Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 11 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 29
- Verweise raus
- 19
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschmanecvaltadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege
manecvalt adj. 1. manigfaltig, vielfältig. ich mache dînen gewalt wît unde manincfalt Diemer 108,6. vgl. Trist. 10355. i…
Verweisungsnetz
27 Knoten, 33 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit manecvalt
17 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von manecvalt 2 Komponenten
manecvalt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
manecvalt‑ als Erstglied (16 von 16)
manecvaltec
Lexer
manec-valtec adj. BMZ manigfaltig, vielfältig. diu zuht was manicvaltic, diu Pârîse wart geboten Troj. 20561. ir vreude und ir wunder manich…
manecvaltecheit
Lexer
manec-valtec-heit stf. ib. vielheit, menge, gesammtheit Myst. ( dâ alliu manicvaltekeit einʒ ist 2. 547,36). uns kan sô wol gehelfen niht de…
manecvalteclich
KöblerMhd
manecvalteclich , Adj. Vw.: s. manecvalticlich
manecvalteclîche
Lexer
manec-valtec-lîche adv. auf manigfaltige weise Myst. 1. 331,25. 351,28. vgl. manecvaltlîche.
manecvalten
Lexer
manec-valten swv. BMZ tr. manecvalt machen, vervielfältigen. ich manecvalte dînin sêr mit leide Spec. 103. nihne wellet manichvalten (multip…
manecvaltes
KöblerMhd
manecvaltes , Adv. nhd. mannigfaltig Q.: WvÖst (1314) (FB manecvaltes) E.: s. manecvalt, manec, valt W.: vgl. nhd. (ält.) mannigfalt, Adv., …
manecvaltic
KöblerMhd
manecvaltic , Adj. nhd. mannigfaltig, vielfältig, zahlreich, vielfach, verschiedenartig, unterschiedlich, faltenreich, ungleich, unbeständig…
manecvalticheit
KöblerMhd
manecvalticheit , st. F. nhd. Mannigfaltigkeit, Vielheit, Menge, Gesamtheit ÜG.: lat. multiplicitas STheol, multitudo STheol Hw.: vgl. mnl. …
manecvaltickeit
KöblerMhd
manecvaltickeit , st. F. Vw.: s. manecvalticheit
manecvalticlich
KöblerMhd
manecvalticlich , Adj. nhd. „manigfaltiglich“, vielfach, unterschiedlich, häufig ÜG.: lat. multiplex STheol Hw.: vgl. mnd. *mannichvōldichlī…
manecvalticlīche
KöblerMhd
manecvalticlīche , Adv. nhd. auf vielfältige Weise, vielfach, unterschiedlich, häufig ÜG.: lat. multipliciter STheol Q.: Parad, KvHelmsd, Jv…
manecvaltigen
Lexer
manec-valtigen swv. manecvaltic machen, vervielfältigen. daʒ ein ist diu êwikeit, diu sich alle zît aleine heldet und einvar ist; daʒ zwei i…
manecvaltikeit
BMZ
manecvaltikeit stf. 1. manigfaltigkeit. 2. menge. her vlôch die manigveldikeit die menge, gesellschaft der leute myst. 236,23.
manecvaltkeit
KöblerMhd
manecvaltkeit , st. F. Vw.: s. manicvalticheit
manecvaltlîche
Lexer
manec-valt-lîche adv. s. v. a. manecvalteclîche. manichveltlîche Marld. han. 50,35.
manecvaltlīche
KöblerMhd
manecvaltlīche , Adv. nhd. „mannigfaltig“ Hw.: vgl. mnl. menichvoudelike, mnd. mannichvōldlīke Q.: Ot (FB manecvaltlīche), RhMl (1220-1230) …
Ableitungen von manecvalt (1 von 1)
manecvalte
BMZ
manecvalte swv. 1. mache manigfaltig, setze bunt zusammen. si slîchet under hûsen biten und treit von lasterlîchen siten gemanicvaltet einen…