lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mamme

ae. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher ▾
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
27

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

mamme f.

Bd. 12, Sp. 1519

mamme , f. brust, mutterbrust, euter: dem kind die dutten oder mammen zucken. S. Frank sprichw. 2, 82 a ; mamm, fem., uber, mamma, dütte, zitze. Schottel 1361 ; mamme Stieler 40 , vgl. oben unter mama; niederl. mamme, borste, mamma, mammilla, uber Kilian ; auch als mämm: so ist ihr hals ja schier so weisz als eine gestandene saurmilch, und ihre brüstlein, die darunter ligen, sein von gleicher farbe und ohn zweifel so hart anzugreifen wie ein gaisz mämm, die von übriger milch strotzt. Simpl. 1, 144 Kurz. es ist ein weitverbreitetes altes kinderwort, dessen lippenlaute das saugen malen, daher au…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    mammesw. F. (n)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    mamme , sw. F. (n) nhd. Brustwarze Hw.: vgl. ahd. mamma* I.: Lw. lat. mamma E.: s. lat. mamma, F., Mutterbrust; idg. *mā…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    mammef.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    mamme , memme f. mamma Dfg. 341 c .

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    mammeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    mamme , F. nhd. Zitze, Saugwarze Hw.: vgl. mnl. mamme E.: vielleicht von lat. mamma, F., Mutterbrust; idg. *mā̆mā, *mamm…

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    mammef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    mamme , f. brust, mutterbrust, euter: dem kind die dutten oder mammen zucken. S. Frank sprichw. 2, 82 a ; mamm, fem., ub…

  5. modern
    Dialekt
    Mamme

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Mamme [Màma O.; Màmə U. ] f. 1. Mama, aber meist nur in Städten und grösseren Flecken, sonst allg. Mueter, Mutter auf de…

Verweisungsnetz

36 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Wurzel 2 Kompositum 22 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mamme

38 Bildungen · 33 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

mamme‑ als Erstglied (30 von 33)

Mammekind

SHW

Mamme-kind Band 4, Spalte 515-516

Mammesin

SHW

Mamme-sin Band 4, Spalte 515-516

Mammeiäpfel

Meyers

Mammeiäpfel , Mammeiwein , s. Mammea .

Mammeibaum

Campe

Der Mammeibaum , s. Campe Dutenbaum .

Mammekälbchen

PfWB

mamme·kaelbchen

Mamme-kälbchen n. : = PfWB Mammekind 1, Mommekälbche [IB-Ensh ( Glass 65)]. RhWB Rhein. V 803/04 . —

Mammekand

LothWB

Mamme-kand n. D. Si. Muttersöhnchen (M.-biwel Ri. ).

mammeke

KöblerMnd

mamm·eke

mammeke , N. nhd. Zitzchen, kleine Saugwarze E.: s. mamme, ke L.: Lü 217a (mamme/mammeke)

Mammekind

PfWB

mamme·kind

Mamme-kind , Mama- n. : 1. 'verwöhntes, verzogenes Kind', Mam(m)ekind [verbr., Schandein Bav. IV,2 353], -kinn [ Schandein Sprachsch. 40], -…

Mammel II

SHW

Mammel II Band 4, Spalte 515-516

Mammelkind

SHW

Mammel-kind Band 4, Spalte 515-516

Mammele

Campe

mamm·ele

† Das Mammele , — s, Mz . u. 1) I O. D. besonders in Schwaben, die Mutterbrust; dann, die Weiberbrust überhaupt. 2) Ein Gefäß, woraus kleine…

Mammeleⁿ

Idiotikon

Mammeleⁿ Band 4, Spalte 225 Mammeleⁿ 4,225 M.

mammeln

DWB

mamm·eln

mammeln , verb. murmeln: under des kam sein horasbetter und tonsurat an statt, ... mit demselben mammelt und mummelt er alle seine kirchen l…

Mammelott

RhWB

mamme·lott

Mammelott  vereinzelt Rip in Bergh-Glesch ; -lǫtš Sieg-Siegbg ; Pl. -ə f.: verächtl. dicke, unsaubere Frau.

Mammelstück

RhWB

Mammel-stück -e- May-Kollig n.: Mammel 1.

Mammelúck

Adelung

mamme·luck

Der Mammelúck , des -en, plur. die -en, ein Arabisches Wort, welches eigentlich einen Sclaven bedeutet, und womit man in Ägypten diejenigen …

mammeluckisch

KöblerMnd

mammeluck·isch

mammeluckisch , Adj. nhd. glaubensabtrünnig, treulos, heuchlerisch Q.: Nic. Gryse Laienbibel II K 1v (1604) E.: s. mammeluk, isch L.: MndHwb…

mammeluk

KöblerMnd

mamme·luk

mammeluk , M. nhd. „Mameluck“, Abtrünniger, Glaubensabtrünniger, Glaubensverleugner, Treuloser, Heuchler, orientalische Maskengestalt (Bedeu…

Mammelux

MeckWB

mamme·lux

Wossidia Mammelux m. Kinderscheuche Wo. V. 3, 1041.

mammende

Lexer

mamm·ende

mammende , mamende adj. BMZ zahm, sanftmütig Phys. — ahd. mammunti Wack. 189 b aus man u. munt, hand.

mammendicheit

KöblerMhd

mamm·endicheit

mammendicheit , st. F. nhd. Sanftmut ÜG.: lat. mansuetudo PsWindb Q.: BrHoh, PsWindb (4. Viertel 12. Jh.) E.: s. mammende W.: nhd. DW- L.: L…

Mammerch(t)

Idiotikon

Mammerch(t) Band 16, Spalte 1226 Mammerch(t) 16,1226

Mammerliⁿs

Idiotikon

Mammerliⁿs Band 4, Spalte 225 Mammerliⁿs 4,225 u.

Mamme(r)t

ElsWB

mamm·ert

Mammerch , Mamme(r)t [Màmər Olti. Fisl. ; Màmə Blotzh. ; Màmərt Steinbr. ; Màmət Co. ] n. Wiesenland von 40 a Olti. , 25 a Co. , 20 a Blot…

Mammesärmchen

PfWB

mamme·s·aermchen

Mammes-ärmchen n. : = PfWB Mammekind 1, Mamsääʳmche [ KL-Olsbr ]. RhWB Rhein. V 805 Mämmes.

‑mamme als Zweitglied (5 von 5)

Altmamme

RhWB

alt·mamme

Alt-mamme RhWBN PfWB ālma·m.  Altk-Opfen ; ālmę·m.(ə) Altk , Waldbr , Grummb, Neuw-Dierd . Kobl-Vallendar ; daneben āmę·m. Altk-Sörth OIng…

Bumamme

RhWB

bum·amme

Bu-mamme -ma·m. Bernk-Graach f.: Milch, in der Kinderspr.

Regenmamme

PfWB

regen·mamme

Regen-mamme f. : = PfWB Regenmutter 1, Reenmamme [ IB-Bliesmg/Bolch HB-Medh ]. —

Stiefmamme

RhWB

stief·mamme

Stief-mamme -ma·m. Saar, WEif f.: 1. –mutter. RA.: En St. an (u.) e Kriehnaw (Krähenauge, Leichdorn), de kennen än viel pengigen (peinigen) …