Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Matratze
Matratze ‘Matraze’ A2,532,2; ‘Matrazze(n)’ GWB31,320,3 u 53,4,27 a als Schlafunterlage dienendes, mit Roßhaar, Werg, Wolle od dgl gefülltes (durchgestepptes, direkt auf dem Boden befindliches) Liegepolster; einmal scherzhaft für ein Strohlager Wir .. kamen an den Vorsaal der Garden .. Der Weg war mit M-n verlegt, auf denen die Riesen in mehreren Reihen ausgestreckt lagen und schliefen GWB20,127,1 Wv I 11 Auf der Reise, statt in den Prachtbetten zu schlafen, bettet er [Kaiser Joseph II] sich nebenan, auf der Erde auf eine M. GWB53,384,26 DuW Plp Immer stärker schwankte das Schiff .. und meine .. wiederkehrende Seekrankheit drängte mir den Entschluß auf, hinunter in die Cajüte zu steigen. Ich legte mich halb betäubt auf meine M. GWB31,232,6 ItR Herrn-Bette. Federn .. Eine Matraze mit Pferdeha[a]ren A2,532,2 Kostenanschlag [Ende Juni 97] Hat er [Rameaus Neffe] .. die sechs Sous zum Schlafgeld nicht in der Tasche .. so wendet er sich .. an den Kutscher eines großen Herrn, der ihm ein Lager auf Stroh .. vergönnt. Morgens hat er denn noch einen Theil seiner M. in den Haaren GWB45,6,3 RamNeffe GWB43,355,5u17 Cell II 13 GWB24,67,16 Wj I 4 GWB33,175,19 Camp uö b Unterbettpolster als Zubehör od Teil einer Schlafstatt Ohne das seidne Gehäng und ohne gestickte Matrazzen, | Stehet es [das Bett], zweyen bequem, frey in dem weiten Gemach GWB53,4 RömElegNachtr I Vs 27 Er [der Bediente] antwortete, daß er sie [die schöne Krämerin] zu einer gewissen Kupplerin führen wollte; rathe mir aber, weil die Pest sich hier und da zeige, M-n, Decken und Leintücher aus meinem Hause hinbringen zu lassen .. er versprach mir ein gutes Bett zu bereiten GWB18,152,22 Unterhaltungen Syn GWBPfühl GWBPolsterUndine Kramer U.K.