Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)
- Anchors
- 12 in 9 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 28
- Verweise raus
- 10
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschmatenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege
maten , matten swv. prät. matte: mat machen, mattare Dfg. 351 c . den mattet ir oder tuot im schâch Renn. 10139. swelch …
-
1200–1600
MittelniederdeutschmatenN.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege
maten , N. nhd. Kirchspiel? Hw.: s. matinc E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 925 (maten), Lü 221a (maten) Son.: eine…
-
modern
Dialektmaten
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Wossidia maten einrichten, seine Maßnahmen treffen: se kann diet (dir es) jümmer maten Babst 1, 3.
Verweisungsnetz
36 Knoten, 31 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 5
Kompositum 24
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit maten
28 Bildungen · 3 Erstglied · 23 Zweitglied · 2 Ableitungen
maten‑ als Erstglied (3 von 3)
Matenblümchen
RhWB
Matenblümchen,
matenieren
RhWB
matenieren = aushalten s. mantenieren.
Matenklump
WWB
Maten-klump m. nach Maß angefertigter Holzschuh ( WmWb ).
‑maten als Zweitglied (23 von 23)
allermâten
MNWB
allermâten , in allermâte , adv. , in jeder Beziehung.
an-(āne-)mâten
MNWB
an-(āne-)mâten , swv. , refl. sik a. c. G. 1. sich einer Sache anmaßen, unterfangen, unterwinden , unberechtigt beanspruchen. 2. Auch ohne d…
anematen
LW
anematen, sw. v. refl. sich einer Sache annehmen (ohne dass der Begriff eines unberechtigten Unterfangens damit verbunden sein muss).
anmaten
WWB
an-maten V. [verstr.] (+ sik ) sich anmaßen.
BEHEIMATEN
DWB2
DWB2 BEHEIMATEN vb. DWB2 jmdn., etwas in einem gebiet ansiedeln aufnehmen, ihm eine (neue) heimat geben; vorwiegend als part.adj. beheimatet…
dē̆rmâten
MNWB
dē̆rmâten , adv. , dermaßen, in dem Maße, der Weise.
ē²nigermaten
WWB
ē²nigermaten Adv. [verstr.] einigermaßen.
einheimaten
DWB2
einheimaten vb. : 1936 Scholz jahrhundertwende 142.
ēvenermâten
MNWB
ēvenermâten gleichermaßen, entsprechend.
gelīkermaten
WWB
ge-līkermaten Adv. gleichermaßen, ebenso ( Kr. Detmold Det Is).
gematen
LW
ge-maten, sw. v. mässigen, Mass setzen, moderari.
inmaten
LW
in-maten, inmassen, gemäss wie.
Lidmaten
WWB
Lid-maten Pl. Gliedmaßen ( Kr. Ahaus Ahs Ep).
oªwermaten
WWB
oªwer-maten Adj. [verstr.] übermäßig. Sick ürwermoaden fröwwen ( Kr. Halle Hal Vm).
primaten
DWB
primaten , plur., s. DWB primas .
ramaten
MeckWB
Wossidia ramaten (?) vermuten; mitgeteilt ist die Form rama'en: he (Ulenspeegel) wull Fisch henbringen, wo se keen Minsch rama'en ded' auf e…
(rêⁱpe)mâten
MNWB
*° (rêⁱpe)mâten , rê(i)p- , swv. : von Amts wegen Land mit dem Reepmaß vermessen und einen Schiedsspruch über die Besitzverhältnisse daraus …
rêⁱpmâten
MNWB
rêⁱpmâten s. *° (rê[i]pe)mâten.
Sarmaten
Herder
Sarmaten , Sauromaten , altes Volk im südl. Rußland, von den Scythen und Germanen unterschieden, treffliche Reiter und Bogenschützen, mit de…
undermaten
KöblerMnd
undermaten , sw. V. Vw.: s. undermāten
unmaten
KöblerMnd
unmaten , Adv. Vw.: s. unmāten
upmaten
WWB
up-maten V. [verstr.] (z.B. einen Hut) aufprobieren. Se mōtet mi dat op ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Al).
utermaten
KöblerMnd
utermaten , Adv. Vw.: s. ūtermāten*