Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 9 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
LexerN FindeB maten , matten swv. prät. matte: mat machen, mattare MWVQVZ Dfg. 351 c . den mattet ir oder tuot im schâch MWVQVZ Renn. 10139. swelch pfaffe sich schemt sîner platen, des spil begint der tiuvel maten MWVQVZ ib. 3232. 818. sie sach, daʒ uns der tiuvel sus matet und schâchte MWVQVZ Kolm. 115,32. mit dat. u. acc. wan man im nû daʒ leben mit tretten matte MWVQVZ Loh. 5886 ;
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege
LexerN FindeB maten , matten swv. prät. matte: mat machen, mattare MWVQVZ Dfg. 351 c . den mattet ir oder tuot im schâch…
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege
maten , N. nhd. Kirchspiel? Hw.: s. matinc E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 925 (maten), Lü 221a (maten) Son.: eine…
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Wossidia maten einrichten, seine Maßnahmen treffen: se kann diet (dir es) jümmer maten Babst 1, 3.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
36 Bildungen · 3 Erstglied · 31 Zweitglied · 2 Ableitungen
RhWB
Matenblümchen,
RhWB
matenieren = aushalten s. mantenieren.
WWB
Mten-klump m. nach Maß angefertigter Holzschuh ( WmWb ).
MNWB
allermâten , in allermâte , adv. , in jeder Beziehung.
MNWB
an-(āne-)mâten , swv. , refl. sik a. c. G. 1. sich einer Sache anmaßen, unterfangen, unterwinden , unberechtigt beanspruchen. 2. Auch ohne d…
LW
anematen, sw. v. refl. sich einer Sache annehmen (ohne dass der Begriff eines unberechtigten Unterfangens damit verbunden sein muss).
WWB
an-mten V. [verstr.] (+ sik ) sich anmaßen.
Lexer
FindeB arômâten swv. BMZ ib. balsamieren MWVQVZ Wolfr.
DWB2
DWB2 BEHEIMATEN vb. DWB2 jmdn., etwas in einem gebiet ansiedeln aufnehmen, ihm eine (neue) heimat geben; vorwiegend als part.adj. beheimatet…
Meyers
Cosmāten , ital. Künstlergeschlecht, das von der zweiten Hälfte des 12. bis zum Anfang des 14. Jahrh. in Söhnen und Enkeln unter den Namen C…
MNWB
dē̆rmâten , adv. , dermaßen, in dem Maße, der Weise.
WWB
ē²nigermten Adv. [verstr.] einigermaßen.
DWB2
einheimaten vb. : 1936 Scholz jahrhundertwende 142.
MNWB
ēvenermâten gleichermaßen, entsprechend.
Meyers
Gasautomaten , s. Meyers Leuchtgas .
WWB
ge-līkermten Adv. gleichermaßen, ebenso ( Kr. Detmold Det Is).
LW
ge-maten, sw. v. mässigen, Mass setzen, moderari.
Meyers
Hiërogrammaten (griech. hierogrammāteis ) heißen bei den Griechen diejenigen Ägypter, die der heiligen Schrift, d. h. der Hieroglyphenschrif…
LW
in-maten, inmassen, gemäss wie.
Meyers
Karmaten , s. Meyers Karmat .
WWB
Lid-mten Pl. Gliedmaßen ( Kr. Ahaus Ahs Ep).
Meyers
Monochromaten (griech.), total Farbenblinde.
WWB
oªwer-mten Adj. [verstr.] übermäßig. Sick ürwermoaden fröwwen ( Kr. Halle Hal Vm).
Meyers
Optimāten (lat. Optimates ), s. Meyers Nobilität .
DWB
primaten , plur., s. DWB primas .
MeckWB
Wossidia ramaten (?) vermuten; mitgeteilt ist die Form rama'en: he (Ulenspeegel) wull Fisch henbringen, wo se keen Minsch rama'en ded' auf e…
MNWB
*° (rêⁱpe)mâten , rê(i)p- , swv. : von Amts wegen Land mit dem Reepmaß vermessen und einen Schiedsspruch über die Besitzverhältnisse daraus …
MNWB
rêⁱpmâten s. *° (rê[i]pe)mâten.
Herder
Sarmaten , Sauromaten , altes Volk im südl. Rußland, von den Scythen und Germanen unterschieden, treffliche Reiter und Bogenschützen, mit de…
Meyers
Sauromaten , s. Meyers Sarmatien .
KöblerMnd
undermaten , sw. V. Vw.: s. undermāten
KöblerMnd
unmaten , Adv. Vw.: s. unmāten
WWB
up-mten V. [verstr.] (z.B. einen Hut) aufprobieren. Se mōtet mi dat op ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Al).