lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

malze

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

malze swv.

Bd. 2, Sp. 29b
malze swv. ich malze, dörre zu malz. daʒ er daʒ vleisch salze und des weiʒes malze daʒ ich dâ heime vinde bier Helbl. 1,809.
124 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    malzeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    malze swv. ich malze, dörre zu malz. daʒ er daʒ vleisch salze und des weiʒes malze daʒ ich dâ heime vinde bier Helbl. 1,…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit malze

21 Bildungen · 21 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

malze‑ als Erstglied (21 von 21)

Malzech

Idiotikon

malz·ech

Malzech Band 4, Spalte 224 Malzech 4,224

malzeichen

DWB

malz·eichen

malzeichen , n. mal als zeichen; kennzeichen, denkzeichen irgend welcher art: maalzeichen, character, forma Maaler 277 c ; von zeichen, flec…

malzeit

FWB

1. ›Essen, Speise‹; als Metonymien: ›das Essen, die Essenseinnahme‹; ›Mahlzeit als Veranstaltung zu besonderen (z. B. festlichen, religiösen…

malzenflasche

DWB

malzen·flasche

malzenflasche , f. flasche wie sie die malzen, aussätzigen, führten: ein bettelsack, ein malzenflesch. Frankfurter liederb. 141, 13 .

malzenlägelein

DWB

malzen·laegelein

malzenlägelein , n. kleines lägel ( oben sp. 62), wie es die aussätzigen führten; name eines kleinen trinkgeschirrs im allgemeinen: plaset u…

malzenplättlein

DWB

malzen·plaettlein

malzenplättlein , n. kleine metallplatte, die die aussätzigen trugen und durch deren klang sie ihre anwesenheit anzeigten ( zur sache vgl. a…

malzenschlätterlein

DWB

malzenschlätterlein , n. dasselbe: ein statt ohn glocken, ist wie ein blinder ohn ein stecken, ein esel ohn ein saumsattel, ein khu ohn ein …

malzepfilîn

EWA

malzapful*AWB m. i-St., Gl. 3,98,18/19 (15. Jh.). 19 (Anfang des 13. Jh.s), alle im SH: ‚Malzapfel?, Holzapfel?; malum macianum [= Matianum]…

malzepfilī

KöblerAhd

malzepfilī , st. N. (a) Vw.: s. malzepfilīn*

malzepfilīn

KöblerAhd

malzepfilīn , st. N. (a) nhd. „Malzäpfellein“, Holzapfel, Malzapfel ne. small wild apple ÜG.: lat. malum Matianum Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: la…

malzephilî(n)

AWB

malzephilî ( n ) st. n. — Graff I,174. malz-ephil-: nom. sg. -i Gl 3,98,17/18 ( SH A, Eins. 171, 12. Jh. ); malc-: dass. -e 17 ( SH A, Wien …

malzephilī

KöblerAhd

malzephilī , st. N. (a) Vw.: s. malzepfilīn*

malzephilīn

KöblerAhd

malzephilīn , st. N. (a) Vw.: s. malzepfilīn*

Malzer Kanal

Meyers

malzer·kanal

Malzer Kanal , Teil der Havel-Wasserstraße, verläßt als westliches Ende des Finowkanals die Havel bei Liebenwalde und vereinigt sich mit die…

malzern

DWB

malz·ern

malzern , verb. , wie malzen, malz bereiten, bildlich: und solcher gestalt richtete ichs dahin, dasz meine mühle gleichsamb nie leer stunde;…

Malzextrakt

Meyers

malz·extrakt

Malzextrakt ( Extractum Malti ), zur starken Honigkonsistenz eingedampfter wässeriger Auszug von Malz. Man mazeriert geschrotenes Malz mit d…

Malzeⁿschloss

Idiotikon

Malzeⁿschloss Band 9, Spalte 736 Malzeⁿschloss 9,736