lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Martins

Lex. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

Martins

Bd. 5, Sp. 909
Martins- stets mEə(r)təs- (setze die Vokale ein!) u. vielfach mit vorgesetztem tsint (usf.)
91 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Martins

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Martins (spr. -täng), Charles , franz. Reisender und Naturforscher, geb. 6. Febr. 1806 in Paris, gest. daselbst 7. März …

  2. modern
    Dialekt
    Martins

    Rheinisches Wb.

    Martins- stets mEə(r)təs- (setze die Vokale ein!) u. vielfach mit vorgesetztem tsint (usf.)

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit martins

126 Bildungen · 125 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von martins 2 Komponenten

mart+ins

martins setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

martins‑ als Erstglied (30 von 125)

Martinsgut

SHW

Martins-gut Band 4, Spalte 551-552

Martinstag

SHW

Martins-tag Band 4, Spalte 551-552

Martinszug

SHW

Martins-zug Band 4, Spalte 551-552

martinsabend

DWB

martins·abend

martinsabend , m. abend vor st. Martins tage (11. nov. ), festlich begangen: Märtens- sive Martinsabend, Martinalia Stieler 3 .

Martinsbarc

KöblerMhd

martins·barc

Martinsbarc , st. M. nhd. „Martinsbarch“, verschnittenes Schwein als Abgabe zu Martini Q.: DRW (1324) E.: s. Martīn, barc (1) W.: nhd. DW- L…

Martinsbede

DRW

martins·bede

Martinsbede, f. wie Martinisteuer 1555 PfälzW. II 696 16. Jh. KirchheimW. 282

Martinsberg

Meyers

martins·berg

Martinsberg (magyar. Györ-Szent Márton , spr. djör-ßent mārton), Großgemeinde im ungar. Komitat Raab, an der Lokalbahn Raab-Jutas, mit Bezir…

Martinsbildchen

RhWB

martins·bildchen

Martins-bildchen Köln-Stdt , Bo-Stdt n.: im scherzh. Spr.: Fastelovendsspillchen git e M. Schwängerung des Mädchens zu Fastnacht zeigt M.tag…

Martinsbirn

Campe

martins·birn

Die Martinsbirn , Mz. — en , der Name zweier Birnsorten (Martin und Ronville ). Nemnich.

martinsbrand

DWB

martins·brand

martinsbrand , m. : weiter hielt unser Gurgelgrosz bannlich die zinszkappige Martinsnacht und den Martinsbrand, da gieng es post Martinum bo…

Martinsbraten

RhWB

martins·braten

Martins-braten m.: 1. -:d- ein dicker Kartoffelreibekuchen, im Tiegel gebacken ( Deppekochen ), M.abend aufgetischt May-Trimbs . — 2. übert…

Martinsbrei

RhWB

martins·brei

Martins-brei tsəmEətəs- Dür m.: Br. mit Mehlklümpchen, M.abend aufgetischt.

Martinsbrot

DRW

martins·brot

Martinsbrot, n. nd. merten- Brotreichnis zu Martini vgl. Martinswein in vigilia beati Martini dabuntur sacerdotibus 2 mertenbrot, dyaconibus…

Martinsbruderschaft

DRW

martins·bruderschaft

Martinsbruderschaft, f. adlige Gesellschaft mit dem hl. Martin als Schutzpatron Sachhinweis: Ritterorden 466-469 eyn bruderschafft und gesel…

Martinsburg

Meyers

martins·burg

Martinsburg , Hauptstadt der Grafschaft Berkeley des nordamerikan. Staates Westvirginia, am Tuscarora, Bahnknotenpunkt mit Eisenbahnwerkstät…

‑martins als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „martins". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/martins/rhwb?formid=M02045
MLA
Cotta, Marcel. „martins". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/martins/rhwb?formid=M02045. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „martins". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/martins/rhwb?formid=M02045.
BibTeX
@misc{lautwandel_martins_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„martins"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/martins/rhwb?formid=M02045},
  urldate      = {2026-05-18},
}