 ItR Syn Maultierknecht Maultiertreiber Christiane Schulz Ch.S.

Maultiertreiber

GWB

maultier·treiber

Maultiertreiber -th-; einmal ‘Kamel- und Maulthier-Treiber’ (professioneller) Führer der Lasttiere indem der M. seine Thiere fütterte, unter…

Maultierzug

GWB

maultier·zug

Maultierzug -th- [ auf 1100 m Höhe ] Starker Stieg. M. T2,173,2 v 2.10.97 uö(selten) Christiane Schulz Ch.S.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „maultier". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/maultier/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „maultier". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/maultier/pfeifer_etym. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „maultier". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/maultier/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_maultier_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„maultier"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/maultier/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-09},
}